Profi Care PC-VL 3089 LB - Manuel d'utilisation - Page 20
Table des matières:
- Page 3 – Übersicht der Bedienelemente
- Page 5 – Mode d’emploi; Sommaire; Notes générales
- Page 6 – ne puisse pas tomber !
- Page 7 – comprennent les risques.
- Page 8 – Déballage de l’appareil
- Page 9 – Notes d’utilisation; Instructions pour le montage
- Page 10 – Information concernant l’application; Fonctionnement initial
- Page 11 – Utilisation
- Page 12 – Nettoyage; Avant tout nettoyage, toujours débrancher la fiche du secteur.; Détartrage
- Page 13 – Dépannages; Données techniques; Note sur la déclaration de conformité
PC-VL3089LB_IM
10.12.20
94
زاهجلا اذهب ةصاخلا ةملاسلا تمايلعت
:ريذحت
.فيظنتلا ءانثأ وأ ءالماب هتئبعت ةداعإ دنع سيئرلا رايتلا ردصم نم زاهجلا لصف
:هيبنت
.تاناويحلا توصلا اذه جعزي دق .ةيتوصلا قوف تاجولماب لماكتلما ةبوطرلا طبض زاهج لمعي
.ةيئابرهكلا ةزهجلأا وأ ةئفدتلا ةزهجأ راوجب ةشرابم زاهجلا عضت لا
.ةيتوصلا قوف تاجولما رابسم شدخت لا
.ةدحولا ليغشت ءانثأ لزنلما رداغت لا .ةدحاولا ةرلما في تاعاسل ةبقارم نود ةدحولا كترت لا
.ةيماحلا ةكبش للاخ نم ىرخأ ماسجأ يأ وأ كعباصأ ا ًدبأ لخدت لا
!ئياوهلا بارطضلاا ببسب ةحورلماب قلعي دقف !ةحورملل ليوطلا رعشلا ةسملام رذحا
!ةيماحلا ةكبش بيكرت دعب لاإ زاهجلا مدختست لا
.سييئرلا ذخألما سباق لصفا مث ًلاوأ زاهجلا ليغشت فقوأ ،ةحورلما يقاو ةلازإ في ةبغرلا دنع
!مادختسلاا ءانثأ ةحورلما بلاقنا بنجتل ةتباث ةدعاق ترخا
.ةرارحلل ىرخأ رداصم يأ وأ دقاولما راوجب ةشرابم زاهجلا عضت لا
.ةئيبلا في ةيحلا تانئاكلا ونم لىع عّجشت ءاوهلا ةبوطر عافترا نأ ظحلا
ليلقت بجي .لاّلبم وأ اًبطر زاهجلا هيف ع َضوُي يذلا ناكلما حبصي نأب حماسلا مدع بجي
زاهجلا مادختسا يغبني ٍذئدنع ،تاجرخُلما ليلقت ر َّذعت اذإ .ةبوطر فاشتكا مت اذإ تاجَرخُلما
ةدئالما شرافم وأ رئاتسلا وأ داجسلا لثم ة ّصالما داوملل حماسلا مدع بجي .طقف يرود لكشب
.ةلّلبم حبصت نأب
زاهجلا مادختسا وأ نيزخت متي يتلا ةئيبلا في وأ ءالما في ةدوجوم نوكت ابمر يتلا تابوركلما نإ
ةيحص تلاكشم لىإ يدؤي نأ نكيم ام وهو ،ءاوهلا في عفدنتو ءالما نازخ في ومنت نأ نكيم اهيف
.مايأ 3 لك حيحص لكشب ءالما نازخ فيظنتو ءالما يريغت متي لم اذإ ةيرطخ
.هئلم لبق بذعلا ءالماب نازخلا فيظنت بجي .مايأ 3 لك هتئبعت ةداعإو ءالما نازخ غارفإ بجي
لىع وأ ءالما نازخ حطسأ لىع تنَّوكت يتلا خاسولأا تاقبطو اياقبلاو بساورلا عيمج ةلازإ بجي
.شماق ةعطقب حطسلأا عيمج فيفجت بجي .ليخادلا حطسلا
.لياتلا مادختسلاا لبق كلذكو هنيزختو هغارفإ لبق زاهجلا فيظنت بجي
بجيف ،اًفلات ةقاطلا دوزم لباك ناك اذإ .دمتعم ينفب اًئماد لصتا .كسفنب زاهجلا حلصت لا
.رطخ يأ بنجتل ينلهؤم صاخشأ وأ هل عباتلا ةنايصلا ليكو وأ ،عِّنصُلما قيرط نع هلادبتسا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
PC-VL3089LB_IM 10.12.20 3 Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибо...
PC-VL3089LB_IM 10.12.20 24 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil. Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter to...
PC-VL3089LB_IM 10.12.20 25 Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil AVERTISSEMENT : Débranchez l’appareil de l’alimentation lorsque vous versez l’eau ou pendant le nettoyage. ATTENTION : • L’humidificateur intégré fonctionne par ultrasons. Ce son peut gêner les animaux de compagnie. • Ne pl...