Mode d'emploi pour Bosch GWS 12V-76 Rectifieuse en format pdf, lire en ligne gratuitement. Nous espérons qu'il vous aidera à résoudre les questions que vous vous posez lors de l'utilisation de vos appareils.
Si vous avez encore des questions, posez-les dans les commentaires après les instructions.
"Télécharger le manuel" signifie que vous devez attendre que le fichier soit téléchargé et que vous puissiez le lire en ligne. Certaines instructions sont très volumineuses et le temps qu'elles mettent à s'afficher dépend de votre vitesse d'accès à Internet.
244
|
فارسى
1 609 92A 29F | (21.7.16)
Bosch Power Tools
تیاده تكرح فلسخم تهج رد هشیمه دیسب یقرب رازبا
و هتااوخسن ندستىا نوریب رطخ تروصنیا ریغ رد ،دوش
.دراد دوجو شرب لخاد زا نآ
لرتنك نودب
تاا رتهب ،یعلضرسهچ یسه هلول و سه لیىورپ شرب مسگنه
.دینك رسکب عورش شرب عطقم علض نیرتكچوك زا
گنس یراک شرب
◀
رابغ و درگ ی هدنکم شوپرس زا گنس شرب ماگنه
.دییامن هدافتسا
◀
هدافتسا رابغ و درگ ربارب رد سفنت ینمیا کسام زا
.دینک
◀
یراک شرب یارب اًرصحنم ناوتیم ار یقرب رازبا نیا
.داد رارق هدافتسا دروم كشخ ندیئاس و كشخ
شرب هحفص کی زا تاا رتهب گنا شرب و ندرک ادج یارب
.دینک هدسفتاا هاسملا
گنا هدرخ رادقم سب نتب هلمج زا ،تخا داوم شرب مسگنه
و هدش غاد رسیسب هاسملا شرب هحفص تاا نكمم ،لاسب
شرب هحفص رود هك یراو هقلح یسه هقرج .دنیبب همدص
.دشسب یم رما نیا رگنسیسمن ،دنیآیم دوجوب هاسملا
شرب هحفص دیراذگب و دینك عطق ار یرسک شرب تروصنیا رد
دازآ تلسح رد تعرا رثكادح سب یهستوك تدم یارب هاسملا
.دوش كنخ ست دنك رسك
و دنك ادیپ شهسک یهجوت لبسق زرط هب رسك تىرشیپ هچنسنچ
دهدیم نسشن رما نیا ،دوش هدهسشم یرودم یسه هقرج
نآ تخادرپ سب .تاا هدش دنك هاسملا شرب هحفص هك
گنا هاسم هلمج زا هدنهد لقیص و هدنیسا داوم هلیاوب
.دینك زیت اًددجم ارنآ دیناوتیم )یکهآ رجآ( كهآ
نامتخاس كیتاتسا هراب رد ركذت
و
1
تمسق
1053
مرون تحت هيسپ یسهراوید رد سه فسكش
.تاا هدش نیعم هطوبرم روشك هژیو تاررقم تحت سی
نیا رد رسك عورش زا لبق .دنوش تیسعر دیسب تاررقم نیا
لوئسم دارىا سی و تكتیشرآ سدنهم ،رظسن سدنهم سب هنیمز
.دینك تروشم نسمتخسا ترسظن
یرتاب اب راک هنیهب هوحن یارب یتارکذت و تاحیضوت
هجرد
50 °C
ست هجرد
– 20 °C
نیب یسمد رد اًرصحنم ار یرطسب
لخاد نستسبست رد ار یرطسب لسثم روطب .دینک یرادهگن
.دیراذگن لیبموتا
ژرسش هزست هك یرتسب دركرسك نسمز تدم هجوت لبسق تىا
لمعتسم و هدوارى یرتسب هك تاا نآ رگنسیسمن ،تاا هدش
.دوش ضیوعت دیسب و هدش
هجوت یرتسب ندرك جرسخ هدر زا هوحن هب طوبرم تسكن هب
.دینك
سیورس و تبقارم
هاگتسد ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم
◀
هلمج زا( یقرب رازبا اب یراک هنوگ ره ماجنا زا لبق
ماگنه هب نینچمه و )هریغ و رازبا ضیوعت ،سیورس
رازبا لخاد زا ار یرتاب ،ندرک رابنا ای و لقن و لمح
عطق دیلک سب یقسفتا سسمت تروص رد
.دینک جراخ یقرب
.دراد دوجو یگدید بیاآ رطخ ،لصو و
◀
،دیراد هاگن زیمت ارنآ هیوهت یاهرایش و یکیرتکلا رازبا
.ددرگ نیمضت راک رد امش ینمیا ات
هب و تظىسحم تقد هب ار هسگتاد تسقلعتم و رازبا اًفطل
.دینک یرادهگن یبوخ
اب هرواشم و شورف زا سپ تامدخ
نایرتشم
هرسب رد سمش تلااوئا هب شورى زا سپ تسمدخ رتىد
تسقلعتم و یکدی تسعطق نینچمه و سیورا ،تاریمعت
تسعطق هرسب رد تسعلاطا و ریوسصت .داد دهاوخ خاسپ
وجتسج ریز هدربمسن تیسا رد دیناوتیم ار تسقلعتم و یکدی
:دییسمن
www.bosch-pt.com
لسمک سب شوب تکرش شورى زا سپ تسمدخ روسشم میت
میظنت و هدسفتاا زرط ،دیرخ هرسب رد سمش تلااوئا هب لیم
.دهدیم خاسپ تسقلعتم و تلاوصحم
،تسقلعتم و یکدی رازبا شرسفا سی و لاوئا هنوگره یارب
رازبا یور بسچرب قبسطم ار لاسک یمقر هد ینى هرسمش اًمتح
.دیهد علاطا یقرب
یكدي رازبا هيهت و هسگتاد ريمعت ،یتنارسگ زا هدسفتاا یارب
.دينك هعجارم صصختم دارىا هب طقى
هاگتسد لمح
یم رطخ رپ یسهلاسک لمح تاررقم عبست ینوی-مویتیل یسهیرتسب
شکور زا هدسفتاا نودب ار سهیرتسب دناوت یم ربرسک .دنشسب
.دنک لمح نسبسیخ رد
لقن و لمح :دننسم( ثلسث صخش طاوت لسارا تروص رد
و یدنب هتسب هب طوبرم تادیهمت دیسب )ینیمز سی ییاوه
دیسب تروصنیا رد .دریگ رارق هجوت دروم یراذگتملاع
لمح سسنشرسک هب یلسارا هعطق یزسا هدسمآ تهج سمتح
.درک هعجارم رطخ رپ یسهلاسک
بیاآ سهنآ هندب هک دینک لسارا یتروص رد طقى ار سهیرتسب
ار یرتسب و دینسشوپب ار زسب )یسهتکستنک( تلاسصتا .دشسب هدیدن
.دروخن نسکت یدنب هتسب رد هک دینک یدنب هتسب یروط
هجوت یلم یسه همسن نییآ و تاررقم هب سفطل هرسب نیا رد
.دینک
هاگتسد ندرک جراخ هدر زا
یدنب هتسب و تسقلعتم ،سه یرتسب ،یقرب یسهرازبا
جرسخ هدر زا تسیز طیحم ظفح تاررقم قبط دیسب ،سه
.دنوش تىسیزسب و
هلسبز لخاد ار ژرسش لبسق یسه یرتسب/سه یرتسب و یقرب رازبا
!دیزادنین یگنسخ ناد
:اپورا هیداحتا وضع یاهروشك یارب طقف
هدسفتاا لبسق ریغ و هنهك یسههسگتاد
لمعلاروتاد و همسن نیئآ قبط یكیرتكلا
سی بارخ یسهیرتسب و
2012/19/EU
یئسپورا
ییسپورا ی همسن نییآ سساا رب هدوارى
سب باسنتم و هنسگادج یتسیسب
2006/66/EC
.دنوش یروآ عمج تسیز طیحم
:اه یرتاب
:
(Li-Ion)
ینوی-مویتیل
لمح« ثحبم تارکذت هب اًفطل
.دینک هجوت
244
هحفص ،»هسگتاد
.تسا ظوفحم یرییغت هنوگره قح
Sommaire
- 5 Disposal; Français; Avertissements de sécurité; Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; AVERTISSEMENT
- 6 Utilisation et entretien de l’outil; Instructions de sécurité pour meuleuses
- 7 Rebonds et mises en garde correspondantes
- 8 Avertissements supplémentaires
- 9 Utilisation conforme; Porter une protection acoustique !; Chargement de l’accu
- 10 Montage des capots de protection
- 11 Aspiration de poussières/de copeaux; Mise en marche; Mise en service
- 12 Tronçonnage de la pierre; Entretien et Service Après-Vente; Nettoyage et entretien; Service Après-Vente et Assistance; France; Transport
- 13 Élimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
Vous avez encore des questions ?Vous n'avez pas trouvé votre réponse dans le manuel ou vous avez d'autres problèmes ? Posez votre question dans le formulaire ci-dessous en décrivant en détail votre situation afin que d'autres personnes et experts puissent y répondre. Si vous savez comment résoudre le problème d'une autre personne, donnez-lui un indice :)