Renault Koleos - Manuel d'utilisation - Page 50

Renault Koleos
Téléchargement du manuel

Jaune

Noir

Noir texte

2.3

RUS_UD31420_5

D marrage du moteur (X45 - H45 - obsol te - Renault)

RUS_NU_1057-2_H45_Ph3_Renault_2

АПУСК

ДВИ АТ Л

(1/2)

1

2

3

К

RENAULT

После

того

,

как

вы

сели

в

автомобиль

,

вставьте

карту

RENAULT

до

упора

в

счи

-

тывающее

устройство

2.

тобы

запустить

двигатель

,

нажмите

кнопку

1.

сли

включена

передача

,

на

-

жмите

на

педаль

сцепления

до

запуска

двигателя

.

К

RENAULT

«

»

Карта

RENAULT

должна

находиться

в

считывающем

устройстве

2

или

в

зоне

действия

3.

Для

запуска

двигателя

нажмите

на

педаль

тормоза

или

сцепления

,

затем

на

-

жмите

кнопку

1.

сли

включена

передача

,

запуск

будет

возможен

только

при

нажа

-

тии

на

педаль

сцепления

.

Рычаг

в

положении

P.

Д

:

сли

одно

из

условий

запуска

дви

-

гателя

не

выполнено

,

на

щитке

при

-

бо р о в

A

п о явля етс я

с о о бще н ие

«

А АТ

А

ТОРМОЗ И

А АТ

START» (

ажмите

тормоз

+

Кнопка

старт

)

или

«

АТ

С

П

И И

А АТ

START » (

ыключите

сцепле

-

ние

+

Кнопка

старт

)

или

«

Р

А

КПП

ПО О

И

P» (

Установите

рычаг

в

положение

Р

).

некоторых

случаях

необходимо

по

-

вернуть

рулевое

колесо

,

нажимая

при

этом

на

кнопку

запуска

1,

чтобы

разблокировать

рулевую

колонку

.

Об

этом

вас

предупредит

сообще

-

ние

«

ПО

Р УТ

РУ

И

А АТ

START» (

Поверните

рулевое

колесо

+

кнопка

старт

).

(

«

»)

Запуск

двигателя

становится

возможным

только

при

наличии

карты

в

считываю

-

щем

устройстве

2.

A

При

температуре

ниже

-10 °C

удержи

-

вайте

педаль

сцепления

нажатой

до

запуска

двигателя

.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 8 - АК

Jaune Noir Noir texte 1.9 RUS_UD27285_7 Ouverture et fermeture des portes (X45 - H45 - Renault) RUS_NU_1057-2_H45_Ph3_Renault_1 К АК (1/2) 2 RENAULT « », 1 . В , , . 2 . В - , . В , - , « В - » ( ). - , ( - ...

Page 109 - А АК

Jaune Noir Noir texte 6.5 RUS_UD31486_5 Caract ristiques moteurs (X45 - H45 - Renault) RUS_NU_1057-2_H45_Ph3_Renault_6 А АК К А 2.0 16V 2.5 16V 2.0 dCi ( ) M4R 2TR M9R Turbo , 3 1998 2488 1 995 , . : – 91, 95, 98; – 87, 91, 95, 98. , . , - ...

Page 117 - РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

RENAULT S.A.S. SOCIÉTÉ PAR ACTIONS SIMPLIFIÉE AU CAPITAL DE 533 941 113 € / 13-15, QUAI LE GALLO 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT R.C.S. NANTERRE 780 129 987 — SIRET 780 129 987 03591 / TÉL. : 0810 40 50 60 NU 1057-2 – 99 91 008 23R – 10/2013 – Edition russe РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ( www.renault.ru/m...

Autres modèles de voitures Renault