GLOSSAIRE; CARACTÉRISTIQUES; FICHE TECHNIQUE - Ridgid R09891B-R09897B - Manuel d'utilisation - Page 7

Ridgid R09891B-R09897B
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15
Page: / 15
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

7 - Français

GLOSSAIRE

Activer (commandes de l’outil)

Mettre une commande sur une position déclenchant ou
permettant de déclencher l’outil.

Actionner (outil)

Causer le mouvement des pièces conçues pour chasser une
agrafe.

Système de déclenchement

Gâchette, déclencheur par contact et / ou autre commande
qui, utilisées séparément ou conjointement déclenchent l’outil.

• Déclenchement par séquence unique

Système de déclenchement comprenant plus d’une

c o m m a n d e e t d o n t l e s c o m m a n d e s d o i v e n t ê t re
actionnées dans un ordre donné pour déclencher l’outil.
Le déclenchement peut être répété lorsqu’une commande,
autre que le déclencheur par contact, est relâchée, puis
actionnée de nouveau.

• Déclenchement par contact

Système de déclenchement comprenant plus d’une

c o m m a n d e e t d o n t l e s c o m m a n d e s d o i v e n t ê t re
actionnées dans n’importe quel ordre pour déclencher
l’outil. Le déclenchement peut être répété lorsqu’une
commande est relâchée, puis actionnée de nouveau.

Pièce de fixation

Agrafe, cheville, clou de finition ou autre pièce de fixation
conçue et fabriquée pour être utilisée pour les outils répondant
à cette norme.

Blocage

Obstruction dans le système d’alimentation ou de décharge
de l’outil.

Commande

Dispositif qui, séparément ou en conjonction avec un système,
peut causer le déclenchement de l’outil.

Gâchette

Commande de l’outil actionnée par le doigt de l’opérateur.

Pièce

Objet dans lequel un clou, une agrafe ou autre pièce de fixation
est enfoncé par l’outil.

Contact de déclenchement

Pièce ou partie de l’outil conçue pour le déclencher par contact
avec la pièce à assujettir.

CARACTÉRISTIQUES

AVERTISSEMENT :

Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des
pièces et accessoires non recommandés. De telles
altérations ou modifications sont considérées comme
un usage abusif et peuvent créer des conditions
dangereuses, risquant d’entraîner des blessures
graves.

AVERTISSEMENT :

Ne pas utiliser le produit s’il n’est pas complètement
assemblé ou si des pièces semblent manquantes
o u e n d o m m a g é e s . L’ u t i l i s a t i o n d ’ u n p ro d u i t
dont l’assemblage est incorrect ou incomplet ou
comportant des pièces endommagées ou absentes
représente un risque de blessures graves.

ASSEMBLAGE

Si des pièces manquent ou sont endommagées, veuillez appeler aul 1-866-539-1710 pour obtenir de l’aide.

FICHE TECHNIQUE

Capacité du magasin ...............................................

105 clous

Type de pièces de fixation .......... Clou à parquet de calibre 18

Longueurs des agrafes ...................................... 5/8 à 2 1/8 po

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; SÉCURITÉ PERSONNELLE; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX OUTILS

2 - Français AVERTISSEMENT Lire tous les avertissements et toutes les i n s t r u c t i o n s . N e p a s s u i v re l ’ e n s e m b l e d e s avertissements et des instructions peut entraîner une électrocution, un incendie ou des blessures graves. Conserver les avertissements et les instructio...

Page 3 - UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA PILE; DÉPANNAGE

3 - Français AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX CLOUEUSE  Toujours présumer que l’outil contient des attaches. La manipulation inadéquate de la cloueuse peut provoquer un tir accidentel d’attaches et causer des blessures.  Ne pas po...

Page 4 - UTILISATION; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX CLOUEUSE

4 - Français  Apprendre à connaître l’outil. Lire attentivement le manuel d’utilisation. Apprendre les applications et les limites de l’outil, ainsi que les risques spécifiques relatifs à son utilisation. Le respect de cette consigne réduira les risques d’incendie, de choc électrique et de blessure...

Autres modèles de cloueurs Ridgid

Tous les cloueurs Ridgid