NP - Ridgid R10202 - Manuel d'utilisation - Page 33

Ridgid R10202
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35
Page: / 35
Page précédentePage suivante
Téléchargement du manuel

NP

A - Disc flange (bride circulaire, brida cirular)

B - Guard (garant, proteccion)

C - Clamp nut (écroue de serrage, tuerca de

pression

D - Handle lock button (bouton de verrou de la

poignée, boton de seguro del mango)

E - Spindle lock button (bouton de blocage de

l’axe, boton de bloqueo del husillo)

F - Grinding wheel (meule, muela abrasiva)

G - Switch trigger (gachette, gatillo del

interuptor)

H - Side handle (poigne latéral, manua lateral)

I - Wrench (cle, llave)

B

I

E

G

A

C

D

H

Fig. 2

A - To loosen (pour desserrer, para aflojar)

B - To tighten(pour serrer, para apretar)

C - Flats (méplat, planas)

D - Disc flange (bride ciculaire, brida circular)

E - Index arrows (fléches, flechas)

F - Depress lever to rotate (appuyer sur le

levier pour faire tourner, oprima la palanca

para girar)

G - Spindle lock button (bouton de blocage de

l’axe, boton de bloqueo del husillo)

H - Bearing cap (chapeau de roulement,tapa del

cojinete)

I - Flats (méplats, planas)

J - Spindle (axe, husillo)

K - Grinding wheel (meule, muela abrasiva)

L - Clamp nut (écrou de serrage, tuerca de

presion)

M - Wrench (Clé, Llave)

F

Fig.3

A - Side handle (poignée latérale, manija

lateral)

A

B

A

ASSEMBLY OF GUARD TO GRINDER /

ASSEMBLAGE DE GARANT À LA MEULEUSE

/ ARMADO DEL PROTECCIÓN A LA

AMOLADORA

SIDE HANDLE ON LEFT SIDE GRINDER /

POIGNÉE À GAUCHE / MANGO EN EL LADO

IZQUIERDO DE LA AMOLADORA

A

SIDE HANDLE ON RIGHT SIDE GRINDER /

POIGNÉE À DROITE / MANGO EN EL LADO

DERECHO DE LA AMOLADORA

A

Fig. 1

Fig.4

Fig.6

Fig.5

A - Toolless guard (garant sans outil,

protección)

B - Depress lever to rotate (appuyer sur le levier,

oprima la palanca para girar pour faire

tourner)

A -Toolless Guard (Garant Sans Outil,

Protección)

A - Toolless guard (garant sans outil,

protección)

D

K

J

G

M

B

A

L

E

F

H

C

I

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de meuleuses d'angle Ridgid