Ridgid R10202 - Manuel d'utilisation - Page 9

Ridgid R10202
Téléchargement du manuel

V=J=båÖäáëÜ

lmb

o

^qflk

t^

o

kfkdW

aç=åçí=~ääçï=Ñ~ãáäá~êáíó=ïáíÜ=íÜáë=éêçÇìÅí=íç=ã~âÉ=

óçì=Å~êÉäÉëëK=

o

ÉãÉãÄÉê=íÜ~í=~=Å~êÉäÉëë==Ñê~Åíáçå=çÑ=

~=ëÉÅçåÇ=áë=ëìÑÑáÅáÉåí=íç=áåÑäáÅí=ëÉîÉêÉ=áåàìêóK

t^

o

kfkdW

^äï~óë= ìëÉ= ÉóÉ= éêçíÉÅíáçå= ïÜáÅÜ= áë= ã~êâÉÇ= íç=

Åçãéäó= ïáíÜ= ^kpf= wUTKNK= c~áäìêÉ= íç= Çç= ëç= ÅçìäÇ=

êÉëìäí= áå= çÄàÉÅíë= ÄÉáåÖ= íÜêçïå= áåíç= óçìê= ÉóÉë=

êÉëìäíáåÖ=áå=éçëëáÄäÉ=ëÉêáçìë=áåàìêóK

t^

o

kfkdW

aç= åçí= ìëÉ= ~åó= ~íí~ÅÜãÉåíë= çê= ~ÅÅÉëëçêáÉë=

åçí= êÉÅçããÉåÇÉÇ= Äó= íÜÉ= ã~åìÑ~ÅíìêÉê= çÑ= íÜáë=

éêçÇìÅíK= qÜÉ= ìëÉ= çÑ= ~íí~ÅÜãÉåíë= çê= ~ÅÅÉëëçêáÉë=

åçí= êÉÅçããÉåÇÉÇ= Å~å= êÉëìäí= áå= ëÉêáçìë= éÉêëçå~ä=

áåàìêóK

^mmif`^qflkp

vçì=ã~ó=ìëÉ=íÜáë=éêçÇìÅí=Ñçê=íÜÉ=éìêéçëÉë=äáëíÉÇ=ÄÉäçïW

dêáåÇáåÖ=ãÉí~äë

= p~åÇáåÖ=ïççÇ=çê=ãÉí~ä=ëìêÑ~ÅÉë

a^kdb

o

W

kÉîÉê= ~íí~ÅÜ= ~= ïççÇ= ÅìííáåÖ= çê= Å~êîáåÖ= Ää~ÇÉ= çÑ=

~åó=íóéÉ=íç=íÜáë=~åÖäÉ=ÖêáåÇÉêK=fí=áë=çåäó=ÇÉëáÖåÉÇ=Ñçê=

ÖêáåÇáåÖ=~åÇ=ë~åÇáåÖK=rëÉ=Ñçê=~åó=çíÜÉê=éìêéçëÉ=

áë=åçí=êÉÅçããÉåÇÉÇ=~åÇ=ÅêÉ~íÉë=~=Ü~ò~êÇI=ïÜáÅÜ=

ïáää=êÉëìäí=áå=ëÉêáçìë=áåàìêóK

a^kdb

o

W

rëÉ= lkiv= qóéÉ= OT= ÇÉéêÉëëÉÇ= ÅÉåíÉê= ïÜÉÉäë=

EëìÅÜ= ~ë= íÜÉ= çåÉ= éêçîáÇÉÇ= ïáíÜ= íÜáë= éêçÇìÅíFK=

kbsb

o

= =~íí~ÅÜ= ~= qóéÉ= N= ëíê~áÖÜí= çê= ÅìíJçÑÑ= ïÜÉÉä=

íç= íÜáë= ~åÖäÉ= ÖêáåÇÉêK= Åìíë~åÇáåÖK= rëÉ= Ñçê= ~åó=

çíÜÉê=éìêéçëÉ=áë=åçí=êÉÅçããÉåÇÉÇ=~åÇ=ÅêÉ~íÉë=~=
Ü~ò~êÇI=ïÜáÅÜ=ïáää=êÉëìäí=áå=ëÉêáçìë=áåàìêóK

qr

o

kfkd=qeb=d

o

fkab

o

=lkLlcc

See Figure 7, page 14.

qç=íìêå=íÜÉ=ÖêáåÇÉê=lkW

= aÉéêÉëë=íÜÉ=ëïáíÅÜ=íêáÖÖÉêK

qç=íìêå=íÜÉ=ÖêáåÇÉê=lccW

=

o

ÉäÉ~ëÉ=íÜÉ=ëïáíÅÜ=íêáÖÖÉêK

il`hJlk=_rqqlk

See Figure 7, page 14.

qÜáë= ÖêáåÇÉê= áë= ÉèìáééÉÇ= ïáíÜ= ~= äçÅâJçå= ÑÉ~íìêÉI= ïÜáÅÜ= áë=

ÅçåîÉåáÉåí=Ñçê=Åçåíáåìçìë=ÖêáåÇáåÖ=Ñçê=ÉñíÉåÇÉÇ=éÉêáçÇë=çÑ=

íáãÉK=qç=äçÅâJçåW

= eçäÇ=íÜÉ=ÖêáåÇÉê=áå=Ñêçåí=~åÇ=~ï~ó=Ñêçã=óçìI=âÉÉéáåÖ=íÜÉ=

ÖêáåÇáåÖ=ïÜÉÉä=ÅäÉ~ê=çÑ=íÜÉ=ïçêâéáÉÅÉK

= aÉéêÉëë=íÜÉ=ëïáíÅÜ=íêáÖÖÉêK
= mìëÜ=áå=~åÇ=ÜçäÇ=íÜÉ=äçÅâJçå=ÄìííçåI=äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=ëáÇÉ=

çÑ=íÜÉ=Ü~åÇäÉK

=

o

ÉäÉ~ëÉ=íÜÉ=ëïáíÅÜ=íêáÖÖÉêK

=

o

ÉäÉ~ëÉ=íÜÉ=äçÅâJçå=Äìííçå=~åÇ=íÜÉ=ÖêáåÇÉê=ïáää=ÅçåíáåìÉ=

êìååáåÖK

= qç= êÉäÉ~ëÉ= íÜÉ= äçÅâI= ÇÉéêÉëë= ~åÇ= êÉäÉ~ëÉ= íÜÉ= ëïáíÅÜ=

=íêáÖÖÉêK

klqbW

=

If the lock-on feature is engaged and the grinder

ÄÉÅçãÉë=ÇáëÅçååÉÅíÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=éçïÉê=ëìééäóI=ÇáëÉåÖ~ÖÉ=
íÜÉ=äçÅâJçå=ÑÉ~íìêÉ=áããÉÇá~íÉäóK

TYPE 27

OK TO USE

TYPE 1

DO NOT USE

t^

o

kfkdW

kÉîÉê= éä~ÅÉ= íÜÉ= Öì~êÇ= ëç= íÜ~í= áí= áë= áå= Ñêçåí= çÑ= íÜÉ=
ÖêáåÇÉêK=qÜáë=ÅçìäÇ=êÉëìäí=áå=ëÉêáçìë=áåàìêó=ÄÉÅ~ìëÉ=
ëé~êâë=~åÇ=äççëÉ=é~êíáÅäÉë=íÜêçïå=Ñêçã=íÜÉ=ÖêáåÇáåÖ=
ïÜÉÉä= ïçìäÇ= ÄÉ= ÇáêÉÅíÉÇ= íçï~êÇ= íÜÉ= çéÉê~íçêK=
^äï~óë=éä~ÅÉ=íÜÉ=Öì~êÇ=áå=íÜÉ=ÅçêêÉÅí=äçÅ~íáçå=~ë=
ëÜçïåK

qç=~Çàìëí=íÜÉ=Öì~êÇW

= råéäìÖ=íÜÉ=ÖêáåÇÉêK
= aÉéêÉëë=äÉîÉê=~åÇ=êçí~íÉ=íÜÉ=Öì~êÇ=íç=áíë=ÅçêêÉÅí=éçëáíáçå=

~ë=ëÜçïåK

=

klqbW=

_É=ëìêÉ=íÜÉ=ê~áëÉÇ=êáÇÖÉ=çå=íÜÉ=Öì~êÇ=áë=ëÉ~íÉÇ=

áå=íÜÉ=ÖêççîÉ=çå=íÜÉ=ÄÉ~êáåÖ=Å~éK=kÉîÉê=ìëÉ=íÜÉ=ÖêáåÇÉê=
ïáíÜçìí=íÜÉ=Öì~êÇ=áå=éä~ÅÉ=~åÇ=éêçéÉêäó=~ÇàìëíÉÇK

^ppbj_iv

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de meuleuses d'angle Ridgid