Ridgid R4514-R8609021B - Manuel d'utilisation - Page 6

Ridgid R4514-R8609021B
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59
Page: / 59
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

6

−

Français

RÈGLES DE SÉCURITÉ SCIE À TABLE

RÈGLES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES

tourneront de manière déportée, provoquant une perte de
contrôle.

Ne jamais utiliser un élément de fixation, soit un collet, une

rondelle de lame, un écrou ou un boulon, endommagé ou
incorrect.

Ces éléments sont conçus particulièrement pour

la scie, pour un fonctionnement sécuritaire et un rendement
optimal.

Veiller à bien connaître l’outil.

Lire attentivement le manuel

d’utilisation. Apprendre les applications et les limites de la
scie, ainsi que les risques spécifiques relatifs à son utilisation.

Assurer la sécurité des enfants en installant des cadenas

et des disjoncteurs ou en retirant les clés de contact.

Utiliser un cordon prolongateur adéquat.

S’assurer que le

cordon prolongateur est en bon état. Utiliser exclusivement
un cordon d’une capacité suffisante pour supporter le
courant de fonctionnement de l’outil. Un cordon de capacité
insuffisante causerait une baisse de la tension de ligne,
entraînant une perte de puissance et une surchauffe. Un
calibre de fil (A.W.G) d’au minimum

14

est recommandé

pour un cordon prolongateur de 7,5 m (25 pi) ou moins. En
cas de doute, utiliser un cordon du calibre immédiatement
supérieur. Moins le numéro de calibre est élevé, plus la
capacité du fil est grande.

Toujours porter une protection oculaire avec écrans

latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1.

Si

cette precaution n’est pas prise, des objets peuvent être
projetés dans les yeux et causer des lésions graves.

Assujettir les pièces.

Dans la mesure du possible, utiliser

des serre-joints ou un étau pour maintenir la pièce. Cette
pratique réduit les risques et laisse les deux mains libres.

Utiliser les accessoires recommandés.

Voir les accessoires

recommandés dans le manuel d’utilisation. L’utilisation
d’accessoires inadéquats peut causer des blessures.

N’utiliser que les lames appropriées.

Ne pas utiliser de

lames dont le trou n’est pas de la taille correcte. Ne jamais
utiliser de rondelles ou boulons de lame défectueux ou de
type incorrect. La taille maximum de lame pouvant être
utilisée sur cette scie est de 254 mm (10 po).

Vérifier l’état des pièces.

Avant d’utiliser l’outil de nouveau

examiner soigneusement les pièces et dispositifs de
protection qui semblent endommagés afin de déterminer s’ils
fonctionnent correctement et s’ils remplissent les fonctions
prévues. Vérifier l’alignement des pièces mobiles, s’assurer
qu’aucune pièce n’est bloquée ou cassée, vérifier la fixation
de chaque pièce et s’assurer qu’aucun autre problème ne
risque d’affecter le bon fonctionnement de l’outil. Pour
éviter les risques de blessures, toute protection ou pièce
endommagée doit être correctement réparée ou remplacée
dans un centre de réparations agréé.

Ne jamais se tenir debout sur la scie à table, ne pas

l’utiliser comme tabouret.

Si l’outil bascule ou qu’on entre

en contact accidentellement avec la lame, des blessures
graves pourraient survenir.

S’assurer que la lame est installée pour tourner dans la

bonne direction. Ne pas utiliser de meules, de brosse
métallique ou de roue de ponçage sur une scie à table.

Une lame mal installée ou l’utilisation d’accessoires non
recommandés peut causer des blessures graves.

Ne jamais laisser l’outil en fonctionnement sans
surveillance.

Couper l’alimentation électrique. Ne pas

s’éloigner de l’outil avant qu’il soit parvenu à un arrêt complet.

Porter une protection respiratoire.

Porter un masque facial

ou respiratoire si le travail produit de la poussière.

Porter une protection auditive.

Porter une protection

auditive durant les périodes d’utilisation prolongée.

Pour les travaux à l’extérieur, utiliser un cordon
spécialement conçu à cet effet, marqué « W-A » ou « W ».

Ces cordons réduisent les risques de choc électrique.

Toujours garder la garde de lame et l’couteau diviseur
(diviseur) en place et en bon état de fonctionnement.

Garder les mains à l’écart de la zone de coupe.

Garder

les mains à l’écart des lames. Ne pas mettre les mains sous
le travail, ou autour ou au dessus de la lame lorsqu’elle est
en rotation. Ne pas essayer de retirer une pièce coupée
pendant que la lame est en rotation.

Éviter les opérations difficiles et les positions de mains
incommodes qui, en cas de glissement, pourraient placer
votre main contre la lame.

Ne pas atteindre la zone derrière la lame avec une main
depuis les deux côtés de la lame de scie, pour soutenir
la pièce à travailler, retirer les bouts de bois ou toute
autre raison lorsque la lame tourne.

La scie à table doit être installée sur un plan de travail
ferme, tel qu’un établi ou un support à pieds qui positionne
la scie à la hauteur de la taille.

De plus, fournir un support

adéquat tel que des tables auxiliaires, des tables de soutien à
rouleaux, des supports de sortie, etc., lors de la découpe de
pièces lourdes, larges ou longues. Les pièces à travaille qui
sont lourdes, larges ou longues peuvent basculer, si elles ne
sont pas soutenues en toute sécurité. Si la pièce à travailler
ou à découper bascule, elle peut soulever le protège-lame
ou être projetée par la lame tournante.

Si la pièce à travailler ou la lame se bloque, éteindre
la scie à table.

Attendre que toutes les pièces mobiles

s’arrêtent et débrancher la prise de sa source d’alimentation.
Libérer ensuite les matériaux coincés. Une fois les matériaux
retirés, vérifier que la lame est parallèle à la rainure du guide
à onglet et que le couteau diviseur et la lame sont alignés.
Si un blocage a lieu pendant une coupe longitudinale, vérifier
que le guide longitudinal est parallèle à la lame. Ajuster au
besoin.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Français; RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES; SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL; Garder le lieu de travail propre et bien éclairé.; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

3 − Français RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Lire les avertissements de sécurité, les instructions et les précisions et consulter les illustrations fournis avec cet outil électrique. Le fait de ne pas se conformer à l’ensemble des consignes présentées ci-dessous risque d’entraîner des d...

Page 4 - DÉPANNAGE; PROCÉDURES DE COUPE

4 − Français RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RÈGLES DE SÉCURITÉ SCIE À TABLE avec l’outil ou ces instructions utiliser l’outil. Dans les mains de personnes n’ayant pas reçu des instructions adéquates, les outils sont dangereux.  Entretenir les outils motorisés et accessoires. Vérifier qu’aucune pièce ...

Page 5 - RÈGLES DE SÉCURITÉ SCIE À TABLE; REBOND

5 − Français RÈGLES DE SÉCURITÉ SCIE À TABLE levée » provoque un mauvais alignement, du grippage et un rebond.  Ne jamais tenter de passer autour ou par-dessus une lame qui tourne. Tenter d’atteindre la pièce à travailler ainsi peut provoquer un contact accidentel avec la lame en mouvement.  Ass...

Autres modèles de scies de table Ridgid