Problèmes de fonctionnement - Rotel RB-1582 MKII BK - Manuel d'utilisation - Page 9

Rotel RB-1582 MKII BK
Téléchargement du manuel

15

Français

des performances optimales, vous pouvez envisager l’utilisation de câble
d’enceintes de très haute qualité. Votre revendeur agréé Rotel pourra vous
conseiller sur un choix de câbles optimal pour votre système.

Polarité et Phase

La polarité – autrement dit, le branchement positif ou négatif des câbles – pour
chacune des connexions aussi bien pour les enceintes que l’amplificateur,

devra être en parfaite cohérence de manière à ce que toutes les enceintes

soient rigoureusement en phase. Si la polarité d’un des branchements est
inversée, le niveau de graves sera faible et l’image stéréo sera dégradée. Les
câbles d’enceintes sont marqués de façon à ce que vous puissiez clairement
identifier les deux conducteurs. Le câble peut notamment être transparent

et les conducteurs être de couleurs différentes (cuivre et argent). Il peut

aussi y avoir des indications imprimées directement sur l’isolant. Identifiez

soigneusement les conducteurs et connectez les en parfaite cohérence entre
chacune des enceintes, et chaque amplificateur.

Branchement des enceintes

7

REMARQUE :

Le texte suivant décrit à la fois les branchements par

bornes à vis ou par connexion directe. N’UTILISEZ PAS les deux types de
branchements simultanément pour alimenter plusieurs paires d’enceintes.

Mettez sur arrêt tous les éléments du système avant de brancher les enceintes.
Le RB-1552MKII et le RB-1582MKII disposent de quatre paires de bornes de
connexion à vis pour enceintes acoustiques avec code couleur sur le panneau

arrière, deux pour chacun des canaux. Ces connecteurs acceptent du câble

nu, des cosses à fourche, ou des fiches de type bananes (excepté dans les

pays de la Communauté européenne, où leur utilisation n’est pas permise).

Déployez les câbles depuis l’amplificateur jusqu’aux enceintes. Donnez-leur

suffisamment de mou pour pouvoir déplacer facilement les éléments, de

manière à accéder sans difficulté aux connecteurs d’enceintes.

Si vous utilisez des prises bananes doubles, connectez-les aux câbles et

branchez-les au centre des bornes à vis. Les bornes de connexion devront

être vissées à fond dans tous les cas (dans le sens des aiguilles d’une montre).

Si vous utilisez des cosses à fourches, reliez-les d’abord aux câbles. Enfin,
si vous faites le choix de relier directement les câbles nus aux bornes à

vis, séparez les deux conducteurs et dénudez-en chaque extrémité. Faites

attention à ne pas couper les fils constituant le câble. Dévissez (tournez
dans le sens contraire des aiguilles d’une montre) les bornes de connexion.
Placez la cosse à fourche ou le câble nu autour de la vis. Vissez à fond
l’extrémité des bornes de connexion dans le sens des aiguilles d’une montre
pour bien sécuriser le branchement de la cosse à fourche ou du câble nu.

REMARQUE :

Assurez-vous qu’il n’y ait aucun fil qui puisse toucher le

câble ou les bornes de connexions adjacentes.

Problèmes de fonctionnement

La plupart des problèmes rencontrés avec les systèmes audio sont
dus à des branchements incorrects ou à une mauvaise configuration.
Si vous constatez des dysfonctionnements, isolez la partie en cause,

vérifiez la configuration, déterminez l’origine du défaut et apportez
les modifications qui sont nécessaires. Si vous n’obtenez pas de son
de l’amplificateur, suivez les recommandations suivantes, selon le cas :

L’indicateur de mise sous tension n’est pas allumé

L’indicateur de mise sous tension et les informations de base de l’écran
d’affichage s’allument dès que le l’amplificateur est relié à la prise
secteur et que le bouton « POWER ON » est appuyé. S’il cela ne se

produit pas, testez la présence de courant électrique à la prise avec
un autre élément, par exemple en branchant une lampe. Assurez vous

que la prise de courant que vous utilisez n’est pas commandée par un

interrupteur qui aurait été mis sur off.

Remplacement du fusible

9

RB-1582MKII uniquement

Si vous avez tout vérifié et que malgré tout l’amplificateur ne s’allume
pas, cela peut signifier que le fusible a fondu. Déconnectez l’appareil

du secteur en débranchant la prise murale et retirez le support du
fusible

9

au niveau du panneau arrière. Si vous constater que le

fusible est fondu, remplacez-le et essayez à nouveau de remettre votre
amplificateur sous tension.

REMARQUE :

Assurez-vous que l’amplificateur est bien physiquement

déconnecté du secteur avant de procéder au remplacement du fusible.

Utilisez exclusivement le même type et la même référence de fusible
de remplacement (3AG 125 V 12 A pour la version US, 5ST6.3 pour

la version européenne).

Le fusible du RB-1552MKII est interne. Si vous suspectez que celui ci a
pu être détruit, il est nécessaire de porter votre amplificateur au service

après vente agréé Rotel pour contrôle et vérification. N’essayez pas

de procéder à son remplacement vous-même. En effet, ouvrir le coffret

de l’amplificateur vous expose à des tensions élevées potentiellement

dangereuses.

Pas de son

Au cas où l’amplificateur est sous tension, mais ne produirait pas de
son, vérifiez l’état de l’indicateur de protection sur la face avant. S’il est

allumé, reportez vous au paragraphe ci-dessous. Sinon, vérifiez tout les
branchements ainsi que les différents réglages des éléments associés.

Indicateur de protection

Si la diode indicatrice « POWER » clignote, cela signifie que les circuits
de protection ont coupé l’alimentation de l’amplificateur. Concrètement,

cela se produit quand un élément de refroidissement est obstrué,
quand il y a une erreur de branchement au niveau des sorties pour

enceintes acoustiques, ou à la suite d’un usage intensif de l’appareil.
Coupez l’alimentation et attendez que l’amplificateur refroidisse.

Puis, appuyez sur le bouton de mise sous tension du panneau avant
pour réinitialiser le circuit de protection. Si le problème persiste ou se

reproduit, cela signifie qu’il y a un défaut au niveau du système audio
ou de l’amplificateur lui-même.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Аналоговые входы и выходы на акустические системы

4 RB-1552MKII/RB-1582MKII Stereo Power Amplifiers Figure 2: Analog Inputs and Speaker Output Connections Branchements des entrées analogiques et sorties enceintes acoustiques Anschlussdiagramm Conexiones Analógicas de Entrada y de Salida a las Cajas Acústicas Analoge ingangen en luidsprekeruitgang...

Page 3 - Branchements des entrées symétriques (XLR)

5 Figure 3: Balanced (XLR) Inputs Branchements des entrées symétriques (XLR) Symmetrische (XLR-)Eingänge Entradas Balanceadas (XLR) Gebalanceerde ingangen (XLR) Ingressi analogici bilanciati (XLR) Balanserade ingångar (XLR) Балансные (XLR) входы SPEAKER SPEAKER SPEAKER SPEAKER ANALOG OUTPUTS BALANC...

Page 5 - Français; Remarques importantes concernant la sécurité

11 Français ATTENTION : Il n’y a à l’intérieur aucune pièce susceptible d’être modifiée par l’utilisateur. Adressez-vous impérativement à une personne qualifiée. ATTENTION : Pour réduire tout risque d’électrisation ou d’incendie, ne pas exposer l’appareil à une source humide, ou à tout type de risqu...

Autres modèles de amplificateurs Rotel

Tous les amplificateurs Rotel