Rowenta DW2460 - Manuel d'utilisation - Page 7

Rowenta DW2460
Téléchargement du manuel

16

17

* EN Depending on model / FR Selon modèle / ES Según modelo

2. AUTO OFF / ARRET

AUTOMATIQUE / AUTOAPAGADO

EN

ES

FR

W h e n p l u g g e d , t h e i r o n w i l l

a u t o m a t i c a l l y s w i t c h o f f a f t e r :

30 seconds when left on the soleplate

or side; 8 minutes when left on its heel.

Lorsque le fer est branché, l’alimentation

sera automatiquement coupée: si le fer

reste plus de 30 secondes sur la semelle

ou sur le côté; si le fer reste immobile

plus de 8 minutes sur le talon.

Una vez encendida, la plancha se

apagará automaticamente después de :

haber dejado la plancha 30 segundos

sobre la suela o a un lado ; o si la

plancha queda inmovil por más de

8 minutos sobre su talón.

8

min.

30

sec.

30

sec.

EN

ES

FR

Move the iron back and forth to

reactivate it.

Agitez légèrement le fer pour le

réactiver.

Agitar ligeramente la plancha para

reactivarla.

*

EN

ES

FR

When Auto Off function is on the Auto

Off indicator light blinks and the iron

starts to cool down.

Lorsque la fonction Arrêt Automatique

est activée l’indicateur lumineux

d’arrêt automatique clignote et le fer

commence à refroidir.

Cuando la funcion Autoapagado

está encendida, la luz del indicador

Autoapagado titilará y la plancha

comenzará a enfriarse.

3. SETTING THE TEMPERATURE

DELICATE
NORMAL
MAX

EN

ES

FR

Set the steam lever on

position.

Placez la commande de régulation de la

vapeur sur la position

.

Girar el regulador de vapor sobre la

posición

.

4. DRY IRONING / REPASSAGE

A SEC / PLANCHAR SIN VAPOR

*

EN

ES

FR

When Auto off function is steady, the

Auto Off indicator light stops blinking

and the iron heats up again.

Lorsque la fonction d’arrêt automatique

e s t a c t i v é e , l ’ i n d i c a t e u r d ’ a r r ê t

automatique cesse de clignoter et le fer

se réchauffe à nouveau.

Cuando la función de Desconexión

automática esté fija, la luz indicadora

de Desconexión Automática dejará de

parpadear y la plancha se calentará de

nuevo.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - PRODUCT DESCRIPTION; DESCRIPTIF PRODUIT; DESCRIPCION

5 6 7 9 1 10 8 3 2 4 11 * EN Depending on model / FR Selon modèle / ES Según modelo 1. Thermostat pilot light 2. Auto off indicator light 3. Burst of steam button 4. Spray button 5. Steam lever 6. Filling inlet 7. Precision tip 8. Anti calc valve 9. Anti drip 10. Temperature control dial 11...

Page 3 - ENVIRONMENT; Environment protection first !; CONSIGNES DE SECURITE

6 7 IMPORTANT Heat concentrates the elements contained in water during evaporation.The types of water listed below contain organic waste or mineral elements that can cause spitting, brown staining or premature wear of the appliance: water from tumble dryers, scented or softened water, water from ref...

Page 4 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; Protection de l’environnement !

8 9 • Si vous utilisez une rallonge, vérifiez qu’elle est de type bipolaire avec conducteur de terre, et qu’elle est entièrement dépliée. • Si le cordon électrique est endommagé, faites-le remplacer par un centre service agréé afin d’éviter tout danger. • Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur l...

Autres modèles de fers à repasser Rowenta

Tous les fers à repasser Rowenta