OK - Rowenta DW2460 - Manuel d'utilisation - Page 6

Table des matières:
14
15
Unwind completely the power cord
before to plug it.
EN
Antes de conectar el cable eléctrico,
desenróllelo por completo.
ES
Déroulez complètement le câble
d’alimentation avant de le brancher.
FR
Close the filling inlet door.
EN
Cerrar el orificio de llenado.
ES
Fermez la trappe de remplissage.
FR
Place the iron on the heel and plug the
iron.
EN
A poyar la plancha sobre so talón.
Enchufar la plancha.
ES
Placez le fer sur son talon et branchez
le fer.
FR
Stop filling water when MAX level is
reached.
EN
Parar de llenar el tanque cuando se
haya alcanzado el nivel MAX.
ES
Arrêtez de remplir le réservoir lorsque
le niveau MAX est atteint.
FR
* EN Depending on model / FR Selon modèle / ES Según modelo
*
OK
Set the thermostat knob on the desired
setting.
EN
Ajustar la temperatura segun el tipo de
tejido.
ES
Placez le bouton de thermostat sur la
position souhaitée.
FR
The auto off & pilot lights are switched
on when the iron is heating up.
EN
Las luces de desconexión automática
y luces indicadoras están encendidas
mientras la plancha se calienta.
ES
Les indicateurs automatiques d’arrêt et
de mise en veille s’allument lorsque le
fer chauffe.
FR
Once the pilot light is switched off the
iron is ready to be used and steam can
be activated.
EN
El apagado de la luz piloto indica que
que se ha alcanzado la temperatura
deseada, puede empezar a planchar, y
el vapor puede ser activado.
ES
Lorsque le voyant lumineux est éteint
le fer est prêt à être utilisé et la vapeur
peut être activée.
FR
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
5 6 7 9 1 10 8 3 2 4 11 * EN Depending on model / FR Selon modèle / ES Según modelo 1. Thermostat pilot light 2. Auto off indicator light 3. Burst of steam button 4. Spray button 5. Steam lever 6. Filling inlet 7. Precision tip 8. Anti calc valve 9. Anti drip 10. Temperature control dial 11...
6 7 IMPORTANT Heat concentrates the elements contained in water during evaporation.The types of water listed below contain organic waste or mineral elements that can cause spitting, brown staining or premature wear of the appliance: water from tumble dryers, scented or softened water, water from ref...
8 9 • Si vous utilisez une rallonge, vérifiez qu’elle est de type bipolaire avec conducteur de terre, et qu’elle est entièrement dépliée. • Si le cordon électrique est endommagé, faites-le remplacer par un centre service agréé afin d’éviter tout danger. • Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur l...
Autres modèles de fers à repasser Rowenta
-
Rowenta DW1020D2 EFFECTIVE
-
Rowenta DW2030 EFFECTIVE COMFORT
-
Rowenta DW4010 AUTOSTEAM
-
Rowenta DW4020D2 AUTOSTEAM
-
Rowenta DW4030D2 AUTOSTEAM
-
Rowenta DW4035D2 AUTOSTEAM
-
Rowenta DW5010D2 FOCUS II
-
Rowenta DW5020 FOCUS II
-
Rowenta DW5035D1 FOCUS II
-
Rowenta DW5120D1 FOCUS