Russell Hobbs 21850-56 - Manuel d'utilisation - Page 19
Table des matières:
- Page 3 – PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; lavabos ou autres récipients contenant de l’eau.; USAGE MÉNAGER UNIQUEMENT
- Page 4 – PRÉPARATION
- Page 5 – Culture de yaourt
- Page 6 – PAIN
- Page 10 – SOINS ET ENTRETIEN
- Page 11 – option de saveur
- Page 15 – PORRIDGE AUX NOIX; RISOTTO MULTI- CUISEUR AUX BETTERAVES
- Page 17 – CUISSON LENTE
313
.
لا م ع ت سلاا
ل ب ق
ة ف ل غلأا
ع ي م ج
ة لازا
ب ج ي
.
تا م ي ل ع ت لا
ه ع م
قفرا
ر خآ
ص خ ش ل
زا ه ج لا
ءاد ها
ة لا ح
ي ف
.
ن مآ
نا ك م
ي ف
ا ه ظ ف حاو
تا م ي ل ع ت لا
أر قا
ةيرورض نامأ تاءارجا
:
ةيلاتلا
ةيساسلأا
ناملأا
تاءارجا
ذاختا
بجي
قو ف
امف
تاونس
8
نم
مهرامعأ
حوارتت
نيذلا
لافطلأا
ةطساوب
زاهجلا
اذه
مادختسا
نكمي
ةفرعملاو
ةربخلا
يميدع
وأ
ةضفخنملا
ةيلقعلا
وأ
ةيسحلا
وأ
ةينامسجلا
تاردقلا
يوذ
صاخشلأاو
.
ةينعملا
رطاخملا
نومهفيو
مهميلعت
/
مهيلع
فارشلإا
مت
اذإ
.
زاهجلاب
لافطلأا
ثبعي
لاإ
بجي
.
مهيلع
فارشلإا
عم
تاونس
8
نم
ربكأ
اوناك
اذإ
لاإ
ةنايصلاو
فيظنتلاب
لافطلأا
مايق
مدع
بجي
.
تاونس
8
نس
نود
لافطلأا
لوانتم
نع
اديعب
تلابكلاو
زاهجلا
لعجا
وأ
ةعنصملا
ةكرشلا
نم
رفوتم
صاخ
عمجمب
امهلادبتسا
بجي
،افلات
لبكلا
وأ
لصوملا
ناك
اذإ
.
اهتامدخ
ليكو
ىرخأ
ضاو حأ
يأ
وأ
تامامحلا
وأ
مامحتسلاا
ضاو حأ
نم
برقلاب
زاهجلا
اذه
مدختست
لا
b
ءام
ىلع
يوتحت
.
تاباصإ
زاهجلا
مادختسا
ةءاسإ
ببسي
نأ
نكمي
c
دعب
ةنخاس
حطسلأا
ةيقبتملا
ةرارحلا
يقبت
فوس
.
ةنخاس
زاهجلا
حطسأ
حبصت
فوس
h
.
مادختسلاا
.
ماد خ ت سلاا
ل ب ق
ا ما م ت
ا ه ب يوذ ت ب
م ق
–
زا ه ج لا
ي ف
ن جاود لا
وأ
ةد م ج م لا
مو ح ل لا
ع ض ت
لا
ر ي غ
ا ه م ح ل
ح ب ص ي
ى ت ح
كا م سلأا
خ ب ط ب
م ق
.
ةرا ص ع لا
فا ف ج
ى ت ح
(
ا هر ي غو
،ر غر ب لا
،مور ف م لا
)
م ه تا ق ت ش مو
جا جد لاو
م ح ل لا
خ ب ط ب
م ق
.
ذ فا ن
.
ل ق ن ل ل
ل با ق
ءا عو
ي ف
ط ق ف
خ ب طا
-
خ ب ط لا
زا ه ج
م س ج
ي ف
ءي ش
يأ
ي ه ط
لوا ح ت
لا
. max
ة ملا ع
قو ف
لأ م ت
لا
.
ه قو ف
ءي ش
يأ
ع ض ت
وأ
زا ه ج لا
ي ط غ ت
لا
.
لا م ع ت سلاا
مد ع
د ن عرا ي ت لا
ن ع
زا ه ج لا
ل ص فا
.
زا ه ج لا
ع م
نو ك ت
ي ت لا
ر ي غ
ةادأ
يأ
مد خ ت س ت
لا
.
تا م ي ل ع ت لا
ي ف
ةرر ق م
ر ي غ
ضار غلأ
زا ه ج لا
مد خ ت س ت
لا
.
ة ح ي ح ص
ةرو ص ب
ل م ع ي
لا
وأ
ا ف لا ت
نا ك
اذإ
زا ه ج لا
مد خ ت س ت
لا
طقف ي لزنملا لامعت سلال
تامو سرلا
1
.
مكحتلا ةحول
2
.
ءاطغلا
3
.
ءاطغلا لفق
4
.
يلخادلا ءاطغلا
5
.
سايق بوك
6
.
ةلس
7
.
ءاعو
8
.
لصوم
ي ضحتلا
1
.
.
ةرار ح ل ل
موا ق مو
يو ت س مو
ت با ث
ح ط س
ى ل ع
زا ه ج لا
ع ض
2
.
جور خ
ءارج
ن م
فل ت ل ل
ضر ع ت ي
نأ
ن ك م ي
ءي ش
يأ
ن م
بر ق لا ب
وأ
ن ئاز خ لا
وأ
ففرلأا
ت ح ت
وأ
ر ئا ت س لا
ن م
بر ق لا ب
زا ه ج لا
ع ض ت
لا ف
.
را خ ب لا
3
.
.
خ ب ط لا
د ع ب
ءا عو لا
ع ضو ل
ءا ش ع
ة حو ل
وأ
ةرار ح ل ل
ة موا ق م
ةر ي ص حو
لوا ن ت ل ل
(
شا م ق
ة ع ط ق
وأ
)
خ ب ط لا
زا ه ج
تازا ف ق
مد خ ت سا
4
.
.
خ ب ط لا
زا ه ج
ل خاد
ءا عو لا
ع ض
5
.
.
ر ص ن ع لا
ع م
اد ي ج
ءا عو لا
ل ف سأ
س ملات
نا م ض ل
ها ج تا
ل ك
ي ف
ة ف ل
ع بر
ءا عو لا
ردأ
h
زرلأا
1
.
.ءا عو لا ي ف )خ لا ،نا فو ش لاو زرلأا( بو ب ح لا ع ضو ل سا ي ق لا بو ك مد خ ت سا
2
.
.بو ب ح لا ن م باو كأ
10
ن م ر ث كأ مد خ ت س ت لا
3
.
.10
ى لإ
2
ن م ءا عو لا ل خاد را س ي لا ى ل ع دو جو م لا سا ي ق م لا ى ل ع م ي ل ع ت لا م ت ي
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
32 Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l’appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir: Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des ...
33 GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG AE PRÉPARATION 1. Posez l’appareil sur une surface stable, à niveau et résistante à la chaleur. 2. N’utilisez pas l’appareil à proximité ou sous des rideaux, des étagères, des armoires ou tout autre élément susceptible d’être endom...
34 VIANDE k 1. Frottez toutes les faces des aliments avec l’huile de cuisson. 2. Frottez les assaisonnements éventuels sur la surface des aliments 3. Placez une cuillère à soupe d’huile de cuisson dans le récipient. 4. Mettez les aliments dans le récipient. 5. Fermez le couvercle. 6. La durée de cui...
Autres modèles de multicuiseurs Russell Hobbs
-
Russell Hobbs 19750-56
-
Russell Hobbs 22740-56
-
Russell Hobbs 22750-56
-
Russell Hobbs 23560-56
-
Russell Hobbs 24180-56
-
Russell Hobbs 25570-56
-
Russell Hobbs 25630-56
-
Russell Hobbs 27030-56
-
Russell Hobbs 27080-56
-
Russell Hobbs 28270-56