GAUFRES; SOINS ET ENTRETIEN - Russell Hobbs 24540-56 - Manuel d'utilisation - Page 5
Table des matières:
- Page 3 – PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; des enfants de moins de 8 ans.; POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT
- Page 4 – PRÉPARATION; ATTENTION
- Page 5 – GAUFRES; SOINS ET ENTRETIEN
11
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
GAUFRES
SIMPLES
(plat pour 4 personnes)
•
170 g farine
•
15 g levure en poudre
•
3 g sel
•
30 g sucre en poudre brun
•
2 grands œufs
•
250 ml lait entier
•
3 ml extrait de vanille
1. Tamisez la farine, le sel, la poudre à lever et le sucre dans une récipient.
2. Séparez les jaunes et les blancs d’œuf et mélangez les jaunes d’œuf, le lait et la vanille dans un
récipient séparé. Mélangez consciencieusement cette mixture aux ingrédients secs.
3. Battez les blancs en neige jusqu’à obtenir des pics mous. Ajoutez-les délicatement à la pâte en
veillant à maintenir le plus d’air possible dans le mélange. Il est préférable d’utiliser le mélange à
température ambiante.
Des recettes sont disponibles sur notre site Web:
http://eu.russellhobbs.com/recipes/
SOINS ET ENTRETIEN
1.
Débranchez l’appareil à croque-monsieur et laissez-le refroidir avant de le nettoyer et de le ranger.
2.
Essuyez les plaques et les surfaces extérieures avec un chiffon humide.
3. Utilisez une serviette en papier humectée d’un peu d’huile de cuisine pour enlever les tâches
incrustées.
•
Ne plongez pas l’appareil à croque-monsieur dans de l’eau ou dans tout autre liquide.
•
N’utilisez pas de solvants ou d’agents nettoyants abrasifs ou rêches
•
N’utilisez pas de tampon à récurer, de laine d’acier ou de carrés de savon.
La surface anti-adhésive peut avoir des marques d’usure aux endroits où l’élément supérieur et l’élément
inférieur se touchent. Ceci n’est que cosmétique et n’a pas d’effet sur le fonctionnement du gril.
PROTECTION ENVIRONNEMENTALE
W
Afin d’éviter des problèmes environnementaux ou de santé occasionnés par les substances
dangereuses contenues dans les appareils électriques et électroniques, les appareils présentant ce
symbole ne peuvent pas être éliminés avec les déchets ménagers, mais doivent faire l’objet d’une
récupération sélective en vue de leur réutilisation ou recyclage.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
9 GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG AE Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l’appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir: Cet appareil...
10 PRÉPARATION 1. Placez l’appareil à croque-monsieur sur une surface stable, de niveau et étanche à la chaleur (pas seulement résistante à la chaleur). 2. Branchez la fiche dans la prise de courant (connectez la prise, s’il s’agit d’une prise commutable). 3. Le voyant d’alimentation rouge s’allume ...
11 GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG AE GAUFRES SIMPLES (plat pour 4 personnes) • 170 g farine • 15 g levure en poudre • 3 g sel • 30 g sucre en poudre brun • 2 grands œufs • 250 ml lait entier • 3 ml extrait de vanille 1. Tamisez la farine, le sel, la poudre à leve...
Autres modèles de multi-cuiseurs Russell Hobbs
-
Russell Hobbs 24520-56
-
Russell Hobbs 24530-56
-
Russell Hobbs 24620-56