BOUTON DE VERROUILLAGE DE BISEAU; MANETTE D’ENJAMBEMENT - Ryobi PBLMS01K - Manuel d'utilisation - Page 9

6 − Français Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur l’outil. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser l’outil plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE NOM DÉSIGNATION / EXPLICATION Symbol...

7 − Français GLOSSAIRE Trou pilote (perceuses à colonne et scie à découper) Petit trou pratiqué dans une pièce servant de guide pour assurer la précision d’un trou de plus grand diamètre ou pour l’insertion d’une lame de scie à découper. Blocs poussoirs (pour dégauchisseuses/raboteuses) Dispositifs ...

8 − Français CARACTÉRISTIQUES FICHE TECHNIQUE Trou d’axe ......................................................... 16 mm (5/8 po)Diamètre de la lame......................................... 254 mm (10 po)Vitesse à vide ................................................4 100 / min (RPM)Alimentation.......

9 − Français 1 3 2 CARACTÉRISTIQUES APPRENDRE À CONNAÎTRE LA SCIE À ONGLETS COMPOSÉS Voir la figure 1. L’utilisation sûre de ce produit exige une compréhension des renseignements figurant sur l’outil et contenus dans le manuel d’utilisation, ainsi qu’une bonne connaissance du projet entrepris. Avant...

11 − Français LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES Fig. 6  Rallonges de table (2)  Bride de serrage de pièce  Manuel d’utilisation (non illustré)  Clé pour lame  Poignée de transport  Sac à pouissière Les articles suivant doivent être inclus avec l’outil: AVERTISSEMENT : L’utilisation de pièces e...

12 − Français DÉBALLAGE This product requires assembly.  Sortir soigneusement la scie du carton en la tenant par la poignée de transport et la base de la scie, et la poser sur un plan de travail horizontal. AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser le produit si, en le déballant, vous constatez que des élé...

13 − Français Fig. 7 TROUS DE FIXATION Voir la figure 7. AVERTISSEMENT : Avant d’entreprendre toute opération de coupe, assujettir ou boulonner la scie à onglets sur le plan de travail ou un stand approuvé pour scie à onglets. Si on utilise un support de scie à onglet, lire le manuel d’utilisation ...

14 − Français UTILISATION DU GUIDE DE PROFONDEUR Voir la figure 9. Lorsqu’il est utilisé, le guide de profondeur limite la course vers le bas de la lame lors de la coupe de rainures et d’autres coupes non traversantes. Pour utiliser le guide de profondeur :  Retirer le bloc-piles.  Si la scie es...

16 − Français ASSEMBLAGE RALLONGES DE TABLE Voir les figures 13 à 15. Des rallonges de table sont fournies pour les côtés gauche et droit de la scie. Les rallonges gauche et droite ne s’adaptent correctement que dans un sens. Veiller à ce que le bord avant de la poignée soit au même niveau que la ta...

17 − Français POUR SERRER NOTE : AVANT D’UTILISER, VÉRIFIER QUE LA VIS EST BIEN SERRÉE POUR ÉVITER TOUT MOUVEMENT DU PROTECTEUR LAME BOULON DE LAME RONDELLE DE LAME EXTÉRIEURE VIS DU COUVERCLE DE BOULON DE LA LAME ASSEMBLAGE INSTALLATION / REMPLACEMENT DE LA LAME Voir les figures 16 et 17. La lame ...

18 − Français ASSEMBLAGE ATTENTION : Toujours installer la lame avec les dents et la flèche imprimée sur son côté, orientées vers le bas à l’avant de la scie. Le sens de rotation de la lame est également représenté par une flèche estampée sur la protection supérieure.  Serrer le boulon fermement....

22 − Français Fig. 28 AVERTISSEMENT : Pour éviter des blessures graves, toujours garder les mains hors de la zone dangereuse, c’est-à-dire à au moins 100 mm (4 po) de la lame. Ne jamais effectuer de coupes à main levée (c.-à-d. sans maintenir la pièce contre le guide). La lame pourrait se coincer d...

23 − Français TRAVAUX DE COUPE AVEC LA SCIE À ONGLETS COMPOSÉS AVERTISSEMENT : Si un serre-joint ou une bride de serrage de pièce est utilisé pour maintenir la pièce, il ne doit être placé que d’un côté de la lame. La pièce doit être libre d’un côté de la lame afin qu’elle ne risque pas de la bloqu...

25 − Français Fig. 32 UTILISATION  Saisir fermement le manche de la scie. Enfoncer le dispositif de verrouillage avec le po puis serrer la gâchette. Attendre quelques secondes que la lame atteigne sa vitesse de rotation maximale.  Abaisser lentement la lame sur la pièce.  Relâcher la gâchette ...

26 − Français Fig. 34 Fig. 33 UTILISATION COUPE D’ONGLET COMPOSÉ Voir les figures 33 et 34. Une coupe d’onglet composé consiste à utiliser un angle d’onglet et un angle de biseau simultanément. Ce type de coupe est utilisé pour la réalisation de cadres, de boîtes à pans inclinés et certains travaux...

27 − Français Fig. 35 Fig. 36 UTILISATION  Abaisser la lame et aligner la ligne de coupe sur la pièce avec le bord de la lame de scie ou l’ombre de la lame.  Saisir fermement la pièce d’une main et la caler contre le guide. Dans la mesure du possible, utiliser la bride de serrage de pièce, un se...

29 − Français UTILISATION COUPE D’ONGLETS COMPOSÉS Le tableau des réglages d’angles ci-dessous est conçu pour faciliter les réglages. Les coupes composées étant les plus difficiles à réaliser, des essais doivent être effectués sur des chutes et la coupe définitive ne doit être effectuée qu’après mûr...

30 − Français Fig. 39 UTILISATION Lors de la coupe d’une moulure couronnée à l’aide de cette méthode, l’angle de biseau doit être réglé à 33,85°. L’angle d’onglet doit être réglé à 31,6° à droite ou à gauche, suivant le sens de coupe nécessaire pour l’application. Consulter le tableau ci-dessous pou...

32 − Français UTILISATION COUPE DE PIÈCES VOILÉES Voir les figures 42 et 43. Lors de la coupe d’une pièce voilée, toujours s’assurer que son bord convexe est placé contre le guide, comme le montre la figure 42. Si une pièce voilée est placée dans le mauvais sens, comme illustré à la figure 43, elle ...

33 − Français AVERTISSEMENT : Avant d’effectuer tout réglage, retirer le bloc-piles de la scie. Le non respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures graves. La scie à onglets composés a été réglée en usine pour effectuer des coupes très précises. Toutefois, certains composants peu...

34 − Français AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager le produit. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1 lors de l’...

TTI CONSUMER POWER TOOLS, INC. P.O. Box 1288, Anderson, SC 29622 • Phone 1-800-525-2579 États-Unis, Téléphone 1-800-525-2579 • USA, Teléfono 1-800-525-2579 www.ryobitools.com RYOBI is a trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi Limited. RYOBI est une marque de R...