Ryobi RBC30SESB 5133002410 - Manuel d'utilisation - Page 65

Ryobi RBC30SESB 5133002410
Téléchargement du manuel

IT

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EC

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany

Si dichiara con la presente che il prodotto

Tagliabordi / Decespugliatore

Numero modello: RBC30SESB / RBC30SBSB

Gamma numero seriale:

RBC30SESB: 22301001000001 - 22301001999999

RBC30SBSB: 22301101000001 - 22301101999999

è conforme alle seguenti Direttive Europee e ai seguenti standard armonizzati

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC,

2002/88/EC, 2004/26/EC, 2010/26/EU, EN ISO 11806-1:2011, EN ISO

14982:2009, EN ISO 3744:2010

Livello di potenza acustica misurato: 109.5 dB (A), K = 1.5 dB(A)

Livello di potenza sonora garantita: 111 dB (A)

Metodo di valutazione sulla conformità all’allegato V Direttiva 2000/14/EC

modificata con la 2005/88/EC.

Floyd Jeffrey Nesom (BSME)

Direttore Senior Sezione Ingegneria

Winnenden, Sep. 30, 2012

Autorizzato per compilare il file tecnico:

Rainer Kumpf

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany

PT

DECLARAÇÃO EC DE CONFORMIDADE

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany

Pelo presente declaramos que os produtos

Aparador de relva / Corta-sebes

Número do modelo: RBC30SESB / RBC30SBSB

Intervalo do número de série:

RBC30SESB: 22301001000001 - 22301001999999

RBC30SBSB: 22301101000001 - 22301101999999

se encontra em conformidade com as seguintes Directivas Europeias e

normas harmoizadas

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC,

2002/88/EC, 2004/26/EC, 2010/26/EU, EN ISO 11806-1:2011, EN ISO

14982:2009, EN ISO 3744:2010

Nível de potência sonora medido: 109.5 dB (A), K = 1.5 dB(A)

Nível de potência sonora garantido: 111 dB (A)

Método de avaliação de conformidade para o anexo V Directiva 2000/14/EC

alterada por 2005/88/EC.

Floyd Jeffrey Nesom (BSME)

Director Sénior de Engenharia

Winnenden, Sep. 30, 2012

Autorizado para compilar o ficheiro técnico:

Rainer Kumpf

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany

NL

EC CONFORMITEITSVERKLARING

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany

Hierbij verklaren wij dat het product

Grastrimmer / Bosmaaier

Modelnummer: RBC30SESB / RBC30SBSB

Serienummerbereik:

RBC30SESB: 22301001000001 - 22301001999999

RBC30SBSB: 22301101000001 - 22301101999999

is in overeenstemming met de volgende Europese Richtlijnen en

geharmoniseerde normen

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC,

2002/88/EC, 2004/26/EC, 2010/26/EU, EN ISO 11806-1:2011, EN ISO

14982:2009, EN ISO 3744:2010

Gemeten geluidsniveau: 109.5 dB (A), K = 1.5 dB(A)

Gegarandeerd geluidsniveau: 111 dB (A)

Evaluatiemethode conformiteit volgens bijlage V Richtlijn 2000/14/EC

gewijzigd door 2005/88/EC.

Floyd Jeffrey Nesom (BSME)

Directeur Ontwerp

Winnenden, Sep. 30, 2012

Afgevaardigde voor het samenstellen van de technische fiche:

Rainer Kumpf

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany

DA

EC OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany

Vi erklærer hermed, at produktet

Trådtrimmer / Buskrydder
Modelnummer: RBC30SESB / RBC30SBSB

Serienummerområde:

RBC30SESB: 22301001000001 - 22301001999999

RBC30SBSB: 22301101000001 - 22301101999999

er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver og harmoniserede

standarder

2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC,

2002/88/EC, 2004/26/EC, 2010/26/EU, EN ISO 11806-1:2011, EN ISO

14982:2009, EN ISO 3744:2010

Målt støjniveau: 109.5 dB (A), K = 1.5 dB(A)

Garanteret støjniveau: 111 dB (A)

Overensstemmelsesvurderingsmetode til bilag V Direktiv 2000/14/EC ændret

ved 2005/88/EC.

.

Floyd Jeffrey Nesom (BSME)

Maskinteknisk underdirektør

Winnenden, Sep. 30, 2012

Bemyndiget til at udarbejde det tekniske kartotek:

Rainer Kumpf

Techtronic Industries GmbH

Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Montage; MONTAGE DU GUIDON; FIXATION DE LA BANDOULIÈRE

Montage FR MONTAGE DU GUIDON (Fig. 2a) ■ Retirez le boulon et le collier de la poignée avant. ■ Placez la poignée principale. REMARQUE: La gâchette d'accélérateur doit être montée à la droite de l'utilisateur. ■ Remettez le boulon et le collier. ■ Réglez la poignée de façon à obtenir une positio...

Page 6 - SYMBOLES; Portez des gants de travail épais avec une adhésion maximale.

1 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) SYMBOLES Important : Certains des symboles ci-après peuvent figurer sur votre outil. Apprenez à les reconnaître et mémorisez leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles vous permettra d'utiliser votre outil avec plus de ...

Page 7 - Afin de réduire les risques de blessures, il est; AVERTISSEMENT; CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES; C h e z c e r t a i n e s p e r s o n n e s , l e s v i b r a t i o n s

2 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) Merci d'avoir acheté un produit Ryobi. Votre coupe-bordures / débroussailleuse a été conçu et fabriqué selon les critères d’exigence élevés de Ryobi qui en font un outil fiable, facile à utiliser et sûr. En prenant soin de l’entretenir corr...

Autres modèles de coupeurs d'herbe Ryobi

Tous les coupeurs d'herbe Ryobi