Ryobi RBC430SBD 5133002923 - Manuel d'utilisation - Page 27
Table des matières:
- Page 3 – débroussailleuse lors de sa conception.; UTILISATION PRÉVUE; AVERTISSEMENT; n de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le; LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS.; AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ
- Page 4 – fl
- Page 6 – TRANSPORT ET STOCKAGE; COURT TERME; Débarrassez l'appareil de tous les corps étrangers.
- Page 7 – SYMBOLES
- Page 9 – DESCRIPTION; MONTAGE; DÉBALLAGE
- Page 10 – Voir
- Page 12 – DÉMONTAGE DE LA LAME TRI-ARC; UTILISATION; REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D’ESSENCE
- Page 13 – Pour ajouter du lubri
- Page 15 – CUTTING TECHNIQUE - BLADE; ENTRETIEN
- Page 16 – voir; PÉRIODICITÉ D’ENTRETIEN
- Page 17 – ATTENTION
- Page 18 – Réglez le second bras oscillant si nécessaire.
Dansk
Svenska
Suomi
Norsk
Русский
Produktspeci
fi
kationer
Produktspeci
fi
kationer
Tuotteen tekniset tiedot
Produktspesi
fi
kasjoner
Характеристики
изделия
Græstrimmer/Hækkeklipper Grästrimmer/Röjsåg
Nurmikkotrimmeri/
Ruohoraivuri
Gresstrimmer/Ryddesag
Триммер
/
Кусторез
Model
Modell
Malli
Modell
Модель
RBC430SESD
RBC430SBD
Vægt
Vikt
Paino
Vekt
вес
Uden brændstof,
trimmertilbehør, selen
Without fuel, cutting
attachment and harness
Ilman polttoainetta,
leikkuriosa ja ruohon
ohjainta, valjaita
Uten drivstoff, trimmefester,
selen
Без
заправки
,
струнной
головки
,
крепежным
ремнем
5.6 kg
5.8 kg
Uden brændstof og seler,
med linehoved
Utan bränsle och sele, med
trådhuvud
Ilman polttoainetta ja
valjaita, siimapäällä
Uten drivstoff og reimer,
med trådspole
Без
топлива
и
ремня
,
с
головкой
катушки
с
леской
6.4 kg
6.6 kg
Uden brændstof & selen
med Tri-Arc™ blad
Utan bränsle och sele, för
Tri-Arc™-blad
Ilman polttoainetta &
valjaita; kanssa Tri-
Arc™-terä
Uten drivstoff & selen, med
Tri-Arc™-kniv
Без
заправки
&
крепежным
ремнем
,
с
Режущее
полотно
Tri-Arc™
6.2 kg
6.4 kg
Brændstoftank-volumen Bränsletanksvolym
Polttoainesäiliön
tilavuus Drivstofftankvolum
Объем
топливного
бака
350 cm
3
350 cm
3
Anbefalet
Rekommenderat
Suositus
Anbefalt
Рекомендуется
300 cm
3
300 cm
3
Olietankvolumen (max)
Oljetankens volym (max)
Öljysäiliön tilavuus (max.)
Oljetankvolum (maksimalt)
Объем
масляного
бака
(
максимум
)
125 cm
3
125 cm
3
Anbefalet
Rekommenderat
Suositus
Anbefalt
Рекомендуется
65 cm
3
65 cm
3
Klippeområde
Skärblad
Leikkuuterä
Klipping bandasje
вырезка
прокос
Snorhoved
Trådhuvud
Siimapää
Trådspole
Триммерная
головка
457 mm
457 mm
Tri-Arc™-klinge
Tri-Arc™-blad
Tri-Arc™-terä
Tri-Arc™-blad
Лезвие
Tri-Arc™
256 mm
256 mm
Anbefalet moment for
klingen
Rekommenderat
vridmoment för blad
Terän suositeltu
kiristysmomentti
Anbefalt dreiemoment
for kniven
Рекомендуемый
крутящий
момент
для
режущего
полотна
≥
25 Nm
≥
25 Nm
Linediameter
Linans diameter
Siiman läpimitta
Tråddiameter
Диаметр
лески
2.4 mm
2.4 mm
Motor, slagvolumen
Motorförskjutning
Moottorin iskutilavuus
Motorens slagvolum
Рабочий
объем
мотора
30 cm
3
/cc
30 cm
3
/cc
Max motorydelse (i henhold
til ISO 8893)
Maximal motoreffekt (i
enlighet med ISO 8893)
Moottorin huipputeho (ISO
8893 -standardin mukaan)
Maksimum motorytelse (i
henhold til ISO 8893)
Максимальная
мощность
двигателя
(
в
соответствии
со
стандартом
ISO 8893)
0.75 kW
0.75 kW
Spindlens maksimale
omdrejningsfrekvens
Maximal rotationsfrekvens
hos spindeln
Karan suurin kiertonopeus
Maksimum
rotasjonsfrekvens på
spindelen
Максимальная
скорость
вращения
шпинделя
8000 min
-1
8000 min
-1
Motorhastighed
(omdrejningsfrekvens) i
tomgang
Motorhastighet
(rotationsfrekvens) vid
tomgång
Moottorin nopeus
(kiertotaajuus)
tyhjäkäynnillä
Motorhastighet
(rotasjonsfrekvens) ved
tomgang
Обороты
двигателя
на
холостом
ходу
2600-3400 min
-1
2600-3400 min
-1
Brændstofforbrug (i henhold
til ISO 8893) ved max
motorydelse
Bränsleförbrukning (i
enlighet med ISO 8893) vid
maximal motoreffekt
Polttoaineenkulutus
(ISO 8893 -standardin
mukaisesti) moottorin
huipputeholla
Drivstofforbruk (i henhold til
ISO 8893) ved maksimum
motorytelse
Потребление
топлива
(
в
соответствии
с
требованиями
ISO 8893)
при
максимальной
нагрузке
двигателя
0.34 kg/h
0.34 kg/h
Speci
fi
kt brændstofforbrug
(i henhold til ISO 8893) ved
max motorydelse
Speci
fi
k bränsleförbrukning
(i enlighet med ISO 8893)
vid maximal motoreffekt
Polttoaineen ominaiskulutus
(ISO 8893 -standardin
mukaisesti) moottorin
huipputeholla
Spesi
fi
kt drivstofforbruk (i
henhold til ISO 8893) ved
maksimum motorytelse
Потребление
специального
топлива
(
в
соответствии
с
требованиями
ISO 8893)
при
максимальной
нагрузке
двигателя
0.48 kg/kw.h
0.48 kg/kw.h
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) La plus grande priorité a été donnée à la sécurité, aux performances et à la fi abilité de votre coupe-bordures / débroussailleuse lors de sa conception. UTILISATION PRÉVUE La coupe-bordures/débroussailleuse doit être utilisé seulement par...
2 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) lors du fonctionnement. ■ Coupez toujours le moteur avant d'effectuer un réglage et laissez-le refroidir. ■ Ne fumez pas lorsque vous mélangez du carburant ou lorsque vous faites le plein. ■ Mélangez et conservez le carburant dans un bid...
4 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) AVERTISSEMENT L'utilisation prolongée d'un outil est susceptible de provoquer ou d'aggraver des blessures. Assurez-vous de faire des pauses de façon régulière lorsque vous utilisez tout outil de façon prolongée. TRANSPORT ET STOCKAGE ■ Ar...
Autres modèles de coupeurs d'herbe Ryobi
-
Ryobi MAX POWER RY36ELTX33A-140 5133004547
-
Ryobi MAX POWER RY36LT33A-0 5133004544
-
Ryobi ONE+ OLT1825M 5133002822
-
Ryobi ONE+ RLT1825MLL13 5133002898
-
Ryobi ONE+ RLT1831H20 5133002819
-
Ryobi ONE+ RLT1831H20F 5133003710
-
Ryobi ONE+ RLT1831H25PK 5133002821
-
Ryobi ONE+ RLT183225F 5133003709
-
Ryobi ONE+ RLT18X3350 5133003652
-
Ryobi ONE+ RY18EGA-0 5133004891