Ryobi RBC47SEO 5133002542 - Manuel d'utilisation
Coupe-herbe Ryobi RBC47SEO 5133002542 - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 10 – débroussailleuse lors de sa conception.; UTILISATION PRÉVUE; AVERTISSEMENT; AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ
- Page 11 – AVERTISSEMENTS DE LA DÉBROUSSAILLEUSE
- Page 12 – TRANSPORT ET STOCKAGE; COURT TERME; RISQUES RÉSIDUELS
- Page 13 – RÉDUCTION DES RISQUES; APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE PRODUIT; fl
- Page 14 – SYMBOLES
- Page 15 – MONTAGE; DÉBALLAGE; FIXATION DE LA POIGNÉE AVANT; FIXATION DU HARNAIS; Voir; INSTALLATION DU PARE-DÉBRIS; Voir
- Page 16 – Installation de la lame Tri-Arc TM; WARNING
- Page 17 – Installation de la tête du coupe-bordures ReelEasyTM; UTILISATION; MÉLANGE DU CARBURANT
- Page 18 – REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR; DÉMARRAGE ET ARRÊT; Pour démarrer à la main un moteur à froid :; Pour démarrer à la main un moteur chaud :
- Page 19 – Pour arrêter le moteur :; UTILISATION DU COUPE-BORDURES; CONSEILS DE COUPE
- Page 20 – AVANCE DU FIL DE COUPE; l est réalisé en tapant la tête de coupe; UTILISATION DE LA DÉBROUSSAILLEUSE; cile de voir les éléments en cours de coupe. Pour; TECHNIQUE DE COUPE; ENTRETIEN
- Page 21 – REMPLACEMENT DU FIL DE COUPE; NETTOYAGE DU FILTRE À AIR; VÉRIFICATION DU BOUCHON D'ESSENCE
- Page 22 – GUIDE DE DÉPANNAGE; Problème
MANUEL D’UTILISATION
1
USER’S MANUAL
14
BEDIENUNGSANLEITUNG
25
MANUAL DE UTILIZACIÓN
40
MANUALE D’USO
54
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
67
GEBRUIKERSHANDLEIDING
80
INSTRUKTIONSBOK
93
BRUGERVEJLEDNING
105
BRUKSANVISNING
117
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
129
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
141
NÁVOD K OBSLUZE
154
РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА
166
MANUAL DE UTILIZARE
182
INSTRUKCJA OBSŁUGI
195
UPORABNIŠKI PRIRO
Č
NIK
209
KORISNIČKI PRIRUČNIK
221
KASUTAJAJUHEND
233
NAUDOJIMO VADOVAS
245
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
257
NÁVOD NA POUŽITIE
269
РЪКОВОДСТВО ЗА ОПЕРАТОРА
281
КЕРІВНИЦТВО ПО ЕКСПЛУАТАЦІЇ
296
COUPE-BORDURES / DÉBROUSSAILLEUSE
GRASS
GRASS TRIMMER /
BRUSHCUTTER
GRASTRIMMER/FREISCHNEIDER
CORTACÉSPED/DESBROZADORA
TOSAERBA/DECESPUGLIATORE
RECORTADORA DE RELVA/ROÇADORA
GRASTRIMMER/BOSMAAIER
GRÄSTRIMMER/RÖJSÅG
GRÆSTRIMMER/HÆKKEKLIPPER
GRESSTRIMMER/RYDDESAG
NURMIKKOTRIMMERI/RUOHORAIVURI
FŰKASZA/BOZÓTVÁGÓ
VYŽÍNAČ TRÁVY/KŘOVINOŘEZ
ТРИММЕР/КУСТОРЕЗ
TRIMMER PENTRU GAZON/TĂIETOR DE ARBORET
PRZYCINARKA DO TRAWY/PRZYCINARKA DO KRZEWÓW
REZALNIK TRAVE/OBREZOVALNIK GRMIČEVJA
TRIMER ZA TRAVU/REZAČ ZA GRMLJE
MURUTRIMMER/VÕSALÕIKUR
NEŠIOJAMOJI ŽOLIAPJOVĖ/KRŪMAPJOVĖ
ZĀLES TRIMMERIS/KRŪMGRIEZIS
STRUNOVÁ KOSAČKA/KROVINOREZ
ТРИМЕР ЗА ТРЕВА/ХРАСТОРЕЗ
ТРІММЕР/КУЩОРІЗ
ÇIM BIÇME MAKINESI/ÇALI KESICI
KULLANICI KILAVUZU
310
RBC47SEO
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
UK
TR
Important!
It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining, and operating the product.
Subject to technical modifications.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) La plus grande priorité a été donnée à la sécurité, aux performances et à la fi abilité de votre coupe-bordures / débroussailleuse lors de sa conception. UTILISATION PRÉVUE La coupe-bordures / débroussailleuse doit être utilisée seulement ...
2 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) lors du fonctionnement. ■ Coupez toujours le moteur avant d'effectuer un réglage et le laisser refroidir. ■ Ne fumez pas lorsque vous mélangez du carburant ou lorsque vous faites le plein. ■ Mélangez et stockez le carburant dans un bidon...
3 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) ■ Un disque en mouvement peut entraîner des blessures graves. Maintenez l'appareil fermement sous contrôle, avec vos deux mains, jusqu'à ce que le disque se soit totalement arrêté de tourner. ■ Remplacez toute lame endommagée. Vérifiez to...
Autres modèles de coupeurs d'herbe Ryobi
-
Ryobi MAX POWER RY36ELTX33A-140 5133004547
-
Ryobi MAX POWER RY36LT33A-0 5133004544
-
Ryobi ONE+ OLT1825M 5133002822
-
Ryobi ONE+ RLT1825MLL13 5133002898
-
Ryobi ONE+ RLT1831H20 5133002819
-
Ryobi ONE+ RLT1831H20F 5133003710
-
Ryobi ONE+ RLT1831H25PK 5133002821
-
Ryobi ONE+ RLT183225F 5133003709
-
Ryobi ONE+ RLT18X3350 5133003652
-
Ryobi ONE+ RY18EGA-0 5133004891