Ryobi RCS5133CB 5133001860 - Manuel d'utilisation - Page 47

Ryobi RCS5133CB 5133001860
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72 73 Page 73 74 Page 74 75 Page 75 76 Page 76
Page: / 76
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

Português

Dansk

Svenska

Características do
aparelho

Produktspeci

fi

kationer

Produktspeci

fi

kationer

Motosserra a gasolina

Benzinkædesav

Bensindriven motorsåg

Modelo

Model

Modell

RCS5133CB

RCS5140B

RCS5145B

Capacidade do motor

Motorkapacitet

Motorns kapacitet

51 cc

51 cc

51 cc

Peso - Sem barra, corrente,
combustível ou oleo

Vægt - uden sværd, kæde,
brændstof og olie

Vikt – utan svärd, kedja,
bränsle eller olja

5.3 kg

5.3 kg

5.3 kg

Capacidade do depósito de
combustível

Benzintank, rumindhold

Bränsletankens volym

575 cm³

575 cm³

575 cm³

Capacidade do reservatório
de oleo

Oliebeholder, rumindhold

Oljetankens volym

350 cm³

350 cm³

350 cm³

Velocidade máxima da
corrente à velocidade
máxima recomendada
do motor

Maksimal kædehastighed
ved den anbefalede
maksimale motorhastighed

Max kedjehastighet vid
rekommenderad max
hastighet på motorn

22.2 m/s

22.2 m/s

22.2 m/s

Comprimentos da barra

Sværdlængder

Svärdlängder

33 cm

40 cm

45 cm

Comprimento de corte útil

Anvendelig skærer længde

Användbar sågningslängd

30.5 cm

37.5 cm

42.5 cm

Passo da corrente

Kædestigning

Kedjedelning

8.26 mm (0.325")

8.26 mm (0.325")

8.26 mm (0.325")

Calibre da corrente

Max. tilladeligt kædeslør

Kedjetjocklek

1.27 mm (0.05")

1.27 mm (0.05")

1.27 mm (0.05")

Ligações da corrente
motriz

Kæde drev lænker

Kedjedrivlänkar

56

66

72

Tipo de corrente (Baixo
per

fi

l, lotação de dentes

completa)

Kædetype (Lav pro

fi

l, fuld

effekt)

Kedjetyp (låg pro

fi

l,

standardsekvens)

0.325"

0.325"

0.325"

Pinhão

Drivhjul

Drivkugge

7 teeth x 0.325''

7 teeth x 0.325''

7 teeth x 0.325''

Cilindrada do motor

Motor, slagvolumen

Motorförskjutning

51 cm³

51 cm³

51 cm³

Potência máxima do motor
(ISO 7293)

Max. motoreffekt (ISO
7293)

Maximal motoreffekt (ISO
7293)

2.0 kW

2.0 kW

2.0 kW

Velocidade do motor
máxima recomendada com
acessório de corte

Anbefalet max
motorhastighed med
klippeudstyr

Recommenderad maximum
motorhastighet med
sågutrustning

11500 min

-1

11500 min

-1

11500 min

-1

Velocidade do motor
recomendada em ralenti

Anbefalet motorhastighed
i tomgang

Recommenderad
motorhastighet vid
tomgångskörning

2600-3600 min

-1

2600-3600 min

-1

2600-3600 min

-1

Consumo especí

fi

co de

combustível no regime
máximo do motor

Speci

fi

kt brændstofforbrug

ved fuld motorkraft

Speci

fi

k bränsleförbrukning

vid högsta motorvarvtal

490 g/kWh

490 g/kWh

490 g/kWh

Nível de pressão sonora
(ISO22868)

Lydtryksniveau (ISO22868)

Ljudtrycknivå (ISO22868)

LpAav: 100 dB(A),

KpA=3 dB(A)

LpAav: 100 dB(A),

KpA=3 dB(A)

LpAav: 100 dB(A),

KpA=3 dB(A)

Nível de potência
sonora(ISO22868)

Lydeffektniveau
(ISO22868)

Ljudnivå (ISO22868)

114 dB(A)

114 dB(A)

114 dB(A)

Vibration (ISO22867):

Vibration (ISO22867):

Vibration (ISO22867):

Carlton/Oregon

Carlton/Oregon

Carlton/Oregon

Empunhadura frontal

Forreste håndgreb

Främre handgrepp

8.12 m/s²,

K=1.5 m/s²

8.12 m/s²,

K=1.5 m/s²

8.12 m/s²,

K=1.5 m/s²

Pega traseira

Baghåndtag

Bakre handtag

8.0 m/s²,

K=1.5 m/s²

8.0 m/s²,

K=1.5 m/s²

8.0 m/s²,

K=1.5 m/s²

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Français; UTILISATION PRÉVUE; AVERTISSEMENT; ez le travail à un bûcheron; AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ

13 Français | EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Votre tronçonneuse à essence à essence a été conçue en donnant priorité à la sécurité, à la performance et à la fi abilité. UTILISATION PRÉVUE La tronçonneuse à essence est uniquement conçue pour une utilisation...

Page 4 - ez la

14 | Français fabricant. AVERTISSEMENT Si le produit est tombé, a subi un choc important ou se met à vibrer de façon anormale, arrêtez-le immédiatement et recherchez les dommages éventuels ou identi fi ez la cause des vibrations. Toute pièce endommagée doit être correctement remplacée ou réparée pa...

Page 5 - MONTAGE

15 Français | EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR ■ avant de travailler sur le produit, de le vérifier ou de l'entretenir. ■ La superficie de la zone de travail dépend du travail à effectuer tout autant que de la taille de l'arbre ou de la pièce à usiner. Par...

Autres modèles de tronçonneuses Ryobi