Ryobi RiG2000PC 5133002557 - Manuel d'utilisation - Page 41

Table des matières:
- Page 12 – Symboles; fl
- Page 13 – DANGER
- Page 14 – AVERTISSEMENT; é pour respecter l'utilisation prévue; Conservez ce mode d’emploi.
- Page 15 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES
- Page 16 – avec une pente ne dépassant pas 4°.; ENTRETIEN; cile à lire, veuillez contacter le centre de service agréé
- Page 17 – AVERTISSEMENT CONCERNANT LE CARBURANT; AVERTISSEMENT CONCERNANT LE DÉGAGEMENT
- Page 18 – CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES; TAILLE DE LA RALLONGE; ez; ATTENTION; ée avant de brancher ces
- Page 19 – CAPACITÉ DU GÉNÉRATEUR
- Page 20 – Site professionnel / bricolage; DESCRIPTION
- Page 21 – MONTAGE; DÉBALLAGE; UTILISATION
- Page 23 – DÉMARRAGE DU MOTEUR
- Page 25 – La plupart des batteries seront; UTILISATION DU GÉNÉRATEUR; Démarrez le générateur sans rien brancher.; MAINTENANCE
- Page 28 – PÉRIODICITÉ DE MAINTENANCE; utilisé dans des endroits poussiéreux.
- Page 29 – GUIDE DE DÉPANNAGE; PROBLÈME
Č
eština
Русский
Român
ă
Polski
Slovensko
Hrvatski
Eesti
Technické údaje
produktu
Характеристики
изделия
Specifica
ţ
iile
produsului
Parametry
techniczne
Specifikacije
izdelka
Specifikacije
proizvoda
Toote tehnilised
andmed
Nízko-výkonový
generátor
−
sada
Комплект
генератора
малой
мощности
Generator de
putere redus
ă
(set)
Agregat
pr
ą
dotwórczy
niskiej mocy
Elektri
č
ni agregat
z majhno mo
č
jo
Generator male
snage
Väikese
võimsusega
generaator
Model
Модель
Model
Model
Model
Model
Mudel
Elektrocentrála
Генератор
Generator
Generator
Generator
Generator
Generaator
Jmenovité nap
ě
tí
Номинальное
напряжение
Tensiunea
nominal
ă
Napi
ę
cie
znamionowe
Nazivna napetost
Nazivni napon
Nimipinge
Jmenovitý proud
Номинальная
амперная
нагрузка
Amperaj nominal
ă
Pr
ą
d znamionowy
Nazivni amperi
Nazivni amperi
Nimivool
Provozní p
ř
íkon*
Расчетное
рабочее
напряжение
Putere nominal
ă
în Wa
ţ
i*
Znamionowa moc
eksploatacyjna
Nazivna delovna
mo
č
*
Nazivna radna
snaga (W)
Arvestuslik
tööaegne võimsus
(W)
Startovací výkon
Напряжение
при
запуске
Putere de vârf
în wa
ţ
i
Moc rozruchowa
Zagonska mo
č
Zaletna snaga (W)
Käivitusaegne
võimsus (W)
Jmenovitá
frekvence
Номинальная
частота
Evaluat la
frecven
ţă
Cz
ę
stotliwo
ść
znamionowa
Nazivna frekvenca
Nazivna
frekvencija
Nimisagedus
Neutrální vztlak:
Нейтральное
буферное
состояние
:
Nul variabil:
Przewód zerowy
chwiejny:
Prosti tek brez
ozemljitve:
Plivaju
ć
i sklop
(
fl
oating neutral):
Liikuv null:
Ano
Да
Da
Tak
Da
Da
Jah
Hluk
Шумовые
характеристики
Speci
fi
ca
ț
ii de
zgomot
Dane o ha
ł
asie
Podatki za hrup
Speci
fi
kacije
buke
Müraparameetrid
Nejistota
Погрешность
Incertitudine
Niepewno
ść
pomiaru
Negotovost
Neodre
đ
enost
Määramatus
Hladina hluku LpA
Уровень
шума
LpA
Nivel de zgomot
LpA
Poziom ha
ł
asu
LpA
Emisije hrupa LpA
Razina buke LpA
Müratase LpA
Hladin hluku LwA
Уровень
шума
LwA
Nivel de zgomot
LwA
Poziom ha
ł
asu
LwA
Emisije hrupa LwA
Razina buke LwA
Müratase LwA
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) DESCRIPTION 1. Carter du cylindre2. Levier du moteur/démarreur/interrupteur marche- arrêt/levier de vanne de combustion 3. Poignée et corde du lanceur4. Bouchon d’essence5. Borne de kit parallèle6. Fusible CA7. Prises CA8. Fusible CC9. Pris...
2 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) Pour réduire les risques de blessures ou de dommages, évitez tout contact avec les surfaces chaudes. 95 Le niveau de puissance sonore garanti est de 95 dB. Ajoutez de l’huile. N'utilisez pas le produit à l'intérieur. Ne faites fonctionner l...
3 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) Votre générateur a été conçu en donnant priorité à la sécurité, à la performance et à la fi abilité. UTILISATION PRÉVUE Ce générateur est conçu pour fournir du courant électrique à un éclairage, des appareils, des outils et des moteurs comp...