Ryobi RLM4114 5133002884 - Manuel d'utilisation - Page 18
Table des matières:
- Page 3 – Français; abilité; UTILISATION PRÉVUE; AVERTISSEMENT; n d’éviter tout risque de blessure, n’essayez pas; SÉCURITÉ DES PERSONNES
- Page 4 – dans leur ensemble pour
- Page 5 – Déconnectez le câble de la bougie afin d’effectuer tout; RISQUES RÉSIDUELS
- Page 6 – SYMBOLES
- Page 7 – DÉBALLAGE
- Page 8 – INSTALLATION; UTILISATION; CARBURANT ET REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR; REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR; VÉRIFICATION/APPOINT EN HUILE MOTEUR
- Page 9 – Réglage de la hauteur de lame; Pour augmenter la
- Page 10 – vie d’une chute peut être la cause de; VIDAGE DU BAC DE RAMASSAGE D'HERBE; ENTRETIEN; ez régulièrement que la lame s’arrête; ENTRETIEN GÉNÉRAL; LUBRIFICATION
- Page 11 – REMPLACEMENT DE LA LAME DE COUPE; NETTOYAGE DU FILTRE À AIR; VIDANGE DE L'HUILE MOTEUR; réservoir d'essence est
- Page 12 – ENTRETIEN DE LA BOUGIE; bougie d'un des types suivants ou équivalent :; ATTENTION; Retirez l’enjoliveur de roue.; STOCKAGE DE L'APPAREIL
- Page 13 – Rangez la tondeuse; Pliage de la poignée avant remisage; du guide et laissez-la; TRANSPORT; samment avant de le ranger ou de le
- Page 14 – PÉRIODICITÉ D’ENTRETIEN; Véri; Si le produit dépasse les chiffres maximums spéci
- Page 15 – GUIDE DE DÉPANNAGE
Latviski
211
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
skl
ą
s
č
iai ir t. t. yra užveržti.
■
Patikrinkite, ar judan
č
ios dalys nesugadintos,
nesugedusios ir nesusid
ė
v
ė
jusios. Ar atliktas remontas
bet sugadintas ar tr
ū
kstam
ų
dali
ų
.
■
Uzglab
ā
jiet p
ļā
v
ē
ju labi ventil
ē
t
ā
telp
ā
, kas ir t
ī
ra, sausa
un b
ē
rniem nesasniedzama.
■
Nelaikykite žoliapjov
ė
s prie
ė
dan
č
i
ų
medžiag
ų
(tr
ą
š
ų
ar
akmens druskos).
Prieš sand
ė
liavim
ą
nuleisti rankenas:
Skatiet 14. att
ē
lu.
■
Atbr
ī
vojiet startera auklas vadotnes sl
ē
dzi. Iz
ņ
emiet
startera auklu no vadotnes un
ļ
aujiet tai ievilkties
dzin
ē
j
ā
.
■
Pilnai atlaisvinkite ranken
ų
kotus abiejose pus
ė
se ir
nulenkite viršutin
ę
ranken
ą
.
■
Pastumkite
į
vid
ų
kiekvienos žemesn
ė
s rankenos
pus
ė
je ir pakelkite žemesn
ė
s rankenos puses pro
rankenos montavimo laikytuv
ų
kraštus.
■
Salociet apakš
ē
jo rokturi uz priekšu, nesaliecot un
nesamezglojot vad
ī
bas kabe
ļ
us.
TRANSPORT
Ē
ŠANA
■
Izsl
ē
dziet iek
ā
rtu. P
ā
rliecinieties, ka visas kust
ī
g
ā
s da
ļ
as
ir piln
ī
gi apst
ā
juš
ā
s. Pirms izstr
ā
d
ā
juma uzglab
ā
šanas
vai transport
ē
šanas
ļ
aujiet tam pietiekami atdzist.
Atvienojiet aizdedzes sveces vadu.
■
Not
ī
riet visus sveš
ķ
erme
ņ
us no izstr
ā
d
ā
juma.
Uzglab
ā
jiet to v
ē
s
ā
, saus
ā
un labi v
ē
din
ā
t
ā
viet
ā
, kurai
nevar piek
ļū
t b
ē
rni. Neglab
ā
jiet to viet
ā
, kur tuvum
ā
atrodas koroz
ī
vas vielas, piem
ē
ram d
ā
rza darbos
izmantojamas
ķ
imik
ā
lijas vai atsald
ē
šanai dom
ā
ta s
ā
ls.
Neuzglab
ā
jiet
ā
rpus telp
ā
m.
■
P
ā
rvad
ā
šanai transportl
ī
dzekl
ī
, nodrošiniet, ka
izstr
ā
d
ā
jums nekustas vai nevar nokrist, lai izvair
ī
tos no
ievainojumiem, izstr
ā
d
ā
juma boj
ā
jumiem vai degvielas
nopl
ū
des.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Pace
ļ
ot vai sasverot iek
ā
rtu apkopes, t
ī
r
ī
šanas,
uzglab
ā
šanas vai transport
ē
šanas nol
ū
kos, r
ī
kojieties
ī
paši uzman
ī
gi. Asmens ir ass. Kam
ē
r asmens ir atkl
ā
ts,
netuviniet tam nevienu
ķ
erme
ņ
a da
ļ
u.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français 13 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Votre tondeuse à gazon à essence a été conçue en donnant priorité à la sécurité, à la performance et à la fi abilité UTILISATION PRÉVUE La tondeuse à gazon à essence ne doit être utilisée qu’à l’extérieur.Ce produ...
Français 14 où vous allez utiliser la machine, et retirez-en tous les cailloux, bâtons, objets métalliques, câbles, os, jouets et autres objets étrangers. Rappelez-vous, de la ficelle ou du câble sont susceptibles de s'emmêler dans le dispositif de coupe. ■ Utilisez le produit en plein jour ou sous...
Français 15 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR ■ Lorsque vous ne l’utilisez pas, rangez la tondeuse en un lieu bien ventilé, sec, verrouillé et hors de portée des enfants. ■ Suivez les recommandations du fabricant concernant l’utilisation et l’installation c...
Autres modèles de tondeuses à gazon Ryobi
-
Ryobi 4-in-1 RLM46175S 5133002553
-
Ryobi 4-in-1 RLM53175S 5133002555
-
Ryobi MAX POWER RLM36X41H40 5133002806
-
Ryobi MAX POWER RLM36X41H50P 5133002809
-
Ryobi MAX POWER RLM36X46H5P 5133002811
-
Ryobi ONE+ RLM18C32S-25S 5133003722
-
Ryobi ONE+ RLM18X33H40 5133002526
-
Ryobi ONE+ RLM18X41H240 5133002803
-
Ryobi ONE+ RY18LMX40A-150 5133004585
-
Ryobi ONE+ RY18LMX40B-0 5133005479