Ryobi RLT430CESD 5133002546 - Manuel d'utilisation - Page 17

Ryobi RLT430CESD 5133002546
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17
Page: / 17
Page précédente

Table des matières:

Téléchargement du manuel

Ɋɭɫɫɤɢɣ

81

EN

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DA

SV

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RO

LV

LT

ET

HR

SL

SK

BG

UK

TR

Ɍɪɚɜɚ

ɧɚɦɨɬɚɥɚɫɶ

ɧɚ

ɤɨɪɩɭɫ

ɩɪɢɜɨɞɧɨɝɨ

ɜɚɥɚ

ɢ

ɤɚɬɭɲɤɭ

ɫ

ɥɟɫɤɨɣ

ɋɬɪɢɠɤɚ

ɜɵɫɨɤɨɣ

ɬɪɚɜɵ

ɧɚ

ɭɪɨɜɧɟ

ɡɟɦɥɢ

ɑɬɨɛɵ

ɬɪɚɜɚ

ɧɟ

ɧɚɦɚɬɵɜɚɥɚɫɶ

,

ɫɪɟɡɚɣɬɟ

ɜɵɫɨɤɭɸ

ɬɪɚɜɭ

ɫɜɟɪɯɭ

ɜɧɢɡ

.

Ɋɚɛɨɬɚ

ɫ

ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ

ɩɪɢ

ɧɟɩɨɥɧɨɫɬɶɸ

ɨɬɤɪɵɬɨɣ

ɡɚɫɥɨɧɤɟ

ɞɪɨɫɫɟɥɹ

.

Ɋɚɛɨɬɚɣɬɟ

ɫ

ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ

ɩɪɢ

ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ

ɨɬɤɪɵɬɨɣ

ɡɚɫɥɨɧɤɟ

ɞɪɨɫɫɟɥɹ

.

Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ

ɜɵɞɟɥɹɟɬ

ɫɥɢɲɤɨɦ

ɦɧɨɝɨ

ɞɵɦɚ

ɋɥɢɲɤɨɦ

ɦɧɨɝɨ

ɦɚɫɥɚ

ɜ

ɤɚɪɬɟɪɟ

.

ɋɥɟɣɬɟ

ɦɚɫɥɨ

ɢ

ɡɚɥɟɣɬɟ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ

ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ

ɦɚɫɥɚ

ɞɥɹ

ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ

20W-50.

ɋɦ

.

ɪɚɡɞɟɥ

"

ɉɪɨɜɟɪɤɚ

ɭɪɨɜɧɹ

/

ɞɨɥɢɜ

ɦɚɫɥɚ

"

ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ

.

Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ:

Ʉɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ

ɧɟ

ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ

ɩɚɞɟɧɢɟ

ɢ

ɥɸɛɵɟ

ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɟ

ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ

ɧɚ

ɭɩɚɤɨɜɤɭ

ɩɪɢ

ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ

.

ɉɪɢ

ɪɚɡɝɪɭɡɤɟ

/

ɩɨɝɪɭɡɤɟ

ɧɟ

ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ

ɥɸɛɨɝɨ

ɜɢɞɚ

ɬɟɯɧɢɤɢ

,

ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɣ

ɩɨ

ɩɪɢɧɰɢɩɭ

ɡɚɠɢɦɚ

ɭɩɚɤɨɜɤɢ

.

ɏɪɚɧɟɧɢɟ:

ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɯɪɚɧɢɬɶ

ɜ

ɫɭɯɨɦ

ɦɟɫɬɟ

.

ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɯɪɚɧɢɬɶ

ɜɞɚɥɢ

ɨɬ

ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ

ɩɨɜɵɲɟɧɧɵɯ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ

ɢ

ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ

ɫɨɥɧɟɱɧɵɯ

ɥɭɱɟɣ

.

ɉɪɢ

ɯɪɚɧɟɧɢɢ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɢɡɛɟɝɚɬɶ

ɪɟɡɤɨɝɨ

ɩɟɪɟɩɚɞɚ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ

.

ɏɪɚɧɟɧɢɟ

ɛɟɡ

ɭɩɚɤɨɜɤɢ

ɧɟ

ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ

.

ɋɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɢɡɞɟɥɢɹ:

ɋɪɨɤ

ɫɥɭɠɛɵ

ɢɡɞɟɥɢɹ

ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ

5

ɥɟɬ

.

ɇɟ

ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ

ɤ

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

ɩɨ

ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ

5

ɥɟɬ

ɯɪɚɧɟɧɢɹ

ɫ

ɞɚɬɵ

ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ

ɛɟɡ

ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ

ɩɪɨɜɟɪɤɢ

.

Ⱦɚɬɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ

(

ɤɨɞ

ɞɚɬɵ

)

ɨɬɲɬɚɦɩɨɜɚɧ

ɧɚ

ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ

ɤɨɪɩɭɫɚ

ɢɡɞɟɥɢɹ

.

ɉɪɢɦɟɪ

:

W17 Y2015,

ɝɞɟ

Y2015 -

ɝɨɞ

ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ

W17 –

ɧɟɞɟɥɹ

ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ

Ɉɩɪɟɞɟɥɢɬɶ

ɦɟɫɹɰ

ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ

ɦɨɠɧɨ

ɫɨɝɥɚɫɧɨ

ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣ

ɧɢɠɟ

ɬɚɛɥɢɰɟ

,

ɧɚ

ɩɪɢɦɟɪɟ

2015

ɝɨɞɚ

.

Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ!

Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ

ɧɟɞɟɥɶ

ɜ

ɦɟɫɹɰɟ

ɪɚɡɥɢɱɚɟɬɫɹ

ɨɬ

ɝɨɞɚ

ɜ

ɝɨɞ

.

Ɇɟɫɹɰ əɧɜɚɪɶ Ɏɟɜɪɚɥɶ

Ɇɚɪɬ

Ⱥɩɪɟɥɶ

Ɇɚɣ

ɂɸɧɶ

ɂɸɥɶ

Ⱥɜɝɭɫɬ ɋɟɧɬɹɛɪɶ Ɉɤɬɹɛɪɶ ɇɨɹɛɪɶ Ⱦɟɤɚɛɪɶ

Ƚɨɞ

ɇɟɞɟɥɹ

01

05

09

14

18

22

27

31

36

40

44

49

2015

02

06

10

15

19

23

28

32

37

41

45

50

03

07

11

16

20

24

29

33

38

42

46

51

04

08

12

17

21

25

30

34

39

43

47

52

05

09

13

18

22

26

31

35

40

44

48

53

14

27

Page précédente

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Français; UTILISATION PRÉVUE

Français 6 Lors de la conception de votre coupe-herbe, l'accent a été mis sur la sécurité, la performance et la ¿ abilité. UTILISATION PRÉVUE Le coupe-herbe est uniquement conçu pour une utilisation par les adultes qui ont lu et compris les instructions et avertissements de cette notice et qui peuve...

Page 4 - AVERTISSEMENT

Français 7 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Ŷ Arrêtez le moteur et laissez-le refroidir avant de refaire le plein ou de ranger l'appareil. Ŷ Laissez le moteur refroidir; vidangez le réservoir d'essence et arrimez l'appareil avant de le transporter dans un ...

Page 5 - Court terme

Français 8 Court terme Ŷ Arrêter le moteur et lui permettre de refroidir avant le stockage. Ŷ Débarrassez l'appareil de tous les corps étrangers. Ŷ Rangez la en un endroit frais, sec et correctement ventilé, hors de portée des enfants. Ŷ Ne la rangez pas à proximité d'agents corrosifs tels que p...

Autres modèles de coupeurs d'herbe Ryobi

Tous les coupeurs d'herbe Ryobi