Ryobi RPS80-G - Manuel d'utilisation - Page 20
Table des matières:
Slovensko Sloven
č
ina
България
українська
мова
Türkçe
Ελληνικά
Speci
fi
kacije
izdelka
Špeci
fi
kácie
produktu
Технически
характеристики
Технічні
характеристики
продукту
Ürün Özellikleri
Προδιαγραφές
Προϊόντος
Ro
č
ni Brusilnik
Ru
č
ná Brúska
Ръчна
шлифовъчна
машина
Шліфувальна
машина
Z
ı
mpara Makinesi
Παλμικό
Τριβείο
Znamka
Zna
č
ka
Модел
Модель
Marka
Μοντέλο
RPS80
RPS100
Napetost
Napätie
Напрежение
Введення
Gerilim
Τάση
220-240V
50/60Hz
220-240V
50/60Hz
Napajanje
Napájanie
Мощност
Потужність
Güç
Ισχύς
80W
100W
Krožna minuta
Krožna minuta
Орбитални
движения
в
минута
Оберти
Dönü
ş
hareketi h
ı
z
ı
Ταχύτητα
παλμών
12,000 min
-1
12,000 min
-1
Velikost podloge
Maximálna ve
ľ
ko
ť
podložky
Ширина
на
подложката
Розмір
прокладки
:
Z
ı
mparalama taban
ı
ölçüleri
Διαστάσεις
πέλματς
Trikotna podloga
Trojuholníková
podložka
Триъгълна
подложка
Трикутна
прокладка
Üçgen paten
Τριγωνικό
πέλμα
168 x 100 mm
168 x 100 mm
Prstna blazinica
Prst pad
Пръстовидна
подложка
Пальцева
прокладка
Parmak pedi
Δάχτυλο
26 x 47 mm
26 x 47 mm
Teža
Skladno s
postopkom EPTA
01/2003
Hmotnos
ť
Pod
ľ
a EPTA-
Procedure
01/2003
Тегло
(
според
процедурата
на
EPTA 01/2003)
Вага
(
відповідно
до
процедури
EPTA
01/2003)
A
ğ
ı
rl
ı
k
EPTA-Prosedürü
01/2003’e göre
Βάρος
Σύμφωνα
με
την
Διαδικασία
EPTA
01/2003
0,95 kg
0,95 kg
Izmerjene
zvo
č
ne vrednosti
dolo
č
ene v skladu
s standardom EN
60745:
Namerané hodnoty
ur
č
ené pod
ľ
a EN
60745:
Измерените
стойности
на
звука
са
определени
в
съответствие
с
EN
60745:
Измеренные
значения
параметров
звука
определены
в
соответствии
с
EN
60745:
EN 60745: e göre
hesaplanm
ı
ş
ses
de
ğ
erleri:
Μετρημένες
τιμές
ήχου
σύμφωνα
με
το
EN 60745:
A-izmerjena raven
zvo
č
nega tlaka
Vážená A hladina
akustického tlaku
Ниво
на
шумово
налягане
с
равнище
A
А
-
зважений
рівень
звукового
тиску
A a
ğ
ı
rl
ı
kl
ı
ses bas
ı
nç
seviyesi
Α
-
σταθμισμένο
επίπεδο
πίεσης
ήχου
L
pA
= 71,0
dB(A)
L
pA
= 71,0
dB(A)
Nedolo
č
. K
Odchýlka K
Променливост
(K)
Невизначенысть
К
Belirsizlik K
Αβεβαιότητα
K
3 dB
3 dB
A-izmerjena raven
zvo
č
ne mo
č
i
Vážená A hladina
akustického
výkonu
Ниво
на
силата
на
шума
с
равнище
A
А
-
зважений
рівень
звукової
потужності
A a
ğ
ı
rl
ı
kl
ı
ses gücü
seviyesi
Α
-
σταθμισμένο
επίπεδο
έντασης
ήχου
L
WA
= 82,0
dB(A)
L
WA
= 82,0
dB(A)
Nedolo
č
. K
Odchýlka K
Променливост
(K)
Невизначенысть
К
Belirsizlik K
Αβεβαιότητα
K
3 dB
3 dB
Nosite š
č
itnike za
ušesa.
Používajte
chráni
č
e sluchu.
Носете
антифони
Діаметр
ріжучої
лінії
.
Kulak koruyucu
kullan
ı
n.
Φοράτε
ωτοασπίδες
.
Skupna vrednost
vibracij (vektorska
vsota treh smeri)
dolo
č
ena v skladu
z EN60745:
Celkové hodnoty
vibrácií (súhrn
triaxiálneho
vektora) ur
č
uje
norma EN60745:
Общата
стойност
на
вибрациите
(
триосна
векторна
сума
)
е
определена
в
съответствие
с
EN
60745:
Суммарное
значение
вибрации
(
сумма
векторов
по
трем
координатным
осям
)
определено
в
соответствии
со
стандартом
EN 60745:
EN 60745 normuna
uygun olarak
belirlenmi
ş
titre
ş
im
toplam de
ğ
erleri
(triaks vektör
toplam
ı
):
Συνολικές
αξίες
κραδασμών
(
τριαξονικό
διανυσματικό
άθροισμα
)
σύμφωνα
με
EN60745:
Vrednost emisij
vibracij
Vrednost emisij
vibracij
Стойност
на
вибрационните
емисии
Ударное
сверление
по
бетону
Titre
ş
im emisyon
de
ğ
eri
Τιμή
εκπομπών
κραδασμών
a
h
= 8,8 m/s
2
a
h
= 8,8 m/s
2
Nedolo
č
. K
Odchýlka K
Променливост
(K)
Невизначенысть
К
Belirsizlik K
Αβεβαιότητα
K
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
4 | Français Votre ponceuse de poing a été conçue en donnant priorité à la sécurité, à la performance et à la fi abilité. UTILISATION PRÉVUE Ce produit est destiné au ponçage et au polissage du métal, du bois, du plastique, ou matériaux similaires à l’aide des feuilles ou des tampons abrasifs fourni...
5 Français | EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL AVERTISSEMENT L'utilisation prolongée d'un outil est susceptible de provoquer ou d'aggraver des blessures. Assurez-vous de faire des pauses de façon régulière lorsque vous utilisez tout outil de façon prolong...
6 | Français LUBRIFICATION Tous les roulements de ce produit sont lubri fi és avec une quantité suf fi sante d’huile de haute qualité pour toute sa durée de vie dans des conditions d’utilisation normales. Par conséquent, aucune lubri fi cation supplémentaire n’est nécessaire. NETTOYAGE DES PAPIERS A...
Autres modèles de rectifieuses Ryobi
-
Ryobi BD4601G
-
Ryobi BE319
-
Ryobi BG612G
-
Ryobi CFS1503GK
-
Ryobi CFS1503GK-A21C901
-
Ryobi EBS750
-
Ryobi EBS800
-
Ryobi EBS800V (5133001146)
-
Ryobi P401-A21C901
-
Ryobi PCL401B