ASSEMBLAGE; INSTALLATION DE L’ASSEMBLAGE DES - Ryobi RY40730 - Manuel d'utilisation - Page 11

Ryobi RY40730
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16
Page: / 16
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

7 — Français

ASSEMBLAGE

AVERTISSEMENT :

Ne pas essayer de modifier cet produit ou de créer

des accessoires non recommandés pour le produit.

De telles altérations ou modifications sont considérées

comme un usage abusif et peuvent créer des conditions

dangereuses, risquant d’entraîner des blessures graves.

AVERTISSEMENT :

Toujours retirer le clé de démarrage et bloc-piles du

produit lors de l’assemblage des pièces pour prévenir

le démarrage accidentel pouvant causer des blessures

graves.

INSTALLATION DE L’ASSEMBLAGE DES

POIGNÉES

Voir le figure 2.

Positionner la poignée supérieure de manière à ce que

le câble passe le long de l’intérieur de la poignée.

Insérez la poignée supérieure dans la poignée inférieure.

NOTE :

La poignée supérieure devrait s’emboîter dans

les rainures de la poignée inférieure.

Aligner les trous de la poignée inférieure sur ceux de la

barre, puis sécuriser à l’aide des boulons et des écrous.

Serrer fermement les boutons.

Placer la poignée supérieure sur la poignée inférieure.

NOTE :

La poignée supérieure devrait s’emboîter dans

les rainures de la poignée inférieure.

Aligner les trous de la poignée inférieure sur ceux de la

poignée supérieure, puis sécuriser à l’aide des boulons

et des écrous. Serrer fermement.

INSTALLATION DES ROUES

Voir la figure 3.

Les roues sont fournies pour aider à déplacer l’appareil

depuis et vers le site de travail.

Pour installer :

Retirer les capuchons d’extrémité des roues et mettez-les

de côté.

Basculer le cultivateur vers le haut de façon à ce qu’il

repose sur la barre pare-choc et le protège-dents.

Glisser une roue sur l’axe.

Visser l’écrou de blocage sur l’axe jusqu’à ce qu’elle

touche la roue. Serrer jusqu’au fond.

Pousser le capuchon d’extrémité vers le centre de la roue

jusqu’à ce qu’il s’emboîte.

Répéter la procédure pour l’autre roue.

INSTALLATION DES DENTS

Voir les figures 4 et 5.

Lorsque l’utilisateur fait face à l’avant du cultivateur,

l’ensemble de dents extérieur gauche est marqué « A ».

L’ensemble de la dent intérieure gauche est marqué « B ». La

dent intérieure droite est marquée « C » et la dent extérieure

droite est marquée « D ». Pour une utilisation correcte de

l’appareil, les dents doivent être installées dans la bonne

position.

Retirer les capuchons de protection des dents.

Insérer les goupilles de cisaillement dans les trous de

l’axe des dents le plus proche de la boîte d’engrenages.

Sécuriser avec les goupilles fendues.

Placer les assemblages de dents intérieurs marquée « B »

et « C » sur l’axe des dents comme indiquee.

NOTE :

Il faudra peut-être tourner les assemblages de

dents jusqu’à ce que leurs trous s’alignent sur ceux de

l’axe des dents. Si les trous ne sont pas alignés, les

assemblages de dents peuvent être installés du mauvais

côté. Inverser la position des assemblages de dents et

vérifier l’alignement des trous. Lorsqu’il est correctement

installé, le « C » de l’assemblage de dents droite être

plus proche de la boîte d’engrenages que du « B » de

l’assemblage de dents gauche.

Insérer les goupilles de sécurité dans le trous à les

assemblages de dents et de l’axe des dents le plus proche

de la boîte d’engrenages. Fixer en utilisant les goupilles

fendues.

Placer la dent extérieure marquée « D » sur le côté droit

de l’axe des dents et la dent extérieure marquée « A »

sur le côté gauche de l’axe des dents.

Tourner les dents extérieures jusqu’à ce que leurs trous

s’alignent sur ceux de l’axe des dents.

Insérer les goupilles de sécurité et sécuriser en place les

dents extérieures.

INSTALLATION DE L’ENSEMBLE DE LA
BARRE DE RESISTANCE

Voir le figure 6.

Insérer la barre de résistance dans le support de la barre

de résistance entre les boulons d’épaulement inférieurs.

La coupe angulaire de la barre de résistance doit être

orientée vers l’utilisateur. Aligner les trous de la barre

de résistance avec les trous du support de la barre de

résistance.

Insérer la goupille de blocage pour fixer la barre de

résistance.

Placer le verrou du fil sur la goupille.

NOTE :

Abaisser la barre de résistance de manière à ce

qu’elle s’enfonce dans le sol lors du labourage. Soulever

la barre de résistance lors du transport.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - See this fold-out section for all of the figures; Consulter l’encart à volets afin d’examiner toutes les figures

ii Fig. 1 A - Start button (bouton de démarrage, botón de arranque) B - Bail (barre, gancho) C - Upper handle (poignée supérieure, mango superior) D - Speed control lever (levier de commande de la vitesse, palanca de control de velocidad) E - Lower handle (poignée inférieure, mango inferior) F - Tin...

Page 6 - INSTRUCTIONS IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ

2 — Français AVERTISSEMENT ! Lors de l’utilisation d’outils de jardinage, toujours suivre les consignes de sécurité de base pour éviter les risques d’incendie, d’électrocution et de blessures. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS  Pour travailler en toute sécurité, lire et veiller à bien comprendre toutes...

Page 8 - SYMBOLE

4 — Français Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER: Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura pour conséquences des blessures graves...

Autres modèles de cultivateurs Ryobi

Tous les cultivateurs Ryobi