Samsung DV90BBA245AE - Manuel d'utilisation

Français Français 5 AVERTISSEMENT Risque d'incendie • L'installation du sèche-linge doit être effectuée par un technicien qualifié.• L'installation du sèche-linge doit se faire conformément aux instructions du fabricant et aux réglementations locales. • Pour réduire les risques de blessures graves v...

Consignes de sécurité Français 6 Français 4. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son réparateur ou une personne disposant des qualifications équivalentes afin d'éviter tout danger. 5. Pour les appareils comportant des orifices de ventilation à la base, ...

Consignes de sécurité Français 8 Français 21. Les adoucissants, ou les produits similaires, doivent être utilisés de la manière indiquée dans leurs instructions. AVERTISSEMENT, RISQUE D'INCENDIE / SUBSTANCES INFLAMMABLES 22. AVERTISSEMENT : dans le boîtier de l'appareil ou dans la structure intégrée...

Français Français 9 Le linge contenant du caoutchouc mousse (également connu sous le nom de mousse de latex) ou du caoutchouc de texture similaire. Ce genre de matières ne doivent pas être séchées en machine avec un réglage de chaleur. En effet, lorsqu'elles sont chauffées, les matières en caoutchou...

Français Français 11 L'appareil doit être positionné de telle manière que la fiche d'alimentation, les robinets d'arrivée d'eau et les tuyaux de vidange restent accessibles en permanence. Avertissements importants concernant l'utilisation AVERTISSEMENT Ne laissez pas les enfants ou les animaux domes...

Consignes de sécurité Français 12 Français L'utilisation à des fins professionnelles est considérée comme une utilisation non conforme de l'appareil. Dans ce cas, l'appareil ne sera pas couvert par la garantie standard prévue par Samsung et Samsung ne saura en aucun cas être tenu pour responsable en...

Français Français 13 Les feuilles pour sèche-linge sont compatibles avec ce modèle et sont recommandées pour obtenir de meilleures performances de séchage.Les feuilles pour sèche-linge permettent également de réduire l'électricité statique produite au cours d'un cycle du séchage. L'électricité stati...

Consignes de sécurité Français 14 Français Instructions concernant les déchets DEEE Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa docu...

Français Français 15 Installation Ce qui est inclus Déballez soigneusement le sèche-linge. Maintenez tous les matériaux d'emballage hors de la portée des enfants. Les pièces et l'emplacement des pièces indiqués ci-dessous peuvent différer de ceux sur votre sèche-linge. Avant l'installation, assurez-...

Français Français 17 Conditions d'installation REMARQUE L'installation de ce sèche-linge doit être effectuée par un installateur qualifié. Si une intervention est requise en raison d'une installation incorrecte ou défectueuse, il est considéré qu'elle relève de la responsabilité du propriétaire et c...

Français Français 19 Encastrement dans une niche ou installation dans un placard Pour une installation dans une niche ou un placard, le sèche-linge doit respecter les dégagements minimums suivants : Côtés Haut Avant Arrière 25 mm 25 mm 490 mm 50 mm Si vous souhaitez superposer le sèche-linge avec un...

Installation Français 20 Français ÉTAPE 2  Ajustement des pieds réglables B A 1. Faites glisser doucement le sèche-linge à l'emplacement souhaité. 2. Utilisez un niveau (A) et vérifiez que le sèche-linge est bien à plat de gauche à droite et de l'avant vers l'arrière. 3. Si le sèche-linge n’est pas ...

Français Français 23 En utilisant le tuyau de vidange du lavabo : A 1. Assemblez le raccord de tuyau (A) et reliez-le à l'extrémité du tuyau fourni, comme indiqué. ATTENTION Pour éviter toute fuite d'eau, assurez-vous de relier fermement le tuyau et le raccord. 2. Raccordez directement l'adaptateur ...

Installation Français 24 Français ÉTAPE 5  Mise sous tension Branchez le cordon d'alimentation sur une prise murale protégée par un fusible ou un disjoncteur. Ensuite, appuyez sur pour allumer le sèche-linge. REMARQUE Lancez le cycle MINUTERIE pendant 20 minutes pour vérifier que l'appareil fonction...

Installation Français 28 Français 11. Insérez le support de la vitre intérieure dans le cache du hublot installé sur l’encadrement gauche. 12. Serrez les 3 vis du support sur la partie supérieure. Serrez ensuite les 3 vis du support sur la partie inférieure. 13. Fixez le joint du hublot sur le hublo...

Français Français 29 Opérations Panneau de commandes 01 02 10 11 03 04 05 06 07 08 09 01 Affichage numérique Affiche toutes les informations des cycles, notamment la durée d'un cycle, les codes d'information et l'état du sèche-linge. 02 Sélecteur de cycle Tournez la molette pour sélectionner un cycl...

Opérations Français 30 Français 10 Départ/ Pause Appuyez sur ce bouton pour démarrer ou mettre en pause un cycle. Si le sèche-linge est en cours d'utilisation, appuyez une seule fois sur ce bouton pour mettre en pause l'appareil. Appuyez à nouveau dessus pour reprendre le fonctionnement. 11 Marche/A...

Opérations Français 32 Français Tableau des cycles REMARQUE Pour des résultats optimaux, respectez les recommandations de volume de charge pour chaque cycle de séchage.• Charge importante : Remplissez le tambour aux 3/4 environ. Au-delà de cette limite, n'ajoutez pas d'articles supplémentaires afin ...

Français Français 33 Mise en marche Étapes simples pour démarrer 1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer le sèche-linge. 2. Assurez-vous que le filtre à peluches est installé. 3. Chargez le sèche-linge et fermez le hublot. 4. Tournez le sélecteur de cycle pour sélectionner un cycle. 5. Mo...

Opérations Français 34 Français Guide des cycles Suivez toujours les instructions de l'étiquette d'entretien lors du séchage. Si elles ne sont pas présentes, reportez-vous au tableau suivant. Couvre-lits et couettes • Utilisez le réglage de température Élevée. Couvertures • Pour des résultats optima...

Français Français 35 Fonctions spéciales Sécu. enfant La fonction Sécu. enfant empêche les enfants de jouer avec le sèche-linge. Lorsque la fonction Sécu. enfant est activée, seul le bouton Marche/Arrêt est opérationnel. Pour activer/désactiver Sécu. enfant, appuyez simultanément sur les touches Ant...

Français Français 37 Maintenance Vidage du réservoir d'eau ( ) Après chaque utilisation, videz le réservoir d'eau pour éviter des fuites. A 1. Retirez le réservoir d'eau (A) du sèche-linge. - Avec une main, tirez sur la poignée du réservoir d'eau jusqu'à ce que le réservoir soit sorti de moitié; - U...

Maintenance Français 38 Français Nettoyage AVERTISSEMENT • Ne nettoyez pas le sèche-linge en pulvérisant directement de l'eau dessus.• Ne le nettoyez pas en utilisant du benzène, du diluant, de l'alcool ou de l'acétone. Cela pourrait entraîner une décoloration, une déformation, des dommages, une éle...

Maintenance Français 40 Français REMARQUE Pour nettoyer les filtres en profondeur, nettoyez-les à l'eau courante, puis faites-les sécher complètement. 5. Placez le filtre intérieur dans le filtre extérieur, puis réinsérer le filtre à peluches dans sa position d'origine. ATTENTION • Nettoyez le filtr...

Français Français 44 Dépannage Contrôles Si vous rencontrez un problème avec le sèche-linge, consultez tout d'abord le tableau suivant et essayez les suggestions proposées. Symptôme Action Le hublot est ouvert Faire fonctionner le sèche-linge lorsque le hublot est ouvert. • Assurez-vous que le hublo...

Français Français 47 Annexe Tableau des symboles d'entretien des tissus Les symboles suivants fournissent des conseils sur l'entretien des vêtements. Les étiquettes d'entretien des vêtements incluent des symboles relatifs au séchage, au blanchiment, au repassage et au nettoyage à sec, le cas échéant...

Annexe Français 48 Français Prêt à repasser ou températures vapeur Élevée Moyenne Basse Symboles d'avertissement pour le lavage Ne pas laver Ne pas tordre Agent de blanchiment interdit Pas de séchage en machine Pas de vapeur (ajoutée au fer à repasser) Pas de repassage Nettoyage à sec Nettoyage à se...

Français Français 49 Caractéristiques techniques A B D E C TYPE SÈCHE-LINGE À CHARGEMENT FRONTAL NOM DU MODÈLE DV9*BBA***** DIMENSIONS A 600 mm B 850 mm C 600 mm D 650 mm E 1100 mm POIDS 50,0 kg NORMES ÉLECTRIQUES 220-240 V / 50 Hz 750 W TEMPÉRATURE AUTORISÉE 5-35 °C B-PJT_DV5000B_WEB_French.indd 49...

Annexe Français 50 Français Données de consommation Modèle Cycle Charge (kg)* Énergie (kWh) Durée maxi. (minutes) DV9*BBA***** COTON ** 9,0 1,58 182 4,5 0,87 128 PRÊT À REPASSER ** 9,0 1,00 110 SYNTHÉTIQUES 4,0 0,69 70 * : Poids du linge sec ** : programme test EN 61121:2013Les données sans astérisq...

Français Français 51 Fiche de caractéristiques techniques Conformément à la réglementation applicable en matière d'étiquetage énergétique. REMARQUE Chaque astérisque « * » représente un chiffre (de 0 à 9) ou une lettre (de A à Z) qui varie d'un modèle à l'autre. Samsung Nom du modèle DV9*BBA***** Ca...