Samsung HT-J5150 - Manuel d'utilisation

5 - Français Mise en Route  Les figures et les illustrations du présent Manuel d'utilisation sont fournies à titre de référence uniquement et peuvent différer de l'apparence du produit réel.  Des frais supplémentaires pourront vous être facturés dans les cas suivants : a. Vous demandez l'intervent...

6 - Français Mise en Route Façade ICÔNES D'AFFICHAGE FONCTION ARRÊT LECTURE/PAUSE OUVRIR/FERMER RÉGLAGE DU VOLUME MARCHE/ARRÊT 5V 0.5A USB CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE AFFICHAGE TIROIR DISQUE ✎ Tenez l'appareil hors de portée des enfants lorsqu'il est sous tension afin d'éviter tout risque de brûlure....

7 - Français Mise en Route Télécommande Boîtier de la télécommande Permet d'allumer et d'éteindre l'appareil. Permet de régler le volume. Appuyez sur les boutons numériques pour commander les options. Appuyez sur ces boutons pour effectuer un saut vers l'arrière ou l'avant. Permet de sélectionner la...

8 - Français Branchements Dans ce chapitre, vous trouverez plusieurs méthodes vous expliquant comment connecter votre appareil à d’autres composants externes. Avant de déplacer ou d'installer l’appareil, mettez-le hors tension et débranchez le cordon d’alimentation. Connexion des enceintes Enceinte ...

9 - Français Branchements Installation des enceintes sur le pied type Tallboy 1. Retournez le socle et emboîtez-le sur le pied. 2. Utilisez un tournevis pour insérer les vis dans les 3 orifices marqués. 3. Redressez le câble pour enceinte fourni et insérez-le dans l’orifice au centre du socle. 4. Br...

11 - Français Branchements Connexion à un téléviseur et des périphériques externes OPTICAL OUT AUDIO OUT HDMI IN (ARC) SURROUND SURROUND Méthode 1 Méthode 2 R Rouge W Blanche Périphériques externes Connexion de l'appareil à un téléviseur À l'aide d'un câble HDMI (non fourni), connectez la prise SORT...

13 - Français Paramètr es 5 Paramètres Permet de régler diverses fonctions selon vos préférences. Accéder à l'écran Paramètres d'accueil 1. Sélectionnez Paramètres sur l'écran d'accueil, puis appuyez sur E . L'écran Paramètres apparaît. Paramètres Image Son Système Langue Sécurité Assistance Format ...

16 - Français Paramètres Réinitialisation Rétablit les valeurs par défaut de tous les paramètres. Il est nécessaire d'entrer le code PIN de sécurité. Le code PIN de sécurité par défaut est 0000. Configuration radio • Pour écouter la radio, vous devez connecter l'antenne FM fournie. Fonctionnement du...

17 - Français Paramètr es ✎ Si vous retirez le périphérique USB ou le câble d'alimentation lors du processus d'enregistrement, il est possible que la partie du fichier qui a déjà été enregistrée ne puisse pas être lue. ✎ L'enregistrement ne commencera pas si l'espace libre restant sur le périphériqu...

18 - Français Paramètres - Lorsque vous appuyez sur les boutons de la télécommande principale, assurez-vous d'avoir sélectionné la station FM à l'aide de cette télécommande principale. 1 2 3 PTY - PTY SEARCH PTY + RDS DISPLAY TA 4 5 6 + 1. Appuyez sur le bouton PTY SEARCH lorsque que vous écoutez un...

19 - Français Lire un Contenu Votre Home cinéma peut lire le contenu se trouvant sur des disques Blu-ray/DVD/CD et des périphériques USB. Changement du dispositif source Si deux appareils externes ou plus sont connectés à l'appareil principal, vous pouvez utiliser l'une des trois méthodes décrites c...

20 - Français Lire un Contenu 3. Un écran listant le contenu du disque apparaît. En fonction de la manière dont le contenu est classé vous allez voir soit des documents, soit des fichiers individuels, ou les deux. 4. Si nécessaire, servez-vous des boutons ▲▼◄► pour sélectionner un dossier, puis appu...

21 - Français Lire un Contenu Contrôle de la lecture Vidéo Vous pouvez contrôler la lecture du contenu vidéo se trouvant sur un disque Blu-ray/DVD ou sur un périphérique USB. En fonction du disque ou du contenu, certaines fonctions décrites dans ce manuel peuvent ne pas être disponibles. Boutons de ...

22 - Français Lire un Contenu Utilisation du menu TOOLS Durant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS . Titre S'il y a plusieurs titres sur un disque ou un appareil, passez au titre souhaité ou sélectionnez-le. ✎ Lorsque vous recherchez un titre de DVD, en mode Arrêt, appuyez sur le bouton TOOLS pu...

23 - Français Lire un Contenu Création d’une liste de lecture des vidéos Vous pouvez créer une liste de lecture des fichiers vidéo presque de la même façon que vous créez une liste de lecture des fichiers musicaux. Reportez-vous à la page 24 pour obtenir des instructions. Sélectionnez les fichiers v...

24 - Français Lire un Contenu Création d’une liste de lecture de musiques 1. En cas de lecture de musiques sur CD ou DVD commercial, appuyez sur le bouton 5 ou RETURN . L’écran Liste des musiques s'affiche. Si vous créez une liste de lecture de musiques sur un disque créé par vous ou sur un périphér...

25 - Français Lire un Contenu Visionnage des photos Vous pouvez visionner les photos se trouvant sur un DVD ou un périphérique USB. Utilisation du menu Tools Durant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS . Lancer le diaporama / Arrêter le diaporama Sélectionnez cette option pour lire ou mettre en p...

27 - Français Annexes Informations complémentaires Remarques Branchements SORTIE HDMI • Selon votre téléviseur, il est possible que certaines résolutions de sortie HDMI ne fonctionnent pas. • Un câble HDMI trop long peut provoquer du bruit à l'écran. Si tel est le cas, réglez Couleur intense HDMI su...

29 - Français Annexes ✎ Si un disque DVD-RW/-R n'a pas été enregistré correctement au format vidéo DVD, il ne pourra pas être lu. ✎ Votre appareil ne lit pas les contenus ayant été enregistrés sur un disque DVD-R selon un débit binaire dépassant les 10 Mbps. ✎ Il ne lit pas les contenus ayant été en...

30 - Français Annexes DVD VIDÉO 1 États-Unis, Territoires organisés des États-Unis et Canada 2 Europe, Japon, Moyen-Orient, Égypte, Afrique du Sud, Groenland 3 Taïwan, Corée, Philippines, Indonésie, Hong Kong 4 Mexique, Amérique du Sud, Amérique centrale, Australie, Nouvelle-Zélande, Îles du Pacifiq...

31 - Français Annexes Prise en charge des fichiers vidéo Extension de fichier Conteneur Codec vidéo Codec audio Résolution *.avi AVI DivX 3.11/4/5/6 MP4v3 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS, WMA, PCM 1920 x 1080 *.mkv MKV VC-1 AP, DivX 5/6 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS, *.wmv WMV (wmv9)...

32 - Français Annexes Sélections des sorties numériques Configuration PCM Train de bits (non traités) Train de bits (DTS Réencodé) Train de bits (Dolby D. Réencodé) Connexion Récepteur AV prenant en charge l'interface HDMI Flux de données audio sur disque Blu- ray PCM Jusqu'à PCM 7,1 ca PCM DTS réen...

33 - Français Annexes Résolution selon le mode de sortie Lecture du disque Blu-ray/des e-contenus/des contenus numériques Lecture DVD Puissance Configuration Mode HDMI Mode HDMI Disque Blu-ray E-content/Contenus numériques BD Wise Résolution du disque Blu-ray 1080p@60F 576i/480i Auto Résolution opti...

36 - Français Annexes Caractéristiques techniques Généralités Poids 1,90 kg Dimensions 430,0 (L) x 55,0 (H) x 224,0 (P) mm Plage de températures de fonctionnement +5 °C à +35 °C Plage de taux d'humidité de fonctionnement 10 % à 75 % Tuner FM Rapport signal/bruit 55 dB Sensibilité utilisable 12 dB Di...

37 - Français Annexes Licences Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Pour consulter les brevets DTS, rendez-vous sur http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence par DTS Licensing Limited. DTS...

© 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. Tous droits réservés. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Mise au rebut appropriée de ce produit (Déchets d'équipements électri...