Samsung HW-H610 - Manuel d'utilisation

5 FRA SOMMAIRE 2 CARACTÉRISTIQUES 3 INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ 3 Avertissements 4 Précautions 6 DÉMARRAGE 6 Avant de lire le manuel d'utilisation 6 Contenu 7 DESCRIPTIONS 7 Panneau supérieur/façade 8 Panneau arrière 9 TÉLÉCOMMANDE 9 Boutons et fonctions de la télécommande 11 INSTALLATION 1...

6 DÉMARRAGE DÉMARRAGE AVANT DE LIRE LE MANUEL D'UTILISATION Prenez connaissance des termes suivants avant de lire le manuel d'utilisation. + Icônes utilisées dans le présent manuel Icône Terme Définition Attention Indique une situation pour laquelle une fonction ne fonctionne pas ou que des paramètr...

7 FRA DESCRIPTIONS DESCRIPTIONS PANNEAU SUPÉRIEUR/FAÇADE BOUTON POWER Permet d’allumer et d’éteindre l’alimentation. CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE La télécommande n'est opérationnelle que sur les SoundStands SAMSUNG. VOLUME +/- Permet de régler le volume. La valeur numérique du niveau du volume apparaî...

8 DESCRIPTIONS PANNEAU ARRIÈRE ENTRÉE DE L'ALIMENTATION Branchez la prise de l'adaptateur CA à la prise d’alimentation (jack), puis branchez la fiche de l'adaptateur CA dans une prise murale. PORT USB Connectez ici des périphériques USB comme des lecteurs MP3 pour lire des fichiers sur les périphéri...

9 FRA TÉLÉCOMMANDE TÉLÉCOMMANDE BOUTONS ET FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE Lecture/Pause Appuyez sur le bouton ► pour mettre en pause la lecture du fichier temporairement.Appuyez sur le bouton ► pour lire le fichier sélectionné. SOURCE M U T E S Y N C S Y N C P O W E R SOUND EFFECT REPEAT Bluetooth P...

10 TÉLÉCOMMANDE Bluetooth POWER Maintenez enfoncé le bouton Bluetooth POWER de la télécommande pour activer et désactiver la fonction Bluetooth Power. Pour plus de détails, reportez-vous aux pages 16 et 18. POWER Permet d'allumer/d'éteindre l'SoundStand. VOLUME Règle le niveau de volume de l’unité. ...

11 FRA INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION DU SOUNDSTAND Si vous désirez placer votre téléviseur par-dessus le SoundStand, assurez-vous que votre téléviseur satisfait les deux conditions ci-dessous: - Poids maximum du téléviseur : 35kg - Dimension maximum du pied du téléviseur : Inférieur à 720mm...

12 BRANCHEMENTS BRANCHEMENTS CONNEXION D'UN PÉRIPHÉRIQUE EXTERNE À L'AIDE D'UN CÂBLE HDMI HDMI est une interface numérique standard qui permet de connecter des appareils tels qu’un téléviseur, un projecteur, un lecteur de DVD, un lecteur de disques Blu-ray un décodeur, etc. La technologie HDMI perme...

14 FONCTIONS FONCTIONS MODE D’ENTRÉE Appuyez sur le bouton SOURCE sur la télécommande ou sur le bouton ( ) sur le panneau supérieur de l’appareil pour sélectionner le mode souhaité. SOURCE M U T E P O W E R VOL WOOFER SOURCE Mode d'entrée Affichage Entrée Optique numérique D.IN Entrée AUX AUX Entrée...

15 FRA FONCTIONS BLUETOOTH Vous pouvez utiliser un périphérique Bluetooth pour écouter de la musique avec un son stéréo de haute qualité, tout cela sans fil! + Pour connecter le système SoundStand à un périphérique Bluetooth Vérifiez si le périphérique Bluetooth prend en charge la fonction des écout...

16 FONCTIONS + Bluetooth POWER activé (Bluetooth POWER) Lorsque la fonction Bluetooth Power On est activée et que le SoundStand est désactivé, si un périphérique Bluetooth précédemment associé essaye de se connecter au SoundStand, le SoundStand s'active automatiquement. 1. Appuyez sur la touche Blue...

17 FRA FONCTIONS NFC (MODÈLE HW-H610 UNIQUEMENT) Vous pouvez connecter votre SoundStand à un périphérique intelligent activé NFC grâce à une connexion Bluetooth avec une configuration simple. Une fois connecté, vous pouvez apprécier la musique enregistrée sur votre périphérique intelligent via le So...

18 FONCTIONS TV SOUNDCONNECT Vous pouvez apprécier le son du téléviseur à travers le SoundStand connecté à un Téléviseur Samsung qui prend en charge la fonction TV SoundConnect. + Connecter un téléviseur au SoundStand Connexion 1. Allumez le téléviseur et le SoundStand. • Activez le menu du télévise...

19 FRA FONCTIONS USB Vous pouvez lire des fichiers musicaux sur les périphériques de stockage USB via la barre audio. Affichage Port USB 1. Branchez le périphérique USB au port USB situé à l’arrière de l’appareil. 2. Appuyez sur le bouton SOURCE de la télécommande ou sur le bouton ( ) situé sur le p...

20 FONCTIONS Samsung peut proposer à l’avenir des mises à niveau pour le micrologiciel du système SoundStand. Si une mise à niveau est proposée, vous pouvez mettre le micrologiciel à niveau en connectant une clé USB, contenant la mise à niveau du micrologiciel, au port USB de votre SoundStand. Notez...

21 FRA DÉPANNAGE DÉPANNAGE Avant de contacter l'assistance, veuillez lire ce qui suit. L'ensemble ne s'allume pas. • Le cordon d'alimentation est-il branché dans la prise?  Branchez la fiche d'alimentation électrique dans la prise murale. La fonction ne s'active pas lorsque vous appuyez sur le bout...

22 ANNEXE ANNEXE SPÉCIFICATIONS Nom du modèle HW-H600, HW-H610 GÉNÉRAL USB 5 V/0,5 A Poids 5 kg Dimensions (L x H x P) 735 x 36,5 x 360 mm Plage de températures en fonctionnement de + 5 à + +35 °C Plage d'humidité en fonctionnement de 10 à 75 % AMPLIFICATEUR Puissance de sortie nominale 80 W(MID/TWT...