Page 2 - Table des matières
2 Français Table de s matièr es Table des matières Table des matières Consignes de sécurité 3 Consignes de sécurité importantes 3 Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) 8 Installation 8 Accessoires 8Site d'installation 9 Plateau tournant 9...
Page 3 - Consignes de sécurité; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; AVERTISSEMENT
Français 3 C onsigne s de sécurit é Utilisez uniquement des ustensiles adaptés à la cuisson au four micro-ondes.Lorsque vous faites réchauffer des aliments dans des récipients en plastique ou en papier, veillez à ce que ces derniers ne s’enflamment pas.Ce four micro-ondes est prévu pour faire chauff...
Page 5 - : en raison des températures élevées que le four; : Les parties accessibles peuvent devenir très; : Afin d’éviter tout risque d’électrocution,; : L’appareil et ses pièces accessibles deviennent; ATTENTION; : Le processus de cuisson doit être effectué sous
Français 5 C onsigne s de sécurit é AVERTISSEMENT : en raison des températures élevées que le four génère, l’appareil ne doit être utilisé par des enfants que sous la surveillance d’un adulte lorsqu’il fonctionne en mode combiné.Cet appareil devient très chaud pendant son utilisation. Prenez garde à...
Page 6 - Consignes de sécurité générales
6 Français C onsigne s de sécurit é Consignes de sécurité N’entreposez aucun produit inflammable dans le four. Du fait que les vapeurs d’alcool peuvent entrer en contact avec les parties chaudes du four, faites attention lorsque vous faites chauffer des aliments ou des boissons contenant de l’alcool...
Page 7 - Précautions à prendre pour l’utilisation du four à micro-ondes; Garantie limitée
Français 7 C onsigne s de sécurit é Utilisez toujours des maniques lorsque vous sortez un plat du four.Remuez les liquides à la moitié du temps de chauffe et laissez reposer au moins 20 secondes une fois le temps écoulé pour éviter les projections brûlantes.Lorsque vous ouvrez la porte du four, main...
Page 8 - Protection de l’environnement; Installation; Accessoires
8 Français Installation Protection de l’environnement Prenez soin de déposer l’emballage de votre appareil dans un centre de recyclage de type point vert. Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable aux pays disposant de systèmes de...
Page 9 - Plateau tournant; Entretien; Nettoyage
Français 9 Entr etien Site d'installation 10 cm à l'arrière 20 cm au- dessus 10 cm sur les côtés 85 cm au- dessus du sol • Sélectionnez une surface plane située à environ 85 cm du sol. La surface doit supporter le poids du four. • Ménagez de la place pour la ventilation : il doit se trouver à au moi...
Page 10 - Précautions contre une période prolongée de non-utilisation; Fonctions du four; Four
10 Français Fonctions du f our • Après chaque utilisation du four, utilisez un détergent doux pour nettoyer le compartiment de cuisson, après avoir attendu que le four refroidisse. Remplacement (réparation) AVERTISSEMENT Ce four ne possède pas de pièces remplaçables par l'utilisateur à l'intérieur. ...
Page 11 - Tableau de commande; Utilisation du four
Français 11 Utilisation du f our Tableau de commande 01 03 05 07 12 09 02 04 06 08 11 10 01 Bouton Heat Wave Grill (Gril à chaleur tournante) 02 Bouton Heat Wave Auto (Chaleur tournante automatique) 03 Bouton Quick Defrost (Décongélation rapide) 04 Bouton Auto Cook (Cuisson automatique) 05 Bouton Mi...
Page 12 - Vérification du bon fonctionnement de votre four
12 Français Utilisation du f our Utilisation du four Vérification du bon fonctionnement de votre four La procédure suivante vous permet de vérifier à tout moment que votre four fonctionne correctement. En cas de doute, reportez-vous à la section intitulée « Dépannage » située à la pages 34 à 37 . RE...
Page 13 - Niveaux de puissance et variations de temps
Français 13 Utilisation du f our Réglage de l'horloge Lors de la mise sous tension, « 88:88 » puis « 12:00 » s'affiche automatiquement.Réglez l'heure actuelle. Vous pouvez afficher l'heure au format 12 ou 24 heures. Vous devez régler l'horloge : • à l'installation initiale ; • après une coupure de c...
Page 14 - Réglage du temps de cuisson; Arrêt de la cuisson
14 Français Utilisation du f our Utilisation du four Réglage du temps de cuisson Vous pouvez augmenter la durée de cuisson en appuyant sur le bouton START/+30s (DÉPART/+30s) autant de fois que vous souhaitez ajouter de tranches de 30 secondes.En mode Micro-ondes, Gril à chaleur tournante, ou Cuisson...
Page 15 - Utilisation des fonctions gril à chaleur tournante
Français 15 Utilisation du f our Utilisation des fonctionnalités chaleur tournante automatique Les fonctions Chaleur tournante automatique disposent de 15 durées de cuisson pré- programmées. Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. Pour définir la quantité, tournez ...
Page 18 - Utilisation des fonctions de décongélation rapide
18 Français Utilisation du f our Utilisation du four Utilisation des fonctions de décongélation rapide Les fonctions Décongélation rapide vous permettent de décongeler de la viande, de la volaille, du poisson, des légumes surgelés et du pain congelé. Le temps de décongélation et la puissance se règl...
Page 19 - Utilisation des fonctions de cuisson automatique
Français 19 Utilisation du f our Utilisation des fonctions de cuisson automatique Les fonctions Cuisson automatique disposent de 20 durées de cuisson pré-programmées. Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. Il vous suffit de définir la quantité en tournant le bouto...
Page 21 - Utilisation des fonctions de maintien au chaud
Français 21 Utilisation du f our Utilisation des fonctions de maintien au chaud La fonction Maintien au chaud maintient les aliments au chaud jusqu'à ce qu'ils soient servis. Utilisez cette fonction pour maintenir les aliments au chaud jusqu'à ce qu'ils soient prêts à être servis. Vous pouvez sélect...
Page 22 - Combinaison micro-ondes et gril
22 Français Utilisation du f our Utilisation du four Menu maintien au chaud recommandé Code/Menu Menu 1. Chaud Lasagnes, Soupe, Gratin, Plat mijoté, Pizza, Steaks (Bien cuits), Bacon, Poissons, Gâteaux secs 2. Modéré Tarte, Pain, Plats à base d'œufs, Steaks (Saignants ou À point) IMPORTANT N’utilise...
Page 23 - Utilisation des fonctions gril+30s; Utilisation des fonctions sécurité enfants
Français 23 Utilisation du f our Utilisation des fonctions gril+30s La fonction Gril+30s vous permet également d'augmenter le temps de fonctionnement du mode Gril à chaleur tournante par incréments de 30 secondes à chaque pression, de sorte que vous puissiez faire délicieusement dorer les surfaces d...
Page 24 - Guide des récipients
24 Français Guide de s récipient s Guide des récipients Guide des récipients Pour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro-ondes pénètrent dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé. Le choix du type de récipient est donc essenti...
Page 25 - Guide de cuisson; Cuisson
Français 25 Guide de cuis son Guide de cuisson Micro-ondes Les micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse et le sucre contenus dans les aliments.En pénétrant dans les aliments, les micro-ondes provoquent une excitation des molécules. Cette agitation crée des mouvements de...
Page 27 - Réchauffage
Français 27 Guide de cuis son Guide de cuisson pour le riz et les pâtesRiz : utilisez une grande cocotte en Pyrex avec couvercle car le riz double de volume pendant la cuisson. Faites cuire à couvert. Une fois le temps de cuisson écoulé, remuez avant de laisser reposer puis salez ou ajoutez des herb...
Page 28 - Faire réchauffer des liquides
28 Français Guide de cuis son Guide de cuisson Le temps de repos recommandé après le réchauffage est généralement compris entre 2 et 4 minutes (à moins qu'un autre temps ne soit indiqué dans le tableau).Soyez particulièrement vigilant lorsque vous faites réchauffer des liquides ou des aliments pour ...
Page 29 - Décongélation manuelle
Français 29 Guide de cuis son Aliment Quantité Puissance Temps (min) Plat préparé (réfrigéré) 350 g 600 W 5½-6½ Consignes Placez le plat réfrigéré composé de 2 à 3 aliments sur une assiette en céramique. Recouvrez le tout de film étirable spécial micro-ondes. Laissez reposer 3 minutes. Faire réchauf...
Page 30 - Gril
30 Français Guide de cuis son Guide de cuisson Aliment Quantité Puissance Temps (min) Volaille Morceaux de poulet 500 g (2 unités). 180 W 14½-15½ Poulet entier 900 g 180 W 28-30 Consignes Posez tout d'abord les morceaux de poulet côté peau vers le bas (ou côté poitrine vers le bas dans le cas d'un p...
Page 33 - Conseils et astuces
Français 33 Guide de cuis son Conseils et astuces FAIRE FONDRE DU BEURRE Mettez 50 g de beurre dans un petit plat creux en verre. Recouvrez le récipient d'un couvercle en plastique.Faites chauffer pendant 30 à 40 secondes à 800 W jusqu'à ce que le beurre ait entièrement fondu. FAIRE FONDRE DU CHOCOL...
Page 34 - Dépannage et code d'information; Dépannage
34 Français Dépannag e et c ode d'inf ormation Dépannage et code d'information Dépannage et code d'information Dépannage Si vous rencontrez l'un des problèmes décrits ci-dessous, essayez les solutions proposées. Problème Cause Action Général Les boutons ne peuvent pas être réinitialisés correctement...
Page 38 - Caractéristiques techniques
38 Français C ar ac téristique s t echnique s Caractéristiques techniques SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Modèle MG23K3575** Alimentation 230 V ~ 50 Hz CA Consommation d'énergie Puissanc...