Page 2 - Table des matières
2 Démarrage 4 À propos de ce mode d’emploi 8 Composants16 Allumer et éteindre l’ordinateur 18 Déverrouiller l’écran18 Windows Fonctions de base 20 Utiliser l’ordinateur comme une tablette 21 Utiliser le S Pen26 Écran tactile31 Clavier 33 Pavé tactile36 LAN sans fil38 Bluetooth40 Reconnaissance d’emp...
Page 3 - Annexe
3 Table des matières Annexe 85 Caractéristiques techniques du produit 86 Conseils en matière d’ergonomie 90 Consignes de sécurité100 Informations de sécurité importantes 103 Pièces de rechange et accessoires 106 Déclarations de conformité réglementaire 110 Informations relatives au symbole DEEE
Page 4 - Démarrage; À propos de ce mode d’emploi
4 Démarrage À propos de ce mode d’emploi • Ce mode d’emploi a été spécialement conçu pour vous permettre de découvrir les fonctions et les caractéristiques de votre ordinateur. • Le mode d’emploi fourni avec l’ordinateur peut varier selon le modèle. • Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi, af...
Page 5 - Droits d’auteur
Démarrage 5 Droits d’auteur Copyright © 2022 Samsung Electronics Co., Ltd.Ce mode d’emploi est protégé par les lois internationales sur les droits d’auteur.Il est interdit de reproduire, distribuer, traduire ou transmettre sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécaniqu...
Page 6 - Marques
Démarrage 6 • Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos et le symbole double-D sont des marques de Dolby Laboratories. • Toutes les autres marques et droits d’auteur demeurent la propriété de leurs propriétaires respectifs. Marques • Samsung et le logo Samsung sont des marques ...
Page 7 - Capacité du produit affichée; Capacité de stockage affichée; Précautions en matière de données
Démarrage 7 Capacité du produit affichée Capacité de stockage affichée La capacité de stockage de l’appareil (HDD, SSD), calculée par le fabricant, suppose que 1 Ko = 1 000 octets.Toutefois, le système d’exploitation (Windows) calcule la capacité de stockage de l’appareil en supposant que 1 Ko = 1 0...
Page 8 - Vue de face; Pour les modèles 13,3 pouces; Composants
Démarrage 8 Vue de face ► Pour les modèles 13,3 pouces 8 1 4 5 3 2 6 7 Composants Si l’écran reste inactif pendant une période prolongée, des images rémanentes risquent d’apparaître (ou persistance de l’affichage). Si vous n’utilisez pas l’ordinateur, éteignez l’écran, ou activez l’économie d’écran ...
Page 10 - Pour les modèles 15,6 pouces
Démarrage 10 Numéro/Nom Description Microphone • Microphone intégré. Capteur de luminosité ambiante • Détecte la luminosité de l’environnement d’utilisation de l’ordinateur. • Lorsque la luminosité baisse, le rétroéclairage du clavier s’allume. • Lorsque la luminosité augmente, le rétroéclairage du ...
Page 11 - Vue de droite
Démarrage 11 Vue de droite 1 2 3 Numéro/Nom Description Compartiment pour carte mémoire • Insérer une carte mémoire dans le compartiment. Port USB Type C • Connecter l’adaptateur pour recharger l’ordinateur. Il est également possible d’utiliser ou de recharger des appareils USB Type C. De même, ce p...
Page 12 - Vue de gauche
Démarrage 12 Numéro/Nom Description Port USB Type C • Connecter l’adaptateur pour recharger l’ordinateur. Il est également possible d’utiliser ou de recharger des appareils USB Type C. De même, ce port permet aussi la connexion des écrans externes. Port 4 Thunderbolt ™ • Ce port permet de connecter ...
Page 13 - Fonction de mise en charge du port USB Type C ou du
Démarrage 13 • Lorsque vous rechargez un appareil connecté, le chargement de la batterie peut pendre plus longtemps. • Le niveau de charge de la batterie peut être réduit si vous rechargez un appareil connecté alors que l’ordinateur est alimenté par la batterie. • Le statut de chargement de l’appare...
Page 14 - Témoin d’état de fonctionnement et capteur de
Démarrage 14 Numéro/Nom Description Témoin d’état de fonctionnement • Indique l’état de fonctionnement de l’ordinateur. – Rouge : chargement – Vert : entièrement rechargé – Bleu : sous tension Capteur de luminosité ambiante • Détecte la luminosité de l’environnement d’utilisation de l’ordinateur....
Page 15 - Vue du dessous
Démarrage 15 Numéro/Nom Description Zones de ventilation • Elles aspirent l’air extérieur et rejettent par ces orifices la chaleur générée à l’intérieur de l’ordinateur. • Si les zones d’aération sont obstruées, l’ordinateur risque de surchauffer. Évitez d’obstruer les zones d’aération, car cela peu...
Page 16 - Allumer et éteindre l’ordinateur; Allumer l’ordinateur
Démarrage 16 3 Dès que vous ouvrez l’écran, l’ordinateur s’allume automatiquement.Si l’ordinateur ne s’allume pas automatiquement, appuyez sur la touche Marche/Arrêt. Paramétrez l’ordinateur afin qu’il ne se mette pas automatiquement sous tension dès que vous ouvrez l’écran.1. Sélectionnez la touche...
Page 17 - Éteindre l’ordinateur; À propos de l’activation de Windows
Démarrage 17 Éteindre l’ordinateur 1 Sélectionnez le bouton Démarrer ( ). 2 Sélectionnez → Arrêter . Enregistrez toutes vos données avant d’éteindre l’ordinateur. À propos de l’activation de Windows Lorsque vous allumez l’ordinateur pour la première fois, l’écran d’activation de Windows apparaît.Pou...
Page 18 - Windows
Démarrage 18 Windows Microsoft Windows est un système d’exploitation utilisé pour contrôler un ordinateur. • Les illustrations et les fonctions disponibles peuvent différer selon le modèle et le système d’exploitation. • Ce mode d’emploi est conçu pour Windows 11 et son contenu peut différer selon l...
Page 19 - Configurer les paramètres Windows
Démarrage 19 Configurer les paramètres Windows Vous pouvez configurer les paramètres de base du système, comme l’installation ou la désinstallation des applications ainsi que la gestion des comptes, sur l’écran Paramètres Windows.Sélectionnez la touche Démarrer ( ) → Paramètres . Sélectionnez ensuit...
Page 20 - Fonctions de base; Utiliser l’ordinateur comme une
20 • Lorsque vous inclinez l’écran au-delà du point de transition – Le clavier et le pavé tactile se verrouillent automatiquement et ne fonctionnent plus. Mais, pendant les processus qui démarrent avant le fonctionnement de Windows, comme la configuration du BIOS ou du DOS, le clavier et le pavé tac...
Page 21 - Utiliser le S Pen; S Pen
Fonctions de base 21 Utiliser le S Pen S Pen Touche S Pen Pointe du S Pen Nom Fonctions Pointe du S Pen • Utilisez le S Pen pour écrire, dessiner ou réaliser des actions tactiles sur l’écran.Pointez le S Pen sur les éléments à l’écran pour accéder à des fonctions S Pen supplémentaires, comme la fonc...
Page 22 - Air Command; Introduction
Fonctions de base 22 • Créer une note : démarrez l’application Samsung Notes et créez une note. • Afficher toutes les notes : démarrez l’application Samsung Notes et consultez toutes les notes enregistrées. • Sélection intelligente : utilisez le S Pen pour sélectionner une zone et réaliser des ac...
Page 23 - Sélection intelligente
Fonctions de base 23 3 Sélectionnez une option d’édition et modifiez la zone sélectionnée. Mode Gomme Mode Crayon Annuler Rétablir Extraire le texte de la zone sélectionnée. Rogner la zone sélectionnée. Partager la zone sélectionnée. Copier la zone sélectionnée. Enregistrer la zone sélectionnée. Sél...
Page 24 - Show Window
Fonctions de base 24 Capture Réalisez une capture d’écran pour écrire ou dessiner dessus, ou la recadrer. 1 Lorsque vous trouvez un contenu que vous souhaitez capturer, ouvrez le volet Air Command et sélectionnez Capture . L’écran affiché est automatiquement capturé et la barre d’outils d’édition ap...
Page 26 - Appuyer deux fois; Gestes tactiles; Appuyer
Fonctions de base 26 Appuyer deux fois Pour ouvrir des fichiers ou des éléments, appuyez deux fois sur l’écran tactile. Maintenir appuyé (clic droit) Pour utiliser des options supplémentaires d’un élément, maintenez le doigt appuyé sur l’écran tactile. Écran tactile Sur l’écran tactile, servez-vous ...
Page 27 - Écarter et rapprocher les doigts
Fonctions de base 27 Écarter et rapprocher les doigts Pour effectuer un zoom avant, écartez deux doigts sur une image ou un texte. Rapprochez-les pour effectuer un zoom arrière. Faire glisser Pour déplacer un élément vers un autre endroit, maintenez-y le doigt appuyé, puis faites-le glisser à l’endr...
Page 29 - Saisir du texte; Modifier la disposition du clavier
Fonctions de base 29 • Disposition du clavier → Traditionnel : clavier QWERTY standard • Écriture manuscrite : clavier d’écriture manuscrite pour saisir du texte à partir de mots écrits à la main Numéro Description • Basculer sur un clavier flottant. • Effacer le caractère précédent. • Passer à la...
Page 30 - Envoyer un commentaire
Fonctions de base 30 Envoyer un commentaire Appuyez sur → Envoyer des commentaires pour poser des questions ou afficher les questions fréquentes. Configurer les paramètres du clavier Pour configurer divers paramètres du clavier, appuyez sur → Autres paramètres et sélectionnez des options. • Saisie e...
Page 31 - Utiliser les touches de fonction; Clavier
Fonctions de base 31 Utiliser les touches de fonction Pour utiliser les touches de fonction du clavier, utilisez l’une des méthodes suivantes : • Maintenez la touche Fn enfoncée et appuyez sur une touche de fonction. Clavier Saisissez du texte ou accédez aux fonctions de l’ordinateur à l’aide du cla...
Page 32 - Touches de fonction
Fonctions de base 32 Touches de fonction Touche/Icône Description F1 • Samsung Settings : démarrer l’application Samsung Settings . F2 • Réglage luminosité : régler la luminosité de l’écran. F3 F4 • Écran/Écran externe : basculer entre l’écran et un écran externe, si celui-ci est connecté à l’ord...
Page 33 - Pavé tactile; Fonctions de base du pavé tactile; Déplacer son doigt sur le pavé; Cliquer
Fonctions de base 33 Pavé tactile Utilisez le pavé tactile pour déplacer le curseur ou sélectionner un élément. Les touches gauche et droite du pavé tactile fonctionnent de la même façon que les boutons gauche et droite d’une souris. • N’utilisez le pavé tactile qu’avec vos doigts. Le pavé tactile n...
Page 34 - Cliquer droit; Faire glisser; Balayer; Pincer
Fonctions de base 34 Cliquer droit Cette fonction active le clic droit.Pour effectuer un clic droit sur un élément, appuyez sur la touche droite du pavé tactile. Cliquer Faire glisser Pour déplacer une icône ou une application vers un endroit souhaité, maintenez votre doigt appuyé dessus et faites-l...
Page 35 - Verrouillage du pavé tactile; Configurer les gestes pour pavé tactile
Fonctions de base 35 Verrouillage du pavé tactile Maintenez la touche Fn enfoncée et appuyez sur la touche F5 pour verrouiller le pavé tactile. Configurer les gestes pour pavé tactile Configurez les gestes pour pavé tactile afin de l’utiliser plus efficacement.Sélectionnez la touche Démarrer ( ) → P...
Page 36 - Établir une connexion au réseau Wi-Fi; LAN sans fil; À propos du point d’accès
Fonctions de base 36 Établir une connexion au réseau Wi-Fi 1 Sélectionnez les icônes d’état sur la barre des tâches et sélectionnez sur l’option Wi-Fi . LAN sans fil Connectez l’ordinateur à un réseau sans fil pour utiliser Internet. Les descriptions ci-dessous concernent les modèles d’ordinateur av...
Page 37 - Désactiver la fonction Wi-Fi
Fonctions de base 37 2 Choisissez un réseau dans la liste des réseaux sans fil détectés et sélectionnez Se connecter automatiquement → Se connecter . 3 Saisissez un mot de passe, le cas échéant, puis sélectionnez Suivant . Une fois que l’ordinateur a déjà été connecté à un réseau sans fil, il tenter...
Page 38 - Établir une connexion avec d’autres appareils
Fonctions de base 38 Bluetooth Utilisez la fonction Bluetooth pour écouter de la musique, échanger des données ou des fichiers multimédia avec d’autres appareils compatibles Bluetooth. • Samsung ne peut être tenu responsable de la perte, de l’interception ou du mauvais usage des données envoyées ou ...
Page 39 - Dissocier des appareils Bluetooth
Fonctions de base 39 Dissocier des appareils Bluetooth 1 Sélectionnez la touche Démarrer ( ) → Paramètres → Bluetooth et appareils . Votre ordinateur affiche les appareils connectés. 2 Sur l’appareil à dissocier de votre ordinateur, sélectionnez → Supprimer → Oui . La connexion à l’appareil Bluetoot...
Page 40 - Reconnaissance d’empreinte; Enregistrer votre empreinte digitale
Fonctions de base 40 3 Sélectionnez PIN (Windows Hello) → Ajouter pour créer un code PIN. 4 Sélectionnez Reconnaissance des empreintes digitales (Windows Hello) → Configurer pour démarrer l’enregistrement d’empreintes. 5 Sélectionnez Démarrer dans la fenêtre Configuration de Windows Hello . 6 Soulev...
Page 41 - Conseils pour une meilleure reconnaissance des; Supprimer une empreinte digitale; Déverrouiller l’écran à l’aide d’une empreinte
Fonctions de base 41 Conseils pour une meilleure reconnaissance des empreintes • Évitez de rayer ou d’endommager le lecteur d’empreintes avec des objets métalliques comme des pièces de monnaie, des clés ou un collier. • Assurez-vous que le lecteur d’empreintes et vos doigts sont propres et secs. • L...
Page 42 - Insérer une carte mémoire; Compartiment pour carte mémoire
Fonctions de base 42 Insérer une carte mémoire 1 Insérez une carte mémoire dans le compartiment pour carte mémoire dans le sens indiqué jusqu’au déclic. 2 Si un message contextuel apparaît, choisissez une action. 3 Sélectionnez Ouvrir le dossier et afficher les fichiers . 4 Enregistrez, déplacez ou ...
Page 43 - Retirer une carte mémoire
Fonctions de base 43 3 Sélectionnez Démarrer . • Pour utiliser une carte mémoire avec un périphérique numérique, par exemple un appareil photo numérique, il est recommandé de formater les données à l’aide du périphérique numérique. • Si vous essayez d’utiliser une carte mémoire formatée dans un autr...
Page 44 - Thunderbolt; Utiliser des appareils Thunderbolt
Fonctions de base 44 3 Paramétrez vos options de partage de profil réseau et sélectionnez Enregistrer les modifications pour sauvegarder vos paramètres. L’écran ci-dessous est un exemple avec les options Activer la découverte de réseau et Activer le partage de fichiers et d’imprimantes sélectionnées...
Page 45 - Connecter un écran; Écran externe
Fonctions de base 45 Connecter un écran 1 Connectez le câble au port USB Type C ou au port 4 Thunderbolt ™ de l’ordinateur. 2 Connectez l’autre extrémité du câble au port HDMI de l’écran externe. Port USB Type C ou port 4 Thunderbolt™ Port HDMI Écran externe La connexion de l’ordinateur à un écran e...
Page 47 - Applications; Utiliser les applications
47 Applications Utiliser les applications • Les illustrations et les fonctions peuvent différer selon le modèle et la version de l’application. • La prise en charge de certaines applications dépend de votre modèle. • Les applications fournies par Samsung peuvent être installées à partir de Samsung U...
Page 48 - Samsung Settings
Applications 48 Menu Description Connexions • Définir les paramètres de connexion, tels que la connexion Bluetooth. Affichage • Définir la couleur appropriée à l’environnement de l’utilisateur et les paramètres associés. Fonctions avancées • Activer les fonctions avancées et modifier les paramètres ...
Page 49 - Supprimer des notes; Samsung Notes
Applications 49 2 Une fois la note rédigée, sélectionnez pour l’enregistrer. Si vous souhaitez enregistrer la note sous un autre format de fichier, appuyez sur → Enregistrer dans un fichier . Supprimer des notes Effectuez un clic-droit sur la note à supprimer de la liste et appuyez sur Supprimer . S...
Page 50 - Utiliser la gomme; Modifier des notes manuscrites; Rédiger des notes manuscrites
Applications 50 Utiliser la gomme Si vous souhaitez effacer un texte manuscrit sur une note, sélectionnez ainsi que la zone à effacer. Une autre solution consiste à sélectionner une zone tout en appuyant sur la touche S Pen. • Effacer par ligne : effacer la ligne sélectionnée. • Effacer par zone :...
Page 51 - Utiliser le bloc-notes simplifié; Redresser du contenu horizontalement
Applications 51 Utiliser le bloc-notes simplifié Utilisez le bloc-notes simplifié pour écrire des notes manuscrites plus facilement.Depuis l’écran de rédaction de notes, sélectionnez . Le champ de saisie est agrandi et se transforme en bloc-notes simplifié. Bloc-notes simplifié Redresser du contenu ...
Page 52 - Enregistrer votre voix sur des notes; Ajouter des mémos à des fichiers PDF
Applications 52 Enregistrer votre voix sur des notes Enregistrez votre voix tout en créant une note, et le contenu sera ensuite synchronisé avec l’enregistrement.Depuis l’écran de rédaction de notes, sélectionnez → Enregistrements vocaux et créez une note. Choisissez une note dans la liste et sélect...
Page 53 - Afficher le dossier privé; Samsung Security; Utiliser le dossier privé; Configurer le dossier privé
Applications 53 2 Sélectionnez Dossier de confidentialité → Créer un mot de passe Windows . Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour créer un mot de passe. Si vous avez déjà créé un mot de passe Windows, cette étape ne s’affiche pas. 3 Sélectionnez Définir les paramètres du dossier , s...
Page 54 - Utiliser l’écran confidentiel; Configurer l’écran confidentiel
Applications 54 3 Sélectionnez un effet d’écran confidentiel et faites glisser la barre de réglage pour définir le niveau d’opacité ou d’obscurité. • Effet Opacité : rendre la fenêtre transparente. • Effet Écran sombre : rendre la fenêtre noire. Utiliser l’écran confidentiel Maintenez la touche Wi...
Page 55 - Utiliser la fonction de vidéosurveillance; Bloquer l’enregistrement
Applications 55 Utiliser la fonction de vidéosurveillance Utilisez la fonction de vidéosurveillance sur l’écran de connexion si vous quittez votre siège alors que votre ordinateur est allumé. Si quelqu’un tente d’utiliser votre ordinateur sans votre autorisation, vous recevrez un e-mail comportant d...
Page 58 - Samsung Gallery; Effectuer une synchronisation avec le cloud; Samsung Studio Plus
Applications 58 Samsung Gallery Vous pouvez visionner des images et des vidéos stockées sur votre ordinateur. Vous pouvez également synchroniser le contenu avec le cloud pour une mise à jour en temps réel et un stockage sécurisé du contenu sur des appareils partageant le même compte. Effectuer une s...
Page 59 - Réactiver Bixby à la voix; Bixby; Démarrer Bixby
Applications 59 Si vous voulez savoir quel temps il fera demain, il suffit de dire « Hi, Bixby », puis « Tomorrow? ».Si Bixby vous pose une question au cours d’une conversation, dites « Hi, Bixby » et répondez à Bixby. Ou appuyez sur et répondez à Bixby. Réactiver Bixby à la voix Vous pouvez démarre...
Page 60 - Galaxy Book Smart Switch
Applications 60 6 Sur l’ancien appareil, appuyez sur Autoriser . 7 Sur votre appareil, sélectionnez un élément à récupérer, puis appuyez sur Transférer . Le transfert de données augmente la consommation de la batterie de votre appareil. Assurez-vous que votre appareil est suffisamment chargé avant d...
Page 62 - Screen Recorder
Applications 62 3 Une fois l’enregistrement de l’écran terminé, sélectionnez .Vous pouvez afficher le fichier dans l’Explorateur de fichiers ( ) → Ce PC → Vidéos ou Images . 4 Sélectionnez pour fermer la barre d’outils de l’enregistreur d’écran. • Sélectionnez pour développer ou réduire la barre d’o...
Page 63 - Quick Search; Régler la résolution vidéo
Applications 63 Quick Search Recherchez rapidement du contenu sur l’ordinateur. 1 Sélectionnez la touche Démarrer ( ) → Toutes les applications → Quick Search . 2 Sélectionnez Démarrer Quick Search . Cette étape apparaît uniquement lors du premier lancement de l’application. 3 Appuyez sur le champ d...
Page 64 - Quick Share; SmartThings
Applications 64 Quick Share Partagez des contenus avec des appareils à proximité via la fonction Wi-Fi Direct ou Bluetooth. 1 Sélectionnez la touche Démarrer ( ) → Toutes les applications → Quick Share . 2 Sélectionnez un appareil sur lequel transférer l’image. 3 Sélectionnez l’image. 4 Acceptez la ...
Page 65 - Luminosité de l’écran; Contrôler la luminosité à l’aide du clavier; Contrôler la luminosité à l’aide de la barre des
65 Paramètres et mise à jour Luminosité de l’écran Réglez la luminosité de l’écran pour réduire la fatigue oculaire et économiser de l’énergie. Contrôler la luminosité à l’aide du clavier • Pour réduire la luminosité de l’écran, maintenez la touche Fn enfoncée et appuyez sur la touche F2 . • Pour au...
Page 66 - Contrôler le volume à l’aide de la barre des; Volume; Contrôler le volume à l’aide du clavier
Paramètres et mise à jour 66 • Pour désactiver ou activer le son, maintenez la touche Fn enfoncée et appuyez sur la touche F6 . Contrôler le volume à l’aide de la barre des tâches 1 Sélectionnez les icônes d’état sur la barre des tâches. 2 Faites glisser la barre de réglage sur le volume souhaité. B...
Page 67 - Accéder à l’écran du BIOS
Paramètres et mise à jour 67 Accéder à l’écran du BIOS 1 Allumez l’ordinateur. 2 Avant que le logo Samsung ne s’affiche, appuyez à plusieurs reprises sur la touche F2 . • Si l’ordinateur est protégé par un mot de passe, appuyez à plusieurs reprises sur la touche F2 avant que l’écran du mot de passe ...
Page 68 - Écran du BIOS
Paramètres et mise à jour 68 Numéro Nom • Options de configuration • Outils de configuration – Help : affichez l’aide pour la configuration du BIOS. – Default : rétablissez les paramètres par défaut. – Restore : annulez les modifications. – Save : enregistrez les paramètres. – Exit : quittez la...
Page 69 - Définir les mots de passe; Mot de passe de démarrage
Paramètres et mise à jour 69 Définir les mots de passe Il existe trois mots de passe : Supervisor Password , User Password et HDD Password . • Supervisor Password (niveau de sécurité faible) : ce mot de passe est requis pour allumer l’ordinateur ou accéder à l’écran de configuration du BIOS. • User ...
Page 70 - Définir un mot de passe de démarrage
Paramètres et mise à jour 70 5 Saisissez un mot de passe, puis sélectionnez Ok . Le mot de passe doit comporter 8 à 20 caractères et contenir des lettres majuscules et minuscules ainsi que des chiffres. 6 Sélectionnez Save → Ok pour enregistrer et redémarrer. • Pour activer l’option Password On Boot...
Page 71 - Priorité au démarrage; Supprimer un mot de passe
Paramètres et mise à jour 71 Priorité au démarrage Modifiez la priorité au démarrage en configurant le BIOS. 1 Allumez l’ordinateur. 2 Avant que le logo Samsung ne s’affiche, appuyez à plusieurs reprises sur la touche F2 . 3 Accédez au menu Boot . 4 Sélectionnez Boot Device Priority . 5 Sélectionnez...
Page 72 - Utiliser la fonction d’étalonnage de la batterie
Paramètres et mise à jour 72 3 Sélectionnez Advanced → Smart Battery Calibration . 4 La fonction d’étalonnage de la batterie est activée et la décharge de la batterie est lancée. Pour interrompre l’opération, appuyez sur la touche Esc . Cette opération nécessite entre 3 et 5 heures selon la capacité...
Page 73 - Batterie
Paramètres et mise à jour 73 • Pour rétablir l’alimentation de la batterie après l’avoir coupée, connectez l’adaptateur. • Lorsque vous branchez l’adaptateur à un adaptateur multiport pour recharger l’ordinateur, le message de vitesse de charge peut apparaître, mais l’ordinateur sera chargé normalem...
Page 74 - Charger la batterie
Paramètres et mise à jour 74 3 Une fois la batterie complètement rechargée, le témoin d’état de fonctionnement passe au vert. Déconnectez l’adaptateur de l’ordinateur. Témoin d’état de fonctionnement Statut • Rouge : chargement • Vert : entièrement rechargé • Bleu : sous tension 4 Débranchez l’ad...
Page 75 - Économiser l’énergie de la batterie; Durée d’utilisation de la batterie; Vérification des messages d’instructions sur la durée de; État de la batterie; Afficher la charge actuelle de la batterie alors que
Paramètres et mise à jour 75 Économiser l’énergie de la batterie Effectuez un clic droit sur l’icône de la batterie sur la barre des tâches et sélectionnez Paramètres de puissance et de mise en veille → Batterie et alimentation → Économiseur de batterie → Activer maintenant . Le mode Économiseur de ...
Page 77 - Dépannage
77 Dépannage Samsung Recovery Lorsqu’un problème survient avec l’ordinateur, il est facile de rétablir les paramètres par défaut de l’ordinateur en utilisant l’application Samsung Recovery (Restauration/Sauvegarde). Il est également possible de restaurer l’ordinateur selon un point de sauvegarde pré...
Page 78 - Rétablir les paramètres par défaut
Dépannage 78 2 Sélectionnez Réinitialisation des paramètres d’usine du PC → Démarrer la réinitialisation des paramètres d’usine . Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour rétablir les paramètres d’origine. Rétablir les paramètres par défaut Vous pouvez rétablir les paramètres par défau...
Page 79 - Sauvegarder des données utilisateur; Sauvegarder les données; Sauvegarder le système actuel
Dépannage 79 2 Sélectionnez le disque sur lequel enregistrer les données sauvegardées → Démarrer la sauvegarde . • Lors de la sauvegarde sur un dispositif de stockage externe, connectez le dispositif à l’ordinateur, puis sélectionnez le disque externe. 3 Suivez les instructions qui s’affichent à l’é...
Page 80 - Restaurer après une sauvegarde
Dépannage 80 3 Sélectionnez Gestion de la sauvegarde et de la restauration . 4 Sélectionnez Restaurer pour les données à récupérer → Démarrer la restauration . 5 Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour procéder à la restauration des données. Restaurer après une sauvegarde Sélectionnez...
Page 81 - Copier le disque (créer une image du disque)
Dépannage 81 4 Sélectionnez un disque à copier → Démarrer la copie . Les données du disque initial sont copiées sur le nouveau disque. Copier le disque (créer une image du disque) Pour remplacer le disque, déplacez les données vers le nouveau disque en créant une image du disque. Le nouveau disque d...
Page 82 - Comment désinstaller une application ?; Fonction de récupération Windows
Dépannage 82 Q&R Lorsque vous rencontrez des problèmes avec l’ordinateur, essayez ces solutions. Windows Comment désinstaller une application ? 1 Sélectionnez la touche Démarrer ( ) → Paramètres → Applications → Applications et fonctionnalités . 2 Depuis la liste d’applications, sélectionnez à c...
Page 83 - Pourquoi la capacité affichée du disque dur (HDD)
Dépannage 83 Pourquoi la capacité affichée du disque dur (HDD) dans Windows est-elle différente des caractéristiques techniques du produit ? La capacité de stockage de l’appareil (HDD ou SSD), calculée par le fabricant, suppose que 1 Ko = 1 000 octets. Toutefois, le système d’exploitation (Windows) ...
Page 84 - Divers
Dépannage 84 Divers L’objectif photo/vidéo et le microphone ne fonctionnent pas. Comment faire pour qu’ils fonctionnent à nouveau ? Si le mode de protection de l’enregistrement est activé, l’objectif photo/vidéo et le microphone ne fonctionnent plus.Sélectionnez la touche Démarrer ( ) → Toutes les a...
Page 85 - Caractéristiques techniques du
85 Annexe Caractéristiques techniques du produit Les caractéristiques du système peuvent différer selon le modèle dérivé. Pour connaître les caractéristiques détaillées du système, consultez le catalogue produits. Élément Caractéristiques techniques Environnement de fonctionnement • Température : -5...
Page 86 - Conseils en matière d’ergonomie; Dos et cou
Annexe 86 • Utilisez un siège réglable ferme et confortable. • Réglez la hauteur du siège afin que vos cuisses soient horizontales au sol et que vos pieds reposent à plat sur le sol. • Le dos du siège doit supporter le bas du dos. Réglez le dossier pour qu’il s’adapte à votre corps. • Calez-vous bie...
Page 87 - Bras et mains
Annexe 87 • Lorsque vous utilisez le clavier et le pavé tactile, vos épaules doivent être détendues. La partie supérieure du bras et l’avant-bras doivent former un angle légèrement supérieur à un angle droit, avec le poignet et la main presque en ligne droite. • Exercez une pression légère lorsque v...
Page 88 - Ouïe et contrôle du volume; Position oculaire et luminosité de l’écran
Annexe 88 Ouïe et contrôle du volume VOLUME Vérifiez le volume. • Assurez-vous que le volume n’est pas trop élevé avant d’utiliser un casque ou des écouteurs. Une exposition excessive à un volume élevé peut endommager votre ouïe. • Diminuez toujours le volume avant de connecter des écouteurs à une s...
Page 89 - Conditions de fonctionnement
Annexe 89 • Si vous avez ressenti des symptômes comme des étourdissements ou des malaises suite à l’utilisation d’un produit similaire, consultez un médecin avant de vous servir de votre ordinateur. • En cas de sensations d’inconfort ou de douleurs musculaires, cessez immédiatement d’utiliser l’ordi...
Page 90 - Alimentation; Consignes de sécurité; Avertissement
Annexe 90 Alimentation Manipulez le cordon d’alimentation avec précaution. • Ne le touchez pas avec des mains humides. • N’utilisez pas un cordon d’alimentation endommagé. • Ne surchargez pas une multiprise ou une rallonge au-delà de la capacité de tension/courant spécifiée. • Insérez fermement le c...
Page 91 - Utilisation de la batterie
Annexe 91 Utilisation de la batterie Utilisez des batteries, des adaptateurs, des accessoires et des fournitures homologués. • L’utilisation d’une batterie ou d’un adaptateur générique peut réduire la durée de vie de votre produit ou provoquer un dysfonctionnement de l’ordinateur. Cela peut égalemen...
Page 92 - Utilisation
Annexe 92 Utilisation N’utilisez pas l’ordinateur sur des sols chauffants ou des couvertures électriques, sur des lits, des couvertures ou des coussins car cela bloquerait la ventilation de l’ordinateur. Une ventilation obstruée entraîne une surchauffe de l’ordinateur et, par conséquent, une explosi...
Page 93 - Attention; Installation
Annexe 93 Attention Le non-respect des instructions portant ce symbole peut donner lieu à des blessures mineures ou à un endommagement de l’ordinateur. Installation Ne bloquez pas les ports (fentes), les orifices d’aération, etc. du produit et n’insérez pas d’objets. L’endommagement d’un composant d...
Page 97 - Mise à niveau
Annexe 97 Avant de démonter l’ordinateur, éteignez-le et débranchez tous les câbles. Pour les ordinateurs portables fournis avec une batterie amovible en option, débranchez la batterie. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un choc électrique. Veillez à bien fermer le capot de l’ordinateur...
Page 98 - Précautions relatives à la perte de données (gestion du
Annexe 98 Précautions relatives à la perte de données (gestion du dispositif de stockage (comme HDD, SSD, eMMC)) Veillez à ne pas endommager les données contenues dans un dispositif de stockage (comme HDD, SSD, eMMC). • Soumettre l’appareil à des impacts physiques peut entraîner une perte des donnée...
Page 99 - Pixels défectueux de l’écran LCD
Annexe 99 Pixels défectueux de l’écran LCD Samsung respecte les exigences en termes de qualité et de fiabilité de l’écran LCD. Toutefois, il se peut qu’un petit nombre de pixels défectueux apparaisse. Contrairement à un nombre élevé de pixels défectueux qui peuvent causer des problèmes d’apparence, ...
Page 100 - Configurer le système; Informations de sécurité
Annexe 100 Configurer le système • Avant d’utiliser le système, lisez et respectez l’ensemble des consignes indiquées sur le produit et dans la documentation. Conservez toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement en vue d’un usage futur. • N’utilisez pas ce produit à proximité d’une sou...
Page 101 - Précautions lors de l’utilisation
Annexe 101 Précautions lors de l’utilisation • Ne marchez pas sur le cordon d’alimentation et ne posez rien dessus. • Ne renversez rien sur l’ordinateur ou ses composants. Pour cela, évitez de manger et de boire à proximité de l’ordinateur ou de ses composants. • Certains produits sont équipés d’une...
Page 102 - Instructions de fonctionnement
Annexe 102 Instructions de fonctionnement 1 Lors de l’installation et de l’utilisation des appareils, reportez-vous aux exigences de sécurité contenues dans le mode d’emploi. 2 Utilisez uniquement les appareils avec l’équipement spécifié dans les caractéristiques techniques des appareils. 3 Si vous ...
Page 103 - Mise au rebut de la batterie; Pièces de rechange et accessoires
Annexe 103 Mise au rebut de la batterie Ne jetez pas à la poubelle les batteries rechargeables ou les produits alimentés par des batteries non rechargeables. Pour connaître la procédure de mise au rebut des batteries qu’il n’est plus possible d’utiliser ou de recharger, contactez le centre de servic...
Page 104 - Connexion et déconnexion de l’adaptateur; Sécurité du laser
Annexe 104 • Remarque concernant la sécurité du laser : l’utilisation de commandes, réglages ou instructions autres que ceux spécifiés dans le mode d’emploi présente un risque d’exposition dangereuse aux radiations. Pour éviter toute exposition aux rayons laser, ne tentez pas d’ouvrir le boîtier d’...
Page 105 - Exigences générales; Exigences relatives au cordon d’alimentation
Annexe 105 Exigences générales Les exigences répertoriées ci-dessous s’appliquent à tous les pays : • Tous les cordons d’alimentation doivent être approuvés par un organisme agréé acceptable responsable de l’évaluation dans le pays où vous utiliserez le cordon d’alimentation. • Le cordon d’alimentat...
Page 106 - Déclarations de conformité; Conseils relatifs aux dispositifs sans fil
Annexe 106 La force du signal RF du ou des dispositifs sans fil pouvant être intégrés à l’ordinateur portable est bien en-deçà de tous les seuils d’exposition internationaux connus à ce jour. Étant donné que les dispositifs sans fil (pouvant être intégrés à l’ordinateur portable) émettent moins d’én...
Page 108 - Informations santé et sécurité; Informations en matière de certification d’exposition
Annexe 108 Pour le port sur une partie du corps, ce modèle satisfait les directives d’exposition aux radiofréquences de la FCC lorsqu’il est utilisé avec un accessoire Samsung conçu pour ce produit. Le non-respect des restrictions ci-dessus peut entraîner la violation des directives d’exposition aux...
Page 109 - Précautions relatives à l’horloge temps réel
Annexe 109 Précautions relatives à l’horloge temps réel (RTC) ATTENTION : risque d’explosion si la batterie est remplacée de manière inappropriée. Remplacez-la uniquement par un type de batterie identique ou équivalent recommandé par le fabricant. Mettez les batteries usagées au rebut conformément a...
Page 110 - Informations relatives au symbole
Annexe 110 Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage.Les entreprises et professionnels sont invités à contacter leur...
Page 111 - Retirer la batterie
Annexe 111 Retirer la batterie • Pour retirer la batterie, contactez un centre de service après-vente agréé. Pour obtenir les instructions de retrait de la batterie, rendez-vous à l’adresse www.samsung.com/global/ecodesign_energy. • Pour des raisons de sécurité, vous ne devez pas tenter de retirer l...