Page 7 | Samsung NZ24T4360RK - Manuel d'utilisation

Page 8 - Table des matières

2 Français Table de s matièr es Table des matières Consignes de sécurité importantes 3 Avant de commencer 13 Accessoires fournis avec votre table de cuisson 13 A propos de la table de cuisson 13 Emplacement des foyers et des commandes 14 Opérations 16 Mise sous tension de l'appareil 16 Sélectionner...

Page 9 - CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS; Consignes de sécurité importantes; Signification des icônes et des symboles utilisés dans ce manuel :; AVERTISSEMENT; ATTENTION; ATTENTION

Français 3 Consigne s de sécurit é impor tantes CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS Consignes de sécurité importantes Lisez et suivez toutes les consignes avant d'utiliser votre table de cuisson afin d'éviter tout risque d'incendie, d'électrocution, de b...

Page 10 - POUR VOTRE SÉCURITÉ; Ne laissez pas les enfants seuls.

4 Français Consignes de sécurité importantes Consigne s de sécurit é impor tantes CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT DE LA PROPOSITION 65 ADOPTÉE PAR LA CALIFORNIE AVERTISSEMENT Cancer et Troubles de l'appareil reproducteur - www.P65Warni...

Page 11 - Ne soulevez pas la table de cuisson.

Français 5 Consigne s de sécurit é impor tantes CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS • Apprenez aux enfants à ne pas jouer avec les commandes ou les autres éléments de la table de cuisson. • Assurez-vous que votre appareil est correctement installé et mis...

Page 12 - Utilisez des plats de taille appropriée.

6 Français Consignes de sécurité importantes Consigne s de sécurit é impor tantes CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS • Utilisez des plats de taille appropriée. La cuisinière est dotée de foyers de différentes tailles. Utilisez des casseroles et des poê...

Page 13 - SÉCURITÉ ENFANTS; personnes invalides non assistés par un adulte responsable.

Français 7 Consigne s de sécurit é impor tantes CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE Utilisez un cordon flexible installé en usine uniquement pour raccorder l'appareil à l'alimentation ; n'utilisez pas de kit de cordons d'alimentation....

Page 14 - Nettoyez fréquemment la hotte d'aspiration.; SURFACES DE CUISSON EN VITROCÉRAMIQUE; NE TOUCHEZ PAS LES FOYERS OU LES ZONES SITUÉES À PROXIMITÉ.

8 Français Consignes de sécurité importantes Consigne s de sécurit é impor tantes CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS HOTTE D'ASPIRATION • Nettoyez fréquemment la hotte d'aspiration. Ne laissez pas la graisse s'accumuler sur la hotte ou le filtre. • Si ...

Page 16 - • Si l'appareil génère un bruit anormal, une odeur de brûlé ou de la

10 Français Consignes de sécurité importantes Consigne s de sécurit é impor tantes CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS • Si l'appareil génère un bruit anormal, une odeur de brûlé ou de la fumée, débranchez immédiatement la prise et contactez le centre d...

Page 17 - incendie ou une explosion.; AVERTISSEMENTS RELATIFS À L'UTILISATION

Français 11 Consigne s de sécurit é impor tantes CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS • Veillez à ce que les commandes et les zones de cuisson du four soient hors de portée des enfants.- Le non-respect de cette consigne peut entraîner un risque d'électroc...

Page 18 - vous que les aliments ou la boisson a refroidi suffisamment.

12 Français Consignes de sécurité importantes Consigne s de sécurit é impor tantes CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS CONSERVEZ PRÉCIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS • Retirez les couvercles des petits pots pour bébé avant de les faire chauffer. Lorsque vous réchauffez des aliments pour bébé, remuez...

Page 19 - • Ne faites pas surchauffer les aliments.; - Cela pourrait entraîner une décoloration, une déformation, des; Avant de commencer; Accessoires fournis avec votre table de cuisson

Français 13 Av ant de c ommenc er • Ne faites pas surchauffer les aliments. - Une surchauffe des aliments risque de provoquer un incendie. AVERTISSEMENTS IMPORTANTS RELATIFS AU NETTOYAGE ATTENTION • Ne nettoyez pas l'appareil en pulvérisant directement de l'eau dessus.• N'utilisez pas de benzène, de...

Page 20 - Emplacement des foyers et des commandes

14 Français Avant de commencer Av ant de c ommenc er ATTENTION APRÈS LA CUISSON • Ne touchez pas les foyers avant qu'ils n'aient refroidi.• Le foyer peut encore être chaud et vous risquez de vous brûler si vous touchez la surface vitrée avant qu'elle n'ait suffisamment refroidi. • Nettoyez immédiat...

Page 22 - Opérations; Mise sous tension de l'appareil

16 Français Opérations Opér ations Opérations Mise sous tension de l'appareil Allumez la table de cuisson en touchant le bouton Marche/Arrêt pendant 1 seconde. REMARQUE Après avoir touché le bouton Marche/Arrêt pour allumer votre table de cuisson, vous devez sélectionner une zone et un niveau de ch...

Page 24 - Utilisation de la fonction de sécurité enfants; Minuterie

18 Français Opérations Opér ations Utilisation de la fonction de sécurité enfants Pour éviter qu'un enfant puisse activer la surface de cuisson de la table de cuisson, vous pouvez utiliser la fonction Sécurité enfants . Cette fonction permet également d'éviter toute modification involontaire des pa...

Page 25 - Gestion de la puissance

Français 19 Opér ations 3. Pour annuler les réglages de la minuterie, appuyez sur le bouton Minuterie pendant 3 secondes. REMARQUE La minuterie peut être réglée entre 0 et 99 minutes. REMARQUE • Pour modifier plus rapidement les réglages, laissez votre doigt appuyé sur l'un des boutons ou jusqu'à ...

Page 27 - Choix des ustensiles de cuisine appropriés

Français 21 Opér ations Choix des ustensiles de cuisine appropriés Le matériau de l'ustensile de cuisine assure que la chaleur émise par le foyer se propage uniformément et rapidement au fond de la casserole.• ALUMINIUM - Excellent conducteur thermique. Certains types d'aliments font noircir l'alumi...

Page 28 - Entretien; Entretien et nettoyage de la table de cuisson vitrée

22 Français Entretien Entretien Entretien Entretien et nettoyage de la table de cuisson vitrée Nettoyage après une utilisation quotidienne Utilisez uniquement un nettoyant céramique pour la table de cuisson. L'utilisation d'autres crèmes n'a pas la même efficacité.En respectant les étapes suivantes...

Page 29 - Dépannage

Français 23 Dépannag e Nettoyage du joint de la table de cuisson Pour nettoyer le joint situé sur le pourtour de la vitre, appliquez un chiffon humide durant quelques minutes, puis nettoyez à l'aide d'un nettoyant non abrasif. Risques d'endommagement définitif de la surface vitrée • Les éclaboussure...

Page 31 - Caractéristiques techniques

Français 25 Car ac téristique s t echnique s Codes d'information Code d'information Cause possible Solution d0 Le bouton a été actionné pendant plus de 8 secondes. Retirez toute humidité et tous corps étrangers des boutons.Si le problème persiste, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour redémarrer l...

Page 32 - Garantie

26 Français Garantie Garantie Garantie (États-Unis) VEUILLEZ NE PAS JETER. CETTE PAGE REMPLACE LA PAGE DE GARANTIE CONTENUE DANS LE GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN. TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE SAMSUNG GARANTIE LIMITÉE POUR L'ACHETEUR INITIAL AVEC PREUVE D'ACHAT Ce produit de la marque SAMSUNG, ...

Page 35 - Annexe; Nom du modèle et numéro de série

Français 29 Anne xe Annexe Nom du modèle et numéro de série Le nom de modèle ainsi que le numéro de série figurent sur une étiquette située en dessous de la table de cuisson.Pour pouvoir vous y reporter ultérieurement, prenez note des informations sur la page actuelle. Nom du modèle Numéro de série ...

Samsung NZ24T4360RK - Manuel d'utilisation - Page 7

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de tables de cuisson Samsung