Page 2 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ; • Avant de mettre l’appareil en; Consignes de sécurité
02_ consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Avant de mettre l’appareil en service, lisez attentivement ce mode d’emploi et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. • Utilisez cet appareil uniquement dans le but pour lequel il a été conçu, conformément aux instructions de ce mode d’empl...
Page 3 - AUTRES PICTOGRAMMES
consignes de sécurité _03 AUTRES PICTOGRAMMES Indique quelque chose à NE PAS faire. Indique un élément à NE PAS démonter. Indique un élément à NE PAS toucher. Indique une consigne à respecter. Indique que vous devez débrancher la fi che d’alimentation de la prise. Indique qu’une mise à la terre est n...
Page 7 - CONSIGNES DE NETTOYAGE
consignes de sécurité _07 force excessive sur la surface du verre. - Risque de dommages corporels ou matériels. • Soyez vigilant lors de l’ouverture du bar et évitez la présence des enfants autour de la porte. - Les enfants risquent de se pincer ou de se cogner contre la porte. - Une ouverture inatt...
Page 8 - CONSEILS SUPPLÉMENTAIRES
08_ consignes de sécurité R-600a ou R-134a. Pour connaître le type de fluide utilisé, consultez l’étiquette apposée sur le compresseur, à l’arrière de l’appareil, ou la plaque signalétique située à l’intérieur du réfrigérateur. Si l’appareil contient un gaz inflammable (fluide frigorigène R-600a), c...
Page 9 - HYGIÈNE DES ALIMENTS; Conseils en matière d’économie
consignes de sécurité _09 une période prolongée au-dessous de la limite inférieure de la plage de températures pour laquelle il a été conçu. • Évitez de stocker des denrées facilement périssables à basse température (les bananes ou les melons, par exemple). • Veillez à replacer le bac à glaçons dans...
Page 10 - Table des matières; INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE ........................... 11; d’énergie
10_ consignes de sécurité Table des matières INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE ……………………… 11 FONCTIONNEMENT DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE SAMSUNG … 18 DÉPANNAGE ……………………………………………………………………………… 25 d’énergie - Installez l’appareil dans une pièce sèche et fraîche, correctement ventil...
Page 11 - Quel emplacement choisir ?
installation _11 01 INST ALLA TION PRÉPARATION DE L’INSTALLATION Félicitations ! Vous venez d’acquérir un réfrigérateur Side-By-Side de Samsung. Nous espérons que ses fonctions innovantes répondront à toutes vos attentes. Quel emplacement choisir ? Choisissez : • Un emplacement disposant d'un accès ...
Page 12 - Démontage de la plinthe avant
12_ installation MISE EN PLACE DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR Si nécessaire, vous pouvez démonter les portes du réfrigérateur pour faciliter son transport dans la pièce. Démontage de la plinthe avant Ouvrez les portes du congélateur et du réfrigérateur, puis dévissez la plinthe (retirez les vis en tour...
Page 14 - Montage des portes du réfrigérateur
14_ installation 4. Retirez délicatement la charnière inférieure 7 de son support 8 . Montage des portes du réfrigérateur Pour remonter les portes du réfrigérateur, répétez ces opérations dans l’ordre inverse. MISE À NIVEAU DU RÉFRIGÉRATEUR Une fois les portes installées, vous devez vous assurer que...
Page 16 - Branchement de l’arrivée d’eau
16_ installation 4. Une fois le réfrigérateur relié à l’alimentation en eau, rouvrez l’alimentation principale et laissez l’eau s'écouler quelques instants (environ 3 litres) pour nettoyer et amorcer le filtre. INSTALLATION DE L’ALIMENTATION EN EAU Raccordement du tuyau d’arrivée d’eau au réfrigérat...
Page 18 - AFFICHEUR NUMÉRIQUE; POWER FREEZE; VACATION; ALARM
18_ fonctionnement FONCTIONNEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR Utilisation du panneau de commande/de l’affi cheur numérique 1 Touche Power Freeze Permet de congeler rapidement les aliments placés dans le congélateur. Cette fonction est utile pour congeler rapidement des denrées périssables ou abaisser la tempéra...
Page 19 - LIGHTING; POWER COOL; VOYANT DU FILTRE
fonctionnement _19 02 FONCTIONNEMENT CHILD LOCK (VERROUILLAGE ENFANT) Cette icône s’allume lorsque vous activez la fonction de verrouillage parental, en appuyant sur le bouton Child Lock. Appuyez à nouveau sur ce bouton pour réactiver la fonction. Utilisez cette fonction pour empêcher les enfants d’...
Page 20 - Utilisation du distributeur d’eau
20_ fonctionnement Utilisation du distributeur d’eau Appuyez sur la touche “Water” (eau). Placez un verre sous le distributeur et appuyez délicatement sur la manette. Placez correctement le verre sous le distributeur pour éviter toute projection d’eau. Pour obtenir de l’eau plus froide - L’eau distr...
Page 22 - Chill
22_ fonctionnement Quick Cool (refroidissement rapide) La fonction “Quick Cool” permet de refroidir de 1 à 3 canettes de boisson placées dans le tiroir Cool Select Zone™ en une heure environ. Lorsque le refroidissement rapide est terminé, le tiroir Cool Select Zone™ reprend son fonctionnement normal...
Page 23 - NETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEUR; seulement sur certains modèles)
fonctionnement _ 23 02 FONCTIONNEMENT Ne retirez pas le couvercle en forçant.Vous risqueriez de l’endommager et de vous blesser. Avant de démonter les accessoires, déplacez les aliments qui risqueraient de vous gêner.Si possible, retirez tous les aliments afi n de réduire le risque d’accident. NETTOY...
Page 24 - Remplacement de l’éclairage DEL
24_ fonctionnement 4. Lorsque le filtre est en place, maintenez la touche Ice Off enfoncée pendant 3 secondes pour remettre le système à zéro. 5. Enfin, laissez couler l’équivalent de trois litres d’eau. Attendez que l’eau soit parfaitement claire avant de la boire. 6. Voir la section relative à l’i...
Page 25 - Dépannage
dépannage _ 25 03 DÉP ANNAGE Dépannage PROBLÈME SOLUTION L’appareil ne fonctionne pas du tout ou la température est trop élevée. • Assurez-vous que la fiche d’alimentation est correctement branchée. • La température indiquée sur le panneau de commande est-elle correctement réglée ? Abaissez la tempé...
Page 26 - Limites de température ambiante; Français
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Samsung Service Consommateur BP 200 93404 Saint Ouen Cedex 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr/support Limites de température ambi...