Page 2 - Table des matières; Fonctions de base; Applications et fonctions
2 Table des matières Fonctions de base 4 À lire avant utilisation 7 Situations de surchauffe de l’appareil et solutions 10 Présentation de l’appareil et de ses fonctions 14 Batterie18 Carte SIM ou USIM (carte micro-SIM)21 Carte mémoire (carte micro-SD)22 Fixer une dragonne23 Allumer et éteindre l’ap...
Page 3 - Annexe
Table des matières 3 127 Maintenance de l’appareil 127 Optimiser votre appareil127 Batterie128 Stockage129 Mémoire129 Sécurité 129 Applications129 Gestion globale130 Accessibilité131 Mise à jour du logiciel131 Mode d’emploi132 À propos du téléphone Annexe 133 Dépannage Paramètres 98 Introduction98 C...
Page 5 - Conserver la résistance de l’appareil à l’eau et à la poussière
Fonctions de base 5 • Toute modification du système d’exploitation de l’appareil ou installation de logiciels non officiels peut entraîner des dysfonctionnements et corrompre vos données. Ces actions constituent des violations de l’accord de licence Samsung et annuleront votre garantie. • Selon votr...
Page 6 - Icônes
Fonctions de base 6 • N’ouvrez pas le cache de l’appareil si celui-ci se trouve dans l’eau ou dans des endroits très humides, comme une piscine ou une salle de bains. • N’ouvrez pas le cache arrière avec les mains mouillées ou lorsque l’appareil est mouillé. • Le joint en caoutchouc fixé sur le cach...
Page 7 - Situations de surchauffe de l’appareil et solutions; En cas de surchauffe de l’appareil en cours de chargement; Procédez comme suit en cas de surchauffe de l’appareil :; En cas de surchauffe de l’appareil en cours d’utilisation
Fonctions de base 7 Situations de surchauffe de l’appareil et solutions En cas de surchauffe de l’appareil en cours de chargement Il est possible que l’appareil et le chargeur deviennent chauds en cours de chargement. Lorsque vous utilisez la fonction de chargement sans fil ou rapide, l’appareil peu...
Page 9 - Précautions concernant la surchauffe de l’appareil
Fonctions de base 9 Précautions concernant la surchauffe de l’appareil Si la surchauffe de l’appareil vous gêne, arrêtez de l’utiliser.Lorsque l’appareil chauffe, les fonctions et les performances risquent d’être limitées ou l’appareil risque de s’éteindre pour refroidir. La fonction est disponible ...
Page 10 - Présentation de l’appareil et de ses fonctions; Contenu du coffret
Fonctions de base 10 Présentation de l’appareil et de ses fonctions Contenu du coffret Reportez-vous au guide de prise en main rapide pour connaître le contenu du coffret. • Les éléments fournis avec l’appareil et les accessoires disponibles peuvent varier en fonction de votre zone géographique ou d...
Page 11 - Présentation de l’appareil
Fonctions de base 11 Présentation de l’appareil Haut-parleur Capteur de proximité Touche Retour Écran tactile Touche XCover Touche de volume Connecteur à fonctions multiples (USB Type C) Haut-parleur Prise écouteurs Objectif avant Touche Applications récentes Touche Accueil Microphone Touche Marche/...
Page 13 - Touches
Fonctions de base 13 Touches Touche Fonction Marche/Arrêt • Maintenir cette touche enfoncée pour allumer ou éteindre l’appareil. • Appuyer sur cette touche pour activer ou verrouiller l’écran. Applications récentes • Appuyer sur cette touche pour ouvrir la liste des applications récentes. Accueil • ...
Page 14 - Batterie; Installer la batterie
Fonctions de base 14 Batterie Installer la batterie 1 Retirez le cache arrière. Veillez à ne pas abîmer vos ongles en retirant le cache arrière. Évitez de plier ou de déformer excessivement le cache arrière. Vous risqueriez de l’endommager. 2 Insérez la batterie en alignant correctement ses bornes a...
Page 15 - Retirer la batterie
Fonctions de base 15 3 Remettez le cache arrière en place. 2 1 Appuyer ici Aligner Assurez-vous que le cache arrière est bien fermé pour empêcher l’eau ou la poussière de pénétrer dans l’appareil. Si le cache arrière est ouvert ou mal fermé, il peut laisser pénétrer l’eau et la poussière à l’intérie...
Page 16 - Charger la batterie
Fonctions de base 16 Charger la batterie Chargez la batterie avant d’utiliser l’appareil pour la première fois ou lorsque vous ne l’avez pas utilisé depuis un certain temps. Utilisez exclusivement une batterie, un chargeur et un câble homologués par Samsung et spécialement conçus pour votre appareil...
Page 17 - Réduire la consommation d’énergie de la batterie; Conseils et précautions pour le chargement de la batterie
Fonctions de base 17 Réduire la consommation d’énergie de la batterie Votre appareil est doté de diverses options destinées à préserver l’autonomie de votre batterie. • Optimisez l’autonomie de votre appareil à l’aide de la fonction de maintenance de l’appareil. • Lorsque vous n’utilisez pas l’appar...
Page 18 - Augmenter la vitesse de chargement; Installer la carte SIM ou USIM
Fonctions de base 18 Chargement rapide L’appareil est doté d’une fonction de chargement rapide intégrée. Le chargement de la batterie est beaucoup plus rapide si l’appareil ou l’écran est éteint. Augmenter la vitesse de chargement Pour augmenter la vitesse de chargement, éteignez l’appareil ou son é...
Page 20 - Utiliser les cartes SIM ou USIM (modèles à double carte SIM); Activer des cartes SIM ou USIM
Fonctions de base 20 Utiliser les cartes SIM ou USIM (modèles à double carte SIM) Si vous insérez deux cartes SIM ou USIM, vous pouvez attribuer deux numéros de téléphone et deux opérateurs au même appareil. Activer des cartes SIM ou USIM Démarrez l’application Paramètres , puis appuyez sur Connexio...
Page 21 - Installer une carte mémoire
Fonctions de base 21 Carte mémoire (carte micro-SD) Installer une carte mémoire La capacité de la carte mémoire de votre appareil peut varier d’un modèle à l’autre et certaines cartes mémoire peuvent ne pas être compatibles avec votre appareil selon le fabricant et le type de la carte mémoire. Pour ...
Page 22 - Retirer une carte mémoire; Fixer une dragonne
Fonctions de base 22 Retirer une carte mémoire Avant de retirer la carte mémoire, vous devez au préalable la désactiver pour pouvoir la retirer en toute sécurité.Démarrez l’application Paramètres , puis appuyez sur Maintenance de l’appareil → Stockage → Avancé → Carte SD → Démonter . Ne retirez pas ...
Page 23 - Allumer et éteindre l’appareil; Redémarrer l’appareil; Mode Urgence; Activer le mode Urgence
Fonctions de base 23 Allumer et éteindre l’appareil Pour allumer l’appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant quelques secondes.Lorsque vous allumez l’appareil pour la première fois ou après avoir réinitialisé les données, suivez les instructions affichées à l’écran pour procéder à ...
Page 24 - Configuration initiale
Fonctions de base 24 Désactiver le mode Urgence Pour désactiver le mode Urgence, appuyez sur → Désactiver le mode Urgence . Vous pouvez également maintenir la touche Marche/Arrêt enfoncée, puis appuyer sur Mode Urgence . Configuration initiale Lorsque vous allumez l’appareil pour la première fois ou...
Page 25 - Compte Samsung; Créer un compte Samsung
Fonctions de base 25 Compte Samsung Votre compte Samsung est un service de compte intégré qui vous permet d’utiliser différents services Samsung proposés par les appareils mobiles, les téléviseurs et le site Web Samsung.Pour consulter la liste des services que vous pouvez utiliser avec votre compte ...
Page 26 - Supprimer son compte Samsung; Transférer des données depuis votre ancien; Transférer des données sans fil
Fonctions de base 26 Supprimer son compte Samsung Si vous supprimez de l’appareil votre compte Samsung, vos données, telles que les contacts ou les événements, seront également supprimées. 1 Démarrez l’application Paramètres , puis appuyez sur Comptes et sauvegarde → Comptes . 2 Appuyez sur Compte S...
Page 27 - Sauvegarder et restaurer des données grâce à un stockage externe; Description de l’écran; Utiliser l’écran tactile
Fonctions de base 27 5 Sur votre nouvel appareil, sélectionnez un élément à importer, puis appuyez sur Transférer . 6 Suivez les instructions à l’écran pour transférer les données depuis votre ancien appareil.Lorsque le transfert de données est terminé, vous pouvez visualiser sur votre nouvel appare...
Page 28 - Appuyer
Fonctions de base 28 Appuyer Appuyez sur l’écran. Maintenir appuyé Maintenez le doigt appuyé sur l’écran pendant environ 2 secondes. Faire glisser Maintenez le doigt appuyé sur l’élément à déplacer, puis faites-le glisser jusqu’à l’emplacement souhaité. Appuyer deux fois Appuyez deux fois sur l’écra...
Page 29 - Balayer
Fonctions de base 29 Balayer Balayez l’écran vers le haut, le bas, la gauche ou la droite. Écarter et rapprocher les doigts Posez deux doigts sur l’écran, et écartez-les ou rapprochez-les.
Page 30 - Écran d’accueil et liste des applications
Fonctions de base 30 Écran d’accueil et liste des applications L’écran d’accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de l’appareil. Il affiche des widgets, des raccourcis vers les applications, etc.La liste des applications affiche les icônes de toutes vos applications, y comp...
Page 31 - Passer de l’écran d’accueil à la liste des applications
Fonctions de base 31 Passer de l’écran d’accueil à la liste des applications Depuis l’écran d’accueil, balayez l’écran vers le haut ou le bas pour ouvrir la liste des applications.Pour revenir à l’écran d’accueil, balayez l’écran vers le haut ou le bas depuis la liste des applications. Vous pouvez é...
Page 32 - Afficher l’écran en mode Paysage; Déplacer des éléments
Fonctions de base 32 Afficher l’écran en mode Paysage Maintenez votre doigt appuyé sur une zone vide de l’écran d’accueil, appuyez sur Paramètres écran acc. , puis appuyez sur le curseur Rotation en mode Paysage . Faites pivoter l’appareil à l’horizontale pour afficher l’écran en mode Paysage. Dépla...
Page 33 - Créer des dossiers
Fonctions de base 33 Créer des dossiers Créez des dossiers et regroupez des applications similaires pour y accéder rapidement.Depuis l’écran d’accueil ou la liste des applications, maintenez le doigt appuyé sur une application, puis faites-la glisser vers une autre application.Un nouveau dossier con...
Page 34 - Modifier l’écran d’accueil; Afficher toutes les applications sur l’écran d’accueil
Fonctions de base 34 Modifier l’écran d’accueil Maintenez votre doigt appuyé sur une zone vide de l’écran d’accueil ou rapprochez-y les doigts pour accéder aux options disponibles. Vous pouvez définir un fond d’écran, ajouter des widgets, et bien plus encore. Vous pouvez également ajouter, supprimer...
Page 35 - Icônes d’informations
Fonctions de base 35 Icônes d’informations Des icônes d’informations peuvent apparaître dans la barre d’état en haut de l’écran. Les icônes répertoriées dans le tableau ci-dessous sont les plus courantes. • Il se peut que rien ne s’affiche en haut de l’écran dans certaines applications. Pour affiche...
Page 36 - Changer la méthode de déverrouillage de l’écran
Fonctions de base 36 Écran de verrouillage Lorsque vous appuyez sur la touche Marche/Arrêt, l’écran s’éteint et se verrouille. De même, si vous n’utilisez pas l’appareil pendant un certain temps, l’écran s’éteint et se verrouille.Pour déverrouiller l’écran, balayez-le dans n’importe quelle direction...
Page 37 - Capture d’écran; Volet des raccourcis
Fonctions de base 37 • Mot de passe : saisissez un mot de passe formé d’au moins quatre caractères, chiffres ou symboles pour déverrouiller l’écran. • Aucun : aucune méthode de déverrouillage d’écran définie. Vous pouvez paramétrer votre appareil pour qu’il rétablisse les paramètres par défaut si ...
Page 38 - Utiliser les touches de paramétrage rapide
Fonctions de base 38 Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes dans le volet des raccourcis : Afficher les détails de la notification et exécuter différentes actions. Effacer toutes les notifications. Ouvrir le menu Paramètres . Accéder aux options d’alimentation. Accéder aux paramètres des notif...
Page 39 - Saisir du texte; Présentation du clavier; Modifier la langue de saisie; Autres fonctions du clavier
Fonctions de base 39 Saisir du texte Présentation du clavier Un clavier apparaît automatiquement lorsque vous saisissez du texte pour envoyer des messages, créer des notes, etc. La saisie de texte est impossible dans certaines langues. Pour saisir du texte, vous devez sélectionner une des langues pr...
Page 40 - Copier et coller du texte
Fonctions de base 40 • : saisir du texte en le dictant. • : modifier les paramètres du clavier. • → : ajouter un élément depuis le presse-papiers. • → : changer le mode ou la taille du clavier. • → : ouvrir le volet d’édition de texte. Copier et coller du texte 1 Maintenez le doigt appuyé sur le ...
Page 41 - Installer ou désinstaller des applications; Galaxy Store; Installer des applications
41 Applications et fonctions Installer ou désinstaller des applications Galaxy Store Achetez et téléchargez des applications. Vous pouvez télécharger des applications spécialement conçues pour les appareils Samsung Galaxy.Démarrez l’application Galaxy Store . La disponibilité de cette application dé...
Page 42 - Gérer les applications; Désinstaller ou désactiver des applications; Activer de nouveau les applications désactivées; Paramétrer des autorisations pour les applications
Applications et fonctions 42 Gérer les applications Désinstaller ou désactiver des applications Maintenez le doigt appuyé sur une application, puis sélectionnez une option. • Désinst. : désinstaller les applications téléchargées. • Désactiver : désactiver les applications fournies par défaut et ne...
Page 43 - Téléphone; Introduction
Applications et fonctions 43 Téléphone Introduction Passez des appels vocaux et visio et répondez aux appels que vous recevez. Passer des appels 1 Démarrez l’application Téléphone , puis appuyez sur Clavier . 2 Saisissez un numéro de téléphone. 3 Appuyez sur pour passer un appel vocal ou sur pour pa...
Page 44 - Composer rapidement un numéro
Applications et fonctions 44 Composer rapidement un numéro Définissez des numéros abrégés pour passer rapidement des appels.Pour définir un numéro abrégé, démarrez l’application Téléphone , appuyez sur Clavier ou Contacts → → Numéros abrégés , sélectionnez un numéro abrégé, puis ajoutez un numéro de...
Page 45 - Recevoir des appels; Répondre à un appel; Bloquer des numéros de téléphone
Applications et fonctions 45 Recevoir des appels Répondre à un appel Lorsque vous recevez un appel, faites glisser votre doigt sur l’icône . Rejeter un appel Lorsque vous recevez un appel, faites glisser votre doigt sur l’icône . Pour envoyer un message lorsque vous rejetez un appel entrant, faites ...
Page 46 - Options en cours d’appel; Options au cours d’un appel vocal
Applications et fonctions 46 Options en cours d’appel Si la zone de l’objectif arrière est recouverte, des bruits indésirables peuvent se produire lors d’un appel. Enlevez les accessoires, comme les protections d’écran ou les autocollants, à proximité de l’objectif arrière. Options au cours d’un app...
Page 47 - Ajouter un numéro de téléphone aux Contacts; Ajouter un numéro de téléphone aux Contacts à partir du clavier; Ajouter un tag à un numéro de téléphone
Applications et fonctions 47 Ajouter un numéro de téléphone aux Contacts Ajouter un numéro de téléphone aux Contacts à partir du clavier 1 Démarrez l’application Téléphone , puis appuyez sur Clavier . 2 Composez le numéro. 3 Appuyez sur Ajouter aux contacts . 4 Appuyez sur Créer un contact pour crée...
Page 48 - Ajouter des contacts; Créer un nouveau contact
Applications et fonctions 48 Contacts Introduction Créez de nouveaux contacts et gérez-les sur l’appareil. Ajouter des contacts Créer un nouveau contact 1 Démarrez l’application Contacts , puis appuyez sur . 2 Sélectionner un emplacement de stockage. 3 Saisir les coordonnées du contact. Sélectionner...
Page 49 - Importer des contacts; Rechercher des contacts
Applications et fonctions 49 Importer des contacts Ajoutez des contacts en les important depuis d’autres emplacements de stockage vers votre appareil. 1 Démarrez l’application Contacts , puis appuyez sur → Gestion des contacts → Importation/ exportation contacts → Importer . 2 Sélectionnez un emplac...
Page 50 - Partager des contacts
Applications et fonctions 50 Partager des contacts Vous pouvez partager des contacts avec d’autres personnes grâce à diverses options de partage. 1 Démarrez l’application Contacts , puis appuyez sur → Partager . 2 Sélectionnez les contacts, puis appuyez sur Partager . 3 Sélectionnez une méthode de p...
Page 51 - Envoyer un message groupé; Fusionner les contacts en double
Applications et fonctions 51 3 Appuyez sur Ajouter un membre , sélectionnez les contacts à ajouter au groupe, puis appuyez sur OK . 4 Appuyez sur Enregistrer . Envoyer un message groupé Vous pouvez envoyer simultanément un même message à tous les membres d’un groupe.Démarrez l’application Contacts ,...
Page 52 - Envoyer des messages
Applications et fonctions 52 Messages Introduction Envoyez et affichez vos messages sous forme de conversation. Envoyer des messages L’envoi de messages en dehors de la zone couverte par votre opérateur peut occasionner des frais supplémentaires. 1 Démarrez l’application Messages , puis appuyez sur ...
Page 53 - Lire les messages
Applications et fonctions 53 Lire les messages Les messages sont regroupés sous forme de fils de discussion par contact. La réception de messages en dehors de la zone couverte par votre opérateur peut occasionner des frais supplémentaires. 1 Démarrez l’application Messages , puis appuyez sur Discuss...
Page 54 - Paramétrer un rappel de message; Supprimer des messages; Internet
Applications et fonctions 54 Paramétrer un rappel de message Vous pouvez paramétrer la réception d’une alerte à un intervalle défini afin d’être prévenu des notifications non vérifiées. Si cette fonction n’est pas activée, démarrez l’application Paramètres , appuyez sur Accessibilité → Paramètres av...
Page 55 - Utiliser le mode Secret
Applications et fonctions 55 Pour afficher la barre de navigation, faites glisser votre doigt vers le bas de l’écran.Pour passer rapidement d’un onglet à l’autre, balayez le champ de l’adresse vers la gauche ou la droite. Enregistrer la page Web en cours dans les favoris. Ouvrir la page d’accueil. P...
Page 56 - Modifier les paramètres de sécurité; Email; Configurer des comptes de messagerie électronique
Applications et fonctions 56 Modifier les paramètres de sécurité Vous pouvez modifier votre mot de passe.Appuyez sur → Paramètres → Confidentialité et sécurité → Paramètres du mode Secret → Changer le mot de passe . Désactiver le mode Secret Dans la barre d’outils en bas de l’écran, appuyez sur → Dé...
Page 57 - Démarrer l’appareil photo
Applications et fonctions 57 Lire des e-mails Si l’application Email est ouverte, l’appareil récupère automatiquement les nouveaux e-mails. Pour récupérer manuellement les e-mails, balayez la liste des e-mails de haut en bas.Appuyez sur un e-mail affiché à l’écran afin de le lire. Si la synchronisat...
Page 58 - Prendre des photos
Applications et fonctions 58 Prendre des photos 1 Appuyez sur l’écran d’aperçu à l’endroit où l’appareil photo doit faire la mise au point. • Pour effectuer un zoom avant, écartez deux doigts l’un de l’autre sur l’écran ; pour effectuer un zoom arrière, rapprochez-les. Le cas échéant, faites glisser...
Page 59 - Sélectionner un objectif pour la prise de vue
Applications et fonctions 59 Verrouiller la mise au point (AF) et l’exposition (AE) Vous pouvez verrouiller la mise au point ou l’exposition sur une zone sélectionnée pour empêcher l’appareil photo de modifier automatiquement les réglages en cas de changement de sujet ou de luminosité.Maintenez le d...
Page 60 - Réaliser des selfies
Applications et fonctions 60 Mode photo (appareil photo intelligent) Ce mode permet d’ajuster automatiquement les options de prise de vue en fonction de l’environnement pour prendre des photos plus facilement. La fonction appareil photo intelligent reconnaît automatiquement le sujet et optimise la g...
Page 61 - Appliquer des filtres et des effets d’embellissement; Mode Vidéo; Modifier le format d’écran pour la vidéo
Applications et fonctions 61 3 Regardez vers l’objectif avant. 4 Pour prendre une photo, appuyez sur . Appliquer des filtres et des effets d’embellissement Avant de prendre une photo, vous pouvez sélectionner un effet de filtre et modifier certaines caractéristiques de votre visage, comme la couleur...
Page 62 - Mode portrait; Modifier l’arrière-plan des photos prises avec le Mode portrait
Applications et fonctions 62 Mode portrait Ce mode permet à l’appareil photo de faire la mise au point sur le visage en floutant l’arrière-plan. • Utilisez cette fonction à un endroit suffisamment éclairé. • Le flou en arrière-plan peut ne pas être correctement appliqué dans les cas suivants : – L’a...
Page 63 - Utiliser les modes de prise de vue
Applications et fonctions 63 2 Sélectionnez l’effet en arrière-plan de votre choix.Pour ajuster l’intensité de l’effet en arrière-plan, faites glisser la barre de réglage d’intensité à gauche ou à droite. Ajuster l’intensité de l’effet en arrière-plan. 3 Appuyez sur Appliquer pour sauvegarder la pho...
Page 64 - Mode professionnel; Options disponibles; Mode Panorama
Applications et fonctions 64 Mode professionnel Ce mode permet de prendre des photos tout en réglant manuellement certaines options de prise de vue, comme la valeur d’exposition et la valeur ISO.Dans la liste des modes de prise de vue, appuyez sur PLUS → PRO . Sélectionnez les options et personnalis...
Page 65 - Personnaliser les paramètres de l’appareil photo; Options de prise de vue actuelles
Applications et fonctions 65 Personnaliser les paramètres de l’appareil photo Options de prise de vue actuelles Sur l’écran d’aperçu, utilisez les options suivantes : Les options disponibles peuvent varier selon le mode de prise de vue. • : activer ou désactiver le flash. • : sélectionner le délai à...
Page 67 - Rechercher des photos
Applications et fonctions 67 Galerie Introduction Vous pouvez visionner des photos et des vidéos enregistrées sur votre appareil. Vous pouvez également gérer les photos et les vidéos par album ou créer des histoires. Afficher des images 1 Démarrez l’application Galerie , puis appuyez sur Photos . 2 ...
Page 68 - Afficher les vidéos
Applications et fonctions 68 Afficher les vidéos 1 Démarrez l’application Galerie , puis appuyez sur Photos . 2 Sélectionnez une vidéo à lire. 3 Appuyez sur Lire la vidéo pour lire la vidéo. Verrouiller l’écran de lecture. Revenir à la vidéo précédente. Maintenir appuyé pour effectuer un retour rapi...
Page 69 - Afficher des albums; Masquer les albums; Afficher des histoires; Créer des histoires
Applications et fonctions 69 Afficher des albums Vous pouvez afficher vos images et vidéos triées par dossier ou album.Démarrez l’application Galerie , appuyez sur Albums et sélectionnez un album. Masquer les albums Vous pouvez masquer les albums. Vous ne pouvez pas masquer des albums créés par défa...
Page 70 - Supprimer des histoires; Synchroniser des photos et des vidéos; Utiliser la corbeille de recyclage
Applications et fonctions 70 Supprimer des histoires 1 Démarrez l’application Galerie , puis appuyez sur Histoires . 2 Maintenez le doigt appuyé sur l’histoire à supprimer, puis appuyez sur Supprimer . Synchroniser des photos et des vidéos Lorsque vous synchronisez la Galerie avec Samsung Cloud, les...
Page 72 - Ajuster la taille des fenêtres
Applications et fonctions 72 Affichage fractionné 1 Appuyez sur la touche Applications récentes pour ouvrir la liste des applications récemment utilisées. 2 Balayez l’écran vers la gauche ou la droite, appuyez sur l’icône d’une application, puis appuyez sur Ouvrir en affichage fractionné . L’applica...
Page 73 - Affichage contextuel; Déplacer des fenêtres contextuelles
Applications et fonctions 73 Affichage contextuel 1 Appuyez sur la touche Applications récentes pour ouvrir la liste des applications récemment utilisées. 2 Balayez l’écran vers la gauche ou la droite, appuyez sur l’icône d’une application, puis appuyez sur Ouvrir dans l’affichage contextuel . L’écr...
Page 75 - Pas
Applications et fonctions 75 Partage Cette fonction vous permet de définir des objectifs en nombres de pas et de vous mesurer à vos amis. Vous pouvez inviter des amis à se joindre à votre marche, définir un nombre de pas à atteindre, relever des défis et afficher vos résultats dans le classement.Dep...
Page 76 - Informations complémentaires
Applications et fonctions 76 Informations complémentaires • Les fonctions Samsung Health sont destinées uniquement à améliorer la condition physique et le bien-être général, mais ne sauraient être utilisées pour diagnostiquer une maladie ou une pathologie, ou pour guérir, soulager, traiter ou préven...
Page 77 - Samsung Members; Samsung Notes; Lancer S Note
Applications et fonctions 77 Galaxy Wearable Galaxy Wearable est une application qui vous permet de gérer vos objets connectés. Lorsque vous associez votre appareil à l’objet connecté, vous pouvez personnaliser les paramètres et applications de l’objet connecté.Démarrez l’application Galaxy Wearable...
Page 78 - Supprimer des notes; Créer des événements
Applications et fonctions 78 2 Sélectionnez une méthode de saisie dans la barre d’outils en haut de l’écran et composez une note. Saisir le texte à l’aide du clavier. Écrire ou dessiner avec des crayons. Peindre avec des pinceaux. Insérer des fichiers. 3 Une fois la note rédigée, appuyez sur Enregis...
Page 79 - Créer des rappels; Synchroniser les événements avec vos comptes
Applications et fonctions 79 2 Accédez aux détails de l’événement. Sélectionner un calendrier pour y enregistrer les événements. Saisir l’emplacement. Définir une alarme. Saisir un titre. Sélectionner un autocollant pour afficher avec l’événement. Fixer la durée. Changer la couleur de l’événement. 3...
Page 81 - Horloge; Créer une alarme; Supprimer une alarme; Horloge mondiale; Créer une horloge
Applications et fonctions 81 Horloge Introduction Configurez les alarmes, vérifiez l’heure dans les plus grandes villes du monde, planifiez un événement ou définissez un minuteur. Alarme Démarrez l’application Horloge , puis appuyez sur Alarme . Créer une alarme Appuyez sur , réglez l’heure de l’ala...
Page 82 - Chronomètre; Calculatrice
Applications et fonctions 82 Chronomètre 1 Démarrez l’application Horloge , puis appuyez sur Chronomètre . 2 Appuyez sur Démarrer pour commencer à chronométrer. Pour enregistrer des temps intermédiaires, appuyez sur Tour . 3 Appuyez sur Arrêter pour arrêter le chronométrage. • Pour redémarrer le chr...
Page 83 - Game Launcher; Utiliser Game Launcher
Applications et fonctions 83 Game Launcher Introduction Game Launcher rassemble en un emplacement facile d’accès les jeux que vous avez téléchargés depuis Play Store et Galaxy Store . Vous pouvez paramétrer l’appareil en mode Jeu pour pouvoir jouer plus facilement. Ouvrir les jeux avec ou sans son. ...
Page 84 - Supprimer un jeu de Game Launcher; Changer de mode de performance; Game Booster
Applications et fonctions 84 Supprimer un jeu de Game Launcher Faites glisser le volet Bibliothèque vers le haut, maintenez le doigt appuyé sur un jeu, puis appuyez sur Supprimer de Game Launcher . Changer de mode de performance Vous pouvez changer le mode de performance du jeu.Démarrez l’applicatio...
Page 85 - jouant
Applications et fonctions 85 • : configurer les paramètres de Game Booster. • Surveillance de la température / Surveillance de la mémoire : paramétrer l’appareil pour ajuster automatiquement les réglages afin d’éviter toute surchauffe et arrêter les applications fonctionnant en arrière-plan afin ...
Page 86 - Bixby Home; Ouvrir l’écran Bixby Home
Applications et fonctions 86 Bixby Home Depuis l’écran Bixby Home, vous pouvez afficher les services et informations recommandés par Bixby en fonction de votre profil d’utilisation et de vos habitudes. • Pour afficher davantage de contenus, connectez-vous à un réseau Wi-Fi ou mobile. • Pour utiliser...
Page 87 - Utiliser les contenus recommandés sur l’écran Bixby Home; Modifier la liste de fiches; Personnaliser les paramètres Bixby Home
Applications et fonctions 87 Utiliser les contenus recommandés sur l’écran Bixby Home Quand vous ouvrez l’écran Bixby Home, vous pouvez consulter les contenus fréquemment mis à jour sous forme de fiches. Balayez l’écran vers le haut ou le bas pour afficher les fiches.Par exemple, lorsque vous vous r...
Page 88 - Démarrer l’application Reminder; Démarrer Reminder depuis Bixby Home
Applications et fonctions 88 Reminder Vous pouvez créer des rappels pour programmer des listes de tâches ou consulter des contenus ultérieurement. Vous recevrez des notifications à l’heure ou au lieu prédéfini pour chaque rappel. • Pour recevoir des notifications plus précises, connectez l’appareil ...
Page 89 - Restaurer des rappels; Supprimer des rappels
Applications et fonctions 89 Créer des rappels Vous pouvez créer des rappels de différentes manières. L’application Reminder vous prévient si vous créez un rappel avec un horaire ou une adresse spécifique. Vous pouvez également enregistrer divers contenus, comme un mémo et une adresse de page Web, e...
Page 91 - Utiliser les fonctions de contrôle parental; SmartThings
Applications et fonctions 91 Utiliser les fonctions de contrôle parental Vous pouvez configurer les paramètres de Espace enfants et afficher l’historique d’utilisation.Depuis l’écran Espace enfants, appuyez sur → Contrôle parental et saisissez votre code de déverrouillage. • Nom de l’enfant : gérer...
Page 92 - Établir une connexion avec des appareils à proximité; Connecter des appareils
Applications et fonctions 92 • Recevoir des notifications : recevez des notifications des appareils connectés sur votre smartphone. Par exemple, lorsque la lessive est finie, vous pouvez recevoir une notification sur votre smartphone. • Pour utiliser SmartThings, votre smartphone et les autres appa...
Page 93 - Afficher et commander les appareils connectés; Ajouter des emplacements
Applications et fonctions 93 3 Sélectionnez un type d’appareil.Pour rechercher un appareil, vous pouvez également appuyer sur Analyser ou saisir un critère dans le champ de recherche. 4 Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour connecter les appareils. Afficher et commander les appareil...
Page 94 - Ajouter des scènes; Ajouter des exécutions automatiques
Applications et fonctions 94 Ajouter des scènes Ajoutez une scène et enregistrez-y des appareils afin de pouvoir les commander simultanément. 1 Démarrez l’application SmartThings . 2 Appuyez sur → et sélectionnez un emplacement. 3 Appuyez sur → Scènes → Ajouter une scène . 4 Saisissez le nom de la s...
Page 95 - Partager du contenu
Applications et fonctions 95 Partager du contenu Partagez du contenu en utilisant diverses options de partage. Voici un exemple de la procédure à suivre pour partager des images. Il se peut que des frais supplémentaires vous soient facturés lors du partage de fichiers via le réseau mobile. 1 Lancez ...
Page 96 - Utiliser les fonctions complémentaires; Applications Google; Recherche Google; Gmail; Maps
Applications et fonctions 96 Utiliser les fonctions complémentaires • Envoyer à un appareil : partager du contenu avec des appareils à proximité via la fonction réseau Wi-Fi Direct ou Bluetooth, ou avec des appareils prenant en charge l’application SmartThings. • Smart View : visionner le contenu ...
Page 97 - YouTube; Duo
Applications et fonctions 97 YouTube Regardez ou téléchargez des vidéos et partagez-les avec d’autres personnes. Google Drive Stockez vos données sur le cloud, accédez-y où que vous soyez et partagez-les avec d’autres personnes. Play Musique Découvrez, écoutez et partagez des morceaux de musique à l...
Page 98 - Options
98 Paramètres Introduction Personnalisez les paramètres de l’appareil. Vous pouvez personnaliser votre appareil en configurant divers paramètres.Démarrez l’application Paramètres . Pour rechercher des paramètres en saisissant des mots clés, appuyez sur . Connexions Options Modifiez les paramètres de...
Page 99 - Établir une connexion à un réseau Wi-Fi
Paramètres 99 • Réseaux mobiles : configurez les paramètres de votre réseau mobile. • Utilisation des données : effectuez un suivi de la quantité de données utilisées et personnalisez les paramètres de limite d’utilisation des données. Paramétrez l’appareil pour qu’il désactive automatiquement la ...
Page 100 - Envoyer et recevoir des données; Déconnecter les appareils
Paramètres 100 Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct autorise la connexion directe entre des appareils via un réseau Wi-Fi sans passer par un point d’accès. 1 Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Connexions → Wi-Fi , puis sur le curseur pour activer la fonction. 2 Appuyez sur Wi-Fi Direct . Une liste des appa...
Page 101 - Bluetooth; Établir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth
Paramètres 101 Bluetooth Utilisez la fonction Bluetooth pour échanger des données ou des fichiers multimédia avec d’autres appareils compatibles Bluetooth. • Samsung ne peut être tenu responsable de la perte, de l’interception ou du mauvais usage des données envoyées ou reçues via la fonction Blueto...
Page 102 - NFC et paiement; Lire les informations d’un tag NFC
Paramètres 102 Envoyer et recevoir des données De nombreuses applications prennent en charge le transfert de données via la fonction Bluetooth. Vous pouvez partager des données, comme des contacts ou des fichiers multimédia, avec d’autres appareils Bluetooth. Vous pouvez, par exemple, envoyer une im...
Page 103 - Effectuer des paiements à l’aide de la fonction NFC
Paramètres 103 2 Rapprochez la zone de l’antenne NFC, située à l’arrière de votre appareil, d’un tag NFC.Les informations figurant sur le tag apparaissent à l’écran. Assurez-vous que l’écran de l’appareil est déverrouillé. Dans le cas contraire, l’appareil ne pourra pas lire les tags NFC ou recevoir...
Page 104 - Envoyer des données à l’aide de la fonction NFC
Paramètres 104 Envoyer des données à l’aide de la fonction NFC Transférez des données, telles que des images ou des contacts, à d’autres appareils en rapprochant l’antenne NFC de votre appareil de celle de l’autre appareil. 1 Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Connexions → NFC et paiement , puis...
Page 105 - Applis avec données mobiles
Paramètres 105 Applis avec données mobiles Sélectionnez les applications devant toujours utiliser les données mobiles, même si votre appareil est connecté à un réseau Wi-Fi.Par exemple, vous pouvez paramétrer l’appareil afin qu’il utilise les données mobiles uniquement pour les applications dont vou...
Page 106 - Point d’accès mobile et modem; Utiliser le point d’accès mobile
Paramètres 106 Point d’accès mobile et modem Utilisez l’appareil comme point d’accès mobile pour partager la connexion de données de votre appareil avec d’autres appareils, si aucune connexion réseau n’est disponible. Les connexions peuvent être effectuées via la fonction Wi-Fi, USB ou Bluetooth.Dep...
Page 107 - Plus de paramètres de connexion; Impression; Ajouter des modules d’extension d’imprimante
Paramètres 107 Plus de paramètres de connexion Personnalisez les paramètres pour contrôler les autres fonctions de connexion.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Connexions → Plus de paramètres de connexion . • Rech. appareils à proximité : paramétrez l’appareil pour qu’il recherche les appareils...
Page 108 - Imprimer du contenu; MirrorLink; Connecter votre appareil à un véhicule via MirrorLink; Interrompre la connexion MirrorLink
Paramètres 108 4 Sélectionnez le module d’extension d’imprimante et appuyez sur le curseur pour activer la fonction.L’appareil recherche automatiquement les imprimantes connectées au même réseau Wi-Fi que lui. 5 Sélectionnez une imprimante à ajouter. Pour ajouter des imprimantes manuellement, appuye...
Page 109 - Sons et vibrations
Paramètres 109 Sons et vibrations Options Modifiez les paramètres des différents sons de l’appareil.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Sons et vibrations . • Mode son : configurez le mode sonore à utiliser, vibreur ou silencieux. • Vibreur et sonnerie : paramétrez l’appareil pour qu’il vibre e...
Page 110 - Son d’application séparé
Paramètres 110 Son d’application séparé Réglez l’appareil pour qu’il émette le son multimédia venant d’une application spécifique sur le haut-parleur, ou le casque ou les écouteurs Bluetooth, distinct du son d’autres applications.Par exemple, vous pouvez écouter l’application Navigation via le haut-...
Page 111 - Affichage
Paramètres 111 Affichage Options Modifiez les paramètres d’affichage et de l’écran d’accueil.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Affichage . • Luminosité : réglez la luminosité de l’écran. • Luminosité adaptative : paramétrez l’appareil pour qu’il adapte automatiquement les réglages de luminosit...
Page 113 - Écran de veille; Thèmes
Paramètres 113 Écran de veille Vous pouvez définir quelles images afficher dès l’extinction automatique de l’écran. L’économiseur d’écran s’affiche lors du chargement de l’appareil. 1 Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Affichage → Écran de veille . 2 Sélectionnez une option.Si vous sélectionnez ...
Page 114 - Smart Lock
Paramètres 114 Écran de verrouillage Options Modifiez les paramètres de l’écran de verrouillage.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Écran de verrouillage . Les options disponibles peuvent varier selon la méthode de verrouillage d’écran sélectionnée. • Mode de déverrouillage : modifiez la méthode ...
Page 115 - Sécurité
Paramètres 115 1 Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Écran de verrouillage → Smart Lock . 2 Déverrouillez l’écran à l’aide de la méthode de déverrouillage d’écran prédéfinie. 3 Sélectionnez une option, puis suivez les instructions à l’écran pour terminer la configuration. Sécurité Options Modifie...
Page 116 - Dossier sécurisé; Paramétrer le Dossier sécurisé
Paramètres 116 Dossier sécurisé Le dossier sécurisé empêche l’accès par d’autres personnes à vos contenus confidentiels et vos applications personnelles, comme les photos et contacts. Vous pouvez protéger vos contenus confidentiels et vos applications personnelles même si l’appareil est déverrouillé...
Page 117 - Configurer le verrouillage automatique du Dossier sécurisé
Paramètres 117 4 Sélectionnez une méthode de verrouillage à utiliser avec le Dossier sécurisé, puis suivez les instructions à l’écran pour terminer la configuration.Pour modifier le nom ou la couleur de l’icône du Dossier sécurisé, appuyez sur → Personnaliser . • Lorsque vous lancez l’application Do...
Page 118 - Déplacer du contenu depuis le Dossier sécurisé; Supprimer des applications du Dossier sécurisé; Ajouter des comptes
Paramètres 118 Déplacer du contenu depuis le Dossier sécurisé Vous pouvez déplacer le contenu du Dossier sécurisé vers l’application correspondante de l’espace de stockage par défaut. Voici un exemple de la procédure à suivre pour déplacer une image du Dossier sécurisé vers l’espace de stockage par ...
Page 119 - Masquer l’application Dossier sécurisé; Sauvegarder des données
Paramètres 119 Masquer l’application Dossier sécurisé Vous pouvez masquer le raccourci du Dossier sécurisé de la liste des applications.Démarrez l’application Dossier sécurisé , appuyez sur → Paramètres , puis sur le curseur Affichage icône sur écran Applis pour désactiver la fonction. Vous pouvez é...
Page 120 - Désinstaller l’application Dossier sécurisé; Comptes et sauvegarde
Paramètres 120 Désinstaller l’application Dossier sécurisé Vous pouvez désinstaller le Dossier sécurisé, y compris son contenu et ses applications.Démarrez l’application Dossier sécurisé , puis appuyez sur → Paramètres → Plus de paramètres → Désinstaller . Pour sauvegarder les contenus avant de dési...
Page 121 - Synchroniser les données
Paramètres 121 Samsung Cloud Synchronisez les données enregistrées sur votre appareil, telles que les images et les vidéos, avec Samsung Cloud, et visualisez les données enregistrées sur Samsung Cloud. Vous pouvez également sauvegarder les données de votre appareil sur Samsung Cloud et les restaurer...
Page 122 - Restaurer des données; Google
Paramètres 122 Sauvegarder des données Vous pouvez sauvegarder les données de votre appareil sur Samsung Cloud. 1 Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Comptes et sauvegarde → Samsung Cloud → Sauvegarde de ce téléphone . 2 Cochez les éléments que vous souhaitez sauvegarder et appuyez sur Sauvegarde...
Page 123 - Fonctions avancées
Paramètres 123 Fonctions avancées Options Activez des fonctions avancées et modifiez les paramètres.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Fonctions avancées . Si l’appareil est soumis à des secousses excessives ou à des chocs, cela peut entraîner un comportement imprévu de certaines des fonctions u...
Page 125 - Désinstaller une seconde application; Bien-être numérique et contrôles parentaux
Paramètres 125 2 Appuyez sur le curseur d’une application pour installer la seconde.La seconde application est installée. L’icône de la seconde application porte la marque . Lorsque vous recevez des notifications de la seconde application, les notifications portent la marque afin de les distinguer d...
Page 126 - Régler le minutage des applications; Activer le mode Fonctionnement ralenti
Paramètres 126 Bien-être numérique Affichez l’historique d’utilisation quotidienne de votre appareil. Vous pouvez également limiter la durée d’utilisation ou changer les paramètres de notification pour chaque application.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Bien-être numérique et contrôles parenta...
Page 127 - Utiliser la fonction d’optimisation automatique
Paramètres 127 Maintenance de l’appareil Introduction La fonction Maintenance de l’appareil fournit un aperçu de l’état de la batterie de votre appareil, de son stockage, de sa mémoire et de son système de sécurité. Vous pouvez également automatiquement optimiser l’appareil d’une simple pression du ...
Page 128 - Mode de consommation d’énergie; Stockage; Gérer la mémoire
Paramètres 128 Mode de consommation d’énergie Sélectionnez un mode d’énergie qui correspond à la manière dont vous utilisez l’appareil.Appuyez sur Mode de consommation d’énergie , puis sélectionnez une option. • Optimisé : réglage qui permet d’obtenir un équilibre entre les performances de l’appare...
Page 129 - Mémoire; Applications
Paramètres 129 Mémoire Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Maintenance de l’appareil → Mémoire . Pour accélérer les performances de votre appareil en interrompant les applications fonctionnant en arrière-plan, cochez les applications dans la liste des applications, puis appuyez sur Nettoyer . Séc...
Page 130 - Accessibilité
Paramètres 130 Ajouter des langues à l’appareil Vous pouvez ajouter des langues à utiliser avec votre appareil. 1 Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Gestion globale → Langue et saisie → Langue → Ajout d’une langue . Pour afficher toutes les langues pouvant être ajoutées, appuyez sur → Toutes les...
Page 131 - Informations sur les mises à jour de sécurité; Mode d’emploi
Paramètres 131 Mise à jour du logiciel Mettez à jour le logiciel de votre appareil à l’aide du service FOTA (Firmware Over-The-Air). Vous pouvez également programmer les mises à jour logicielles.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Mise à jour du logiciel . Si des mises à jour logicielles d’urgenc...
Page 132 - À propos du téléphone
Paramètres 132 À propos du téléphone Accéder aux informations de votre appareil.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur À propos du téléphone . Pour changer le nom de votre appareil, appuyez sur Modifier . • État : affichez diverses informations sur l’appareil, telles que l’état de la carte SIM, l’a...
Page 133 - Dépannage; Lorsque vous allumez ou utilisez votre appareil, un message vous
133 Annexe Dépannage Avant de contacter un centre de service après-vente Samsung, veuillez essayer de mettre en œuvre les solutions suivantes. Il est possible que certaines situations ne s’appliquent pas à votre appareil. Lorsque vous allumez ou utilisez votre appareil, un message vous invite à effe...
Page 134 - Votre appareil ne s’allume pas; Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile
Annexe 134 Votre appareil ne s’allume pas • Lorsque la batterie est entièrement déchargée, il n’est pas possible d’allumer l’appareil. Procédez au chargement complet de la batterie avant d’allumer l’appareil. • Il est possible que la batterie ne soit pas correctement installée. Réinsérez la batterie...
Page 135 - Réinitialiser l’appareil; Impossible de passer des appels; Vos interlocuteurs ne vous entendent pas; Vous percevez un écho lors des appels
Annexe 135 Réinitialiser l’appareil Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, procédez à la réinitialisation des paramètres par défaut.Démarrez l’application Paramètres , appuyez sur Gestion globale → Réinitialisation → Réinitialiser toutes les données → Réinitialiser → Supprimer tout . Avant ...
Page 136 - La batterie ne se charge pas correctement (pour les chargeurs; La batterie se décharge de plus en plus rapidement
Annexe 136 La batterie ne se charge pas correctement (pour les chargeurs homologués Samsung) • Assurez-vous que le chargeur est correctement branché. • Si les bornes de la batterie sont sales, la batterie peut ne pas se recharger correctement ou l’appareil risque de s’éteindre. Essuyez les deux cont...
Page 137 - Messages d’erreur à l’ouverture de fichiers multimédia
Annexe 137 Messages d’erreur à l’ouverture de fichiers multimédia Si vous obtenez des messages d’erreur ou si vous ne parvenez pas à lire les fichiers multimédia lorsque vous les ouvrez sur votre appareil, tentez les manipulations suivantes : • Libérez de la mémoire en transférant des fichiers sur u...
Page 138 - Problème de connexion avec un ordinateur
Annexe 138 Problème de connexion avec un ordinateur • Assurez-vous que le câble USB utilisé est compatible avec votre appareil. • Vérifiez que le pilote nécessaire est bien installé sur votre ordinateur et qu’il est à jour. Votre appareil ne parvient pas à détecter votre position À certains endroits...