Page 2 - Table des matières
2 Table des matières À lire avant utilisation Démarrage 6 Contenu du coffret 7 Présentation de l’appareil 9 Installer la carte SIM ou USIM et la batterie 14 Utiliser une carte mémoire16 Allumer et éteindre l’appareil16 Verrouiller et déverrouiller l’écran Fonctions de base 17 Utiliser l’écran tactil...
Page 4 - À lire avant utilisation
4 À lire avant utilisation Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi, afin de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité. • Les descriptions sont basées sur les paramètres par défaut de votre appareil. • En fonction de votre zone géographique, de votre opérateur ou de la ve...
Page 5 - Icônes
À lire avant utilisation 5 Icônes Avertissement : situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autrui Attention : situations susceptibles d’endommager votre appareil ou d’autres équipements Remarque : remarques, conseils d’utilisation ou informations complémentaires
Page 6 - Démarrage; Contenu du coffret
6 Démarrage Contenu du coffret Vérifiez le contenu du coffret et assurez-vous que tous les éléments suivants sont présents : • Appareil • Batterie • Guide de prise en main rapide • Les éléments fournis avec l’appareil et les accessoires disponibles peuvent varier en fonction de votre zone géographiq...
Page 7 - Présentation de l’appareil
Démarrage 7 Présentation de l’appareil Microphone Écran tactile Objectif avant Capteur de proximité Connecteur à fonctions multiples Touche Accueil Touche Applications récentes Touche Marche/Arrêt Écouteur Touche Retour Touche de volume Haut-parleur Prise audio 3,5 mm Antenne GPS Cache arrière Anten...
Page 8 - Touches
Démarrage 8 • Ne recouvrez pas la zone autour de l’antenne avec vos mains ou tout autre objet. Cela peut entraîner des problèmes de connectivité ou décharger la batterie. • L’utilisation d’une protection d’écran agréée Samsung est recommandée. Les protections d’écran non agréées peuvent provoquer un...
Page 9 - Installer la carte SIM ou USIM et la batterie
Démarrage 9 Installer la carte SIM ou USIM et la batterie Installer la carte SIM ou USIM et la batterie Insérez la carte SIM ou USIM fournie par votre opérateur, ainsi que la batterie. • Seules les cartes microSIM sont compatibles avec cet appareil. • La disponibilité de certains services 4G dépend ...
Page 11 - Retirer la carte SIM ou USIM et la batterie
Démarrage 11 4 Remettez le cache arrière en place. • Assurez-vous que le cache arrière est bien fermé. • Avec cet appareil, utilisez uniquement des caches arrières et des accessoires homologués par Samsung. Retirer la carte SIM ou USIM et la batterie 1 Retirez le cache arrière. 2 Retirez la batterie...
Page 12 - Charger la batterie
Démarrage 12 Charger la batterie Vous devez charger la batterie avant d’utiliser l’appareil pour la première fois. Vous pouvez également charger la batterie à l’aide d’un ordinateur en les connectant via le câble USB. Utilisez uniquement des chargeurs, des batteries et des câbles homologués par Sams...
Page 13 - Réduire la consommation d’énergie de la batterie
Démarrage 13 • L’appareil peut être utilisé en cours de chargement, mais dans ce cas, le chargement complet de la batterie risque de prendre plus de temps. • Lorsque l’appareil est en cours de chargement, il est possible que l’écran tactile ne fonctionne pas en raison de l’instabilité de l’alimentat...
Page 14 - Utiliser une carte mémoire; Installer une carte mémoire
Démarrage 14 Utiliser une carte mémoire Installer une carte mémoire L’appareil est compatible avec les cartes mémoire d’une capacité allant jusqu’à 64 Go. Selon le fabricant et le modèle, certaines cartes mémoire peuvent ne pas être compatibles avec votre appareil. • Certaines cartes mémoire peuvent...
Page 15 - Retirer une carte mémoire; Formater une carte mémoire
Démarrage 15 Retirer une carte mémoire Avant de retirer la carte mémoire, vous devez au préalable la désactiver pour pouvoir la retirer en toute sécurité. Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur → Paramètres → Stockage → Démonter la carte SD . 1 Retirez le cache et la batterie. 2 Retirez la carte mémo...
Page 16 - Allumer et éteindre l’appareil; Verrouiller et déverrouiller l’écran
Démarrage 16 Allumer et éteindre l’appareil Pour allumer l’appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant quelques secondes.Si vous allumez votre appareil pour la première fois ou après avoir procédé à la réinitialisation des paramètres, suivez les instructions à l'écran pour configurer...
Page 17 - Fonctions de base; Utiliser l’écran tactile; Appuyer
17 Fonctions de base Utiliser l’écran tactile • Évitez tout contact de l’écran tactile avec d’autres appareils électriques. Les décharges électrostatiques peuvent provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile. • Pour éviter d’endommager l’écran tactile, n’appuyez pas dessus avec un objet point...
Page 18 - Maintenir appuyé
Fonctions de base 18 Maintenir appuyé Pour ouvrir une fenêtre d'options contextuelle, maintenez votre doigt appuyé sur un élément ou l'écran pendant plus de 2 secondes. Faire glisser Pour déplacer un élément, maintenez-y le doigt appuyé et faites-le glisser vers un nouvel emplacement. Appuyer deux f...
Page 19 - Effleurer
Fonctions de base 19 Effleurer Pour passer d’une fenêtre à l’autre, faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite sur l’écran d’accueil ou dans la liste des applications. Pour parcourir une page Web ou une liste d'éléments, telle que celle de vos contacts, faites glisser votre doigt vers le...
Page 20 - Disposition de l'écran d’accueil; Écran d’accueil
Fonctions de base 20 Disposition de l'écran d’accueil Écran d’accueil L’écran d’accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de l’appareil. Il affiche des widgets, des raccourcis vers les applications, etc. Les widgets sont de petits outils qui permettent d’obtenir des informat...
Page 21 - Options de l’écran d’accueil
Fonctions de base 21 Options de l’écran d’accueil Pour accéder aux options disponibles, maintenez votre doigt appuyé sur une zone vide de l’écran d’acccueil ou rapprochez-y les doigts.
Page 22 - Liste des applications
Fonctions de base 22 Liste des applications La liste des applications affiche les icônes de toutes vos applications, y compris celles récemment installées.Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur pour ouvrir la liste des applications. Pour afficher d’autres volets, faites défiler la liste des applicati...
Page 23 - Icônes d’informations
Fonctions de base 23 Icônes d’informations Des icônes d'informations sont susceptibles de s'afficher en haut de l'écran. Les icônes répertoriées dans le tableau ci-dessous sont les plus courantes. Il se peut que rien ne s’affiche en haut de l’écran dans certaines applications. Pour afficher les élém...
Page 24 - Volet des raccourcis; Utiliser le volet des raccourcis
Fonctions de base 24 Volet des raccourcis Utiliser le volet des raccourcis Lorsque vous recevez de nouvelles notifications, telles que des messages ou des appels manqués, des icônes d’information apparaissent en haut de votre écran. Pour en savoir plus sur les icônes, ouvrez le volet des raccourcis ...
Page 25 - Utiliser les touches de paramétrage rapide; Ouvrir des applications; Fermer une application
Fonctions de base 25 Utiliser les touches de paramétrage rapide Vous pouvez activer ou désactiver certaines fonctions du volet des raccourcis. Appuyez sur les options suivantes pour les activer ou les désactiver. Vous pouvez afficher des paramètres plus détaillés en maintenant le doigt appuyé sur un...
Page 26 - Installer ou désinstaller des applications; Samsung GALAXY Apps; Play Store; Installer des applications
Fonctions de base 26 Installer ou désinstaller des applications Samsung GALAXY Apps Utilisez cette application pour acheter et télécharger des applications.Depuis la liste des applications, appuyez sur GALAXY Apps . La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique ou de votre ...
Page 27 - Gérer les applications; Désinstaller ou désactiver des applications
Fonctions de base 27 Gérer les applications Désinstaller ou désactiver des applications Pour désactiver les applications par défaut, ouvrez la liste des applications et appuyez sur → Désinstaller/désactiver des applications . L'icône apparaît en haut à droite de chaque application qu’il est possible...
Page 28 - Saisir du texte; Présentation du clavier; Modifier la langue de saisie; Modifier la disposition du clavier
Fonctions de base 28 Saisir du texte Présentation du clavier Un clavier apparaît automatiquement lorsque vous saisissez du texte pour envoyer des messages, créer des mémos, etc. La saisie de texte est impossible dans certaines langues. Pour saisir du texte, vous devez sélectionner une des langues pr...
Page 29 - Utiliser les fonctions supplémentaires du clavier; Copier et coller du texte
Fonctions de base 29 Utiliser les fonctions supplémentaires du clavier Maintenez le doigt appuyé sur la touche pour utiliser diverses fonctions. Suivant la dernière fonction utilisée, d’autres icônes peuvent apparaître à la place de l'icône . • : saisir du texte en le dictant. Changer de langue. Ou...
Page 31 - Utiliser la fonction d’économie d’énergie; Mode Ultra économie d'énergie; Afficher les informations d'aide
Fonctions de base 31 Utiliser la fonction d’économie d’énergie Mode Ultra économie d'énergie Utilisez cette fonction pour prolonger l’autonomie de la batterie. En mode Ultra économie d’énergie, l’appareil se comporte comme suit : • Il limite le nombre d’applications disponibles et affiche uniquement...
Page 32 - Connectivité réseau; Données mobiles
32 Connectivité réseau Données mobiles Connectez l’appareil à un réseau mobile pour pouvoir utiliser Internet ou partager des fichiers multimédia avec d’autres appareils. Pour connaître les options supplémentaires, reportez-vous à la section « Utilisation des données ». Depuis la liste des applica...
Page 33 - Modem et point d'accès mobile; À propos de la fonction Point d’accès mobile et modem
Connectivité réseau 33 Modem et point d'accès mobile À propos de la fonction Point d’accès mobile et modem En l’absence de connexion Internet, utilisez cette fonction pour partager la connexion de données de votre appareil avec des ordinateurs et d’autres appareils. Les connexions peuvent être effec...
Page 34 - Utiliser le modem USB; Utiliser le modem Bluetooth
Connectivité réseau 34 Utiliser le modem USB Partagez la connexion de données mobiles de votre appareil avec d’autres ordinateurs via un câble USB. 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Modem et point d'accès mobile . 2 Connectez l’appareil à un ordinateur à l’aide du câble US...
Page 35 - Personnaliser votre appareil; Gérer l’écran d’accueil et la liste des applications; Gérer l’écran d’accueil; Ajouter des éléments; Déplacer et supprimer un élément; Créer un dossier
35 Personnaliser votre appareil Gérer l’écran d’accueil et la liste des applications Gérer l’écran d’accueil Ajouter des éléments Depuis la liste des applications, maintenez le doigt appuyé sur une application, puis faites-la glisser vers l’écran d’accueil.Pour ajouter des widgets, ouvrez l’écran d’...
Page 36 - Gérer les volets; Changer le mode d'affichage
Personnaliser votre appareil 36 Gérer les volets Depuis l’écran d’accueil, maintenez le doigt appuyé sur une zone vide pour ajouter, déplacer ou supprimer un volet.Pour ajouter un volet, faites défiler l'icône l’écran vers la gauche jusqu’au dernier volet, puis appuyez sur .Pour déplacer un volet, m...
Page 37 - Définir un fond d’écran et des sonneries; Définir un fond d’écran
Personnaliser votre appareil 37 Définir un fond d’écran et des sonneries Définir un fond d’écran Définissez une image ou une photo enregistrée dans l’appareil comme fond de l’écran d’accueil ou de verrouillage. 1 Maintenez le doigt appuyé sur une zone vide de l’écran d’accueil, puis appuyez sur Fond...
Page 38 - Modèle; Transférer des données depuis votre ancien; Utiliser un compte de sauvegarde
Personnaliser votre appareil 38 Changer la méthode de déverrouillage de l’écran Vous pouvez définir une méthode de déverrouillage de l’écran pour empêcher l’accès à vos informations personnelles par autrui.Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Écran de verrouillage → Déverrouill...
Page 39 - Utiliser Samsung Smart Switch; Utiliser Smart Switch Mobile; Utiliser Smart Switch avec un ordinateur
Personnaliser votre appareil 39 Utiliser Samsung Smart Switch Vous pouvez transférer des données de votre ancien appareil vers un nouvel appareil via Smart Switch. Visitez www.samsung.com/smartswitch pour en savoir plus. Samsung Smart Switch n’est pas pris en charge sur certains appareils ou ordinat...
Page 40 - Utiliser Samsung Kies; Paramétrer des comptes; Ajouter des comptes; Supprimer un compte
Personnaliser votre appareil 40 Utiliser Samsung Kies Importez un fichier de sauvegarde de vos données depuis votre ordinateur via Samsung Kies pour restaurer les données sur votre appareil. Vous pouvez également sauvegarder les données sur l'ordinateur via Samsung Kies. Pour plus d’informations, re...
Page 41 - Téléphone; Passer des appels; Appeler un numéro à l’étranger
41 Téléphone Passer des appels Depuis la liste des applications, appuyez sur Téléphone . Appuyez sur Clavier , composez un numéro de téléphone, puis appuyez sur pour passer un appel vocal ou sur pour passer un appel visio. Vous pouvez également passer des appels aux numéros de téléphone répertoriés ...
Page 42 - Recevoir des appels; Répondre à un appel; Options en cours d’appel; Options au cours d’un appel vocal
Téléphone 42 Recevoir des appels Répondre à un appel Lorsque vous recevez un appel, faites glisser votre doigt sur l’icône . Rejeter un appel Lorsque vous recevez un appel, faites glisser votre doigt sur l’icône .Pour envoyer un message lorsque vous rejetez un appel entrant, faites glisser la barre ...
Page 43 - Options au cours d’un appel visio
Téléphone 43 Options au cours d’un appel visio Les options suivantes sont disponibles : • → Masquer mon image : masquer votre image à l'interlocuteur. • → Image sortante : sélectionner l'image à afficher à votre correspondant. • → Capturer une image : capturer l’image de votre correspondant. • → ...
Page 44 - Contacts; Ajouter des contacts; Transférer des contacts depuis d’autres appareils; Créer manuellement des contacts; Importer et exporter des contacts
44 Contacts Ajouter des contacts Transférer des contacts depuis d’autres appareils Vous pouvez transférer des contacts depuis d'autres appareils sur votre appareil. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Transférer des données depuis votre ancien appareil . Créer manuellement des conta...
Page 45 - Rechercher des contacts; Ajouter des raccourcis vers des contacts à l’écran d’accueil
Contacts 45 Rechercher des contacts Depuis la liste des applications, appuyez sur Contacts . Utilisez l’une des méthodes de recherche suivantes : • Faites défiler la liste de contacts vers le haut ou le bas. • Appuyez sur le champ de recherche tout en haut de la liste de contacts, puis saisissez vos...
Page 46 - Envoyer des messages; Lire les messages entrants
46 Messages et e-mails Messages Envoyer des messages Envoyez des messages texte (SMS) ou des messages multimédia (MMS). L’envoi ou la réception de messages en dehors de la zone couverte par votre opérateur peut occasionner des frais supplémentaires. 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Me...
Page 47 - Email; Configurer des comptes de messagerie électronique
Messages et e-mails 47 Email Configurer des comptes de messagerie électronique Depuis la liste des applications, appuyez sur Email . Lorsque vous ouvrez l’application Email pour la première fois, configurez un compte de messagerie électronique.Saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe. Ap...
Page 49 - Prise de vue de base; Prendre des photos ou enregistrer des vidéos
49 Appareil photo Prise de vue de base Prendre des photos ou enregistrer des vidéos 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Appareil photo . 2 Appuyez sur l’écran d’aperçu à l’endroit où l’appareil photo doit faire la mise au point. 3 Appuyez sur pour prendre une photo ou sur pour enregistre...
Page 50 - Ouvrir l’appareil photo depuis l’écran verrouillé; Modes de prise de vue; Beauté
Appareil photo 50 Ouvrir l’appareil photo depuis l’écran verrouillé Pour prendre rapidement des photos de moments particuliers, depuis l’écran de verrouillage, démarrez l’application Appareil photo . Depuis l’écran verrouillé, faites glisser votre doigt sur l'icône . Si l’icône ne s’affiche pas, ouv...
Page 51 - Panorama; Meilleures poses
Appareil photo 51 Panorama Ce mode permet de prendre une photo composée de différents clichés assemblés les uns aux autres. L’appareil identifie la photo à l’aide de l’icône dans la Galerie . Depuis la liste des applications, appuyez sur Appareil photo → → Panorama . Pour obtenir la meilleure photo ...
Page 52 - Paramètres de l'appareil photo
Appareil photo 52 Paramètres de l'appareil photo Depuis la liste des applications, appuyez sur Appareil photo → . Les options suivantes sont disponibles pour les deux modes (appareil photo et caméscope) ou l'un ou l'autre des modes. • Taille de l'image : sélectionner une résolution. Pour obtenir un...
Page 54 - Afficher les photos et les vidéos de l’appareil
54 Galerie Afficher les photos et les vidéos de l’appareil Depuis la liste des applications, appuyez sur Galerie et sélectionnez une image ou une vidéo. Les fichiers vidéo sont caractérisés par l’icône dans l'aperçu miniature.Pour masquer ou afficher la barre de menus et les miniatures, appuyez sur ...
Page 55 - Applications et fonctions utiles; Créer un événement ou une tâche
55 Applications et fonctions utiles S Planner Créer un événement ou une tâche 1 Appuyez sur S Planner depuis la liste des applications. 2 Appuyez sur . Vous pouvez également sélectionner une date ne comportant aucun événement ou tâche, et appuyer à deux reprise dessus.Si la date comporte déjà des év...
Page 56 - Synchroniser les événements et les tâches avec vos comptes; Internet
Applications et fonctions utiles 56 Synchroniser les événements et les tâches avec vos comptes Appuyez sur S Planner depuis la liste des applications. Pour synchroniser des événements et des tâches avec vos comptes, appuyez sur → Synchroniser . Pour ajouter des comptes avec lesquels effectuer la syn...
Page 57 - Lire une vidéo
Applications et fonctions utiles 57 Vidéo Lire une vidéo Depuis la liste des applications, appuyez sur Vidéo . Sélectionnez une vidéo à lire. Effectuer un retour ou une avance rapide en faisant glisser la barre. Modifier le format d’écran. Revenir à la vidéo précédente. Maintenir la touche appuyée p...
Page 58 - Horloge; Alarme; Créer une alarme; Horloge mondiale; Créer une horloge
Applications et fonctions utiles 58 Horloge Alarme Depuis la liste des applications, appuyez sur Horloge → Alarme . Créer une alarme Appuyez sur , réglez l’heure de l’alarme, sélectionnez les jours de répétition, paramétrez diverses autres options d’alarme, puis appuyez sur Enreg. Pour activer ou dé...
Page 59 - Supprimer une horloge; Chronomètre; Calculatrice
Applications et fonctions utiles 59 Supprimer une horloge Appuyez sur → Sélectionner , sélectionnez l'horloge à supprimer, puis appuyez sur . Chronomètre Depuis la liste des applications, appuyez sur Horloge → Chronomètre . Appuyez sur Début pour commencer à chronométrer. Pour enregistrer des temps ...
Page 60 - Créer un mémo; Rechercher des mémos; Radio
Applications et fonctions utiles 60 Mémo Cette application permet de créer des mémos et de les organiser par catégorie.Depuis la liste des applications, appuyez sur Mémo . Créer un mémo Appuyez sur dans la liste des mémos et saisissez votre mémo. Lorsque vous rédigez un mémo, utilisez les options su...
Page 61 - Rechercher des stations radio
Applications et fonctions utiles 61 Pour allumer la radio FM, appuyez sur . Sélectionnez la station radio à écouter dans la liste, puis appuyez sur pour revenir à l’écran de la radio FM. Afficher la liste des stations favorites. Accéder à des options supplémentaires. Allumer ou éteindre la radio FM....
Page 62 - Enregistreur vocal; Enregistrer des mémos vocaux; Écouter des mémos vocaux
Applications et fonctions utiles 62 Enregistreur vocal Enregistrer des mémos vocaux Depuis la liste des applications, appuyez sur Enreg. vocal . Pour commencer l’enregistrement, appuyez sur . Parlez dans le microphone. Pour interrompre l’enregistrement, appuyez sur . Pour annuler l’enregistrement, a...
Page 63 - Applications Google
Applications et fonctions utiles 63 Applications Google Google propose des applications de divertissement, de réseaux sociaux et d'activités économiques. Il se peut que vous ayez besoin d'un compte Google pour accéder à certaines applications. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Par...
Page 65 - Bluetooth; À propos de Bluetooth
65 Établir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth À propos de Bluetooth La fonction Bluetooth crée une connexion sans fil directe entre deux appareils sur de courtes distances. Pour échanger des données ou des fichiers multimédia avec d’autres appareils, utilisez la fonction Bluetooth. • Sa...
Page 66 - Envoyer une image
Établir une connexion avec d’autres appareils 66 Établir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Bluetooth , appuyez sur le curseur Bluetooth pour activer la fonction, puis appuyez sur Analyser . Une liste des appareils détectés ap...
Page 67 - Recevoir une image; Dissocier des appareils Bluetooth
Établir une connexion avec d’autres appareils 67 Recevoir une image Lorsqu’un autre appareil vous envoie une image, acceptez la demande d’autorisation Bluetooth. L’image reçue est enregistrée dans le dossier Galerie → Download . Dissocier des appareils Bluetooth 1 Depuis la liste des applications, a...
Page 68 - Envoyer et recevoir des données; Déconnecter les appareils
Établir une connexion avec d’autres appareils 68 Envoyer et recevoir des données Vous pouvez partager des données, comme des contacts ou des fichiers multimédia, avec d’autres appareils. Vous pouvez, par exemple, envoyer une image à un autre appareil. Envoyer une image 1 Depuis la liste des applicat...
Page 69 - À propos de NFC
Établir une connexion avec d’autres appareils 69 NFC À propos de NFC Votre appareil est équipé d’une fonction qui permet de lire les tags NFC (Near Field Communication) contenant des informations relatives aux produits. Grâce à cette fonction, vous pouvez également effectuer des paiements et acheter...
Page 70 - Effectuer un achat à l’aide de la fonction NFC
Établir une connexion avec d’autres appareils 70 Effectuer un achat à l’aide de la fonction NFC Pour pouvoir effectuer des paiements à l’aide de la fonction NFC, vous devez d’abord vous inscrire à un service de paiement mobile. Pour vous inscrire ou pour obtenir de plus amples informations concernan...
Page 71 - Fonction d’impression mobile; Ajout de modules d’extension d’imprimante
Établir une connexion avec d’autres appareils 71 Fonction d’impression mobile Connectez l'appareil à une imprimante via Wi-Fi ou Wi-Fi Direct, et imprimez des images ou des documents. Certaines imprimantes peuvent ne pas être compatibles avec l’appareil. Ajout de modules d’extension d’imprimante Ajo...
Page 72 - Mettre l’appareil à jour; Mettre l’appareil à jour sans connexion PC; Mettre l’appareil à jour avec Samsung Kies
72 Gestionnaire d’appareils et de données Mettre l’appareil à jour L’appareil peut être mis à jour avec la version logicielle la plus récente. Mettre l’appareil à jour sans connexion PC Grâce au service FOTA (Firmware Over The Air), le logiciel de l’appareil peut être mis à jour sans passer par une ...
Page 73 - Transférer des fichiers entre l’appareil et un; Connecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia
Gestionnaire d’appareils et de données 73 Transférer des fichiers entre l’appareil et un ordinateur Vous pouvez transférer différents types de fichiers (sons, vidéos, images, etc.) de l’appareil vers un ordinateur, et inversement. Ne débranchez pas le câble USB de l’appareil lorsqu’un transfert de f...
Page 74 - Connecter l’appareil avec Samsung Kies
Gestionnaire d’appareils et de données 74 Connecter l’appareil avec Samsung Kies Samsung Kies est un logiciel qui permet de gérer vos contenus multimédia et vos informations personnelles avec des appareils Samsung. Téléchargez la dernière version de Samsung Kies à partir du site Web Samsung. 1 Conne...
Page 75 - Réinitialiser les données
Gestionnaire d’appareils et de données 75 Réinitialiser les données Vous pouvez supprimer tous les paramètres et toutes les données de l’appareil. Avant de rétablir les paramètres par défaut, assurez-vous de sauvegarder toutes les données importantes stockées sur l’appareil. Pour plus d'informations...
Page 76 - Accéder au menu des paramètres; Politique de mise en veille Wi-Fi
76 Paramètres Accéder au menu des paramètres Utilisez cette application pour configurer l’appareil, définir les paramètres d’une application et ajouter des comptes.Appuyez sur Paramètres depuis la liste des applications. CONNEXIONS Wi-Fi Activez la fonction Wi-Fi pour permettre la connexion à un rés...
Page 79 - Impression; Application de messagerie par défaut
Paramètres 79 NFC Activez la fonction NFC pour lire ou écrire des tags NFC contenant des informations.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur NFC , puis appuyez sur le curseur NFC pour activer la fonction. • Android Beam : activez la fonction Android Beam pour envoyer des données, telles que des pag...
Page 80 - Réseaux mobiles; APPAREIL; Son
Paramètres 80 Réseaux mobiles • Données mobiles : paramétrez l'appareil pour qu'il utilise les connexions de données sur n'importe quel réseau mobile. • Itinérance : paramétrez l'appareil pour qu'il utilise les connexions de données lorsque vous changez de zone de couverture. • Nom des points d'ac...
Page 81 - Affichage
Paramètres 81 Affichage Modifiez les paramètres d'affichage.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Affichage . • Fond d'écran : – Écran d'accueil : sélectionnez l'image d'arrière-plan de l'écran d'accueil. – Écran de verrouillage : sélectionnez l’image d’arrière-plan de l’écran de verrouillage. –...
Page 82 - Écran de verrouillage
Paramètres 82 Écran de verrouillage Modifiez les paramètres de l’écran de verrouillage.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Écran de verrouillage . • Déverrouillage de l'écran : changer la méthode de déverrouillage de l’écran. Les options suivantes peuvent varier selon la fonction de déverrouilla...
Page 83 - Gestionnaire d'applications
Paramètres 83 • Paramètres supplémentaires : – Identité de l'appelant : affichez votre identité à vos correspondants lorsque vous passez un appel. – Transfert d'appel : transférez les appels entrants vers un autre numéro. – Code région auto : paramétrez l’appareil pour qu'il insère automatiqueme...
Page 84 - PERSONNEL; Ajouter compte
Paramètres 84 PERSONNEL Ajouter compte Ajoutez des comptes de messagerie électronique ou de réseaux sociaux.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Ajouter compte . Sauvegarder et réinitialiser Modifiez les paramètres de gestion des paramètres et des données.Depuis la liste des applications, appuyez ...
Page 86 - SYSTÈME; Langue et saisie; Langue
Paramètres 86 SYSTÈME Langue et saisie Modifiez les paramètres de saisie de texte. La disponibilité de certaines options dépend de la langue sélectionnée.Depuis la liste des applications, appuyez sur Langue et saisie . Langue Sélectionnez la langue d’affichage des menus et des applications. Par défa...
Page 87 - Saisie vocale Google
Paramètres 87 • Glissement du clavier : – Aucun(e) : paramétrez l'appareil pour désactiver la fonction de balayage du clavier. – Saisie en continu : paramétrez l'appareil pour qu'il autorise la saisie continue qui consiste à faire glisser le doigt d'une lettre à l'autre sur le clavier, sans le so...
Page 88 - Options synthèse vocale; Date et heure
Paramètres 88 Options synthèse vocale • MOTEUR TTS FAVORI : sélectionnez un moteur de synthèse vocale. Pour modifier les paramètres des moteurs de synthèse vocale, appuyez sur . • Vitesse d'élocution : sélectionnez la vitesse de diction de la synthèse vocale. • Écouter un exemple : écoutez le tex...
Page 89 - Stockage
Paramètres 89 Mode Ultra économie d'énergie Paramétrez l’appareil pour prolonger le temps de veille et réduire la consommation de la batterie en affichant une présentation simplifiée et en autorisant un accès limité à une application. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Mode Ultra é...
Page 90 - Sécurité
Paramètres 90 Sécurité Modifiez les paramètres de sécurité de l’appareil et de la carte SIM ou USIM.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Sécurité . • Admin. de périphérique : affichez les administrateurs de votre appareil. Vous pouvez autoriser les administrateurs de l’appareil à appliquer de nou...
Page 91 - À propos de l'appareil
Paramètres 91 • MàJ de politique sécurité : paramétrez l'appareil pour qu'il vérifie et télécharge automatiquement les mises à jour de sécurité. • Envoyer des rapports de sécurité : paramétrez l'appareil pour qu'il envoie automatiquement les rapports de sécurité à Samsung. • Type de stockage : dé...
Page 92 - Dépannage; effectuer l’une des manipulations suivantes :
92 Dépannage Avant de contacter un centre de service après-vente Samsung, veuillez essayer de mettre en œuvre les solutions suivantes. Il est possible que certaines situations ne s’appliquent pas à votre appareil. Lorsque vous allumez ou utilisez votre appareil, un message vous invite à effectuer l’...
Page 93 - Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile; Impossible de passer des appels; Vos interlocuteurs ne vous entendent pas
Dépannage 93 Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile • Si vous fixez sur l’écran tactile un cache de protection ou tout autre accessoire en option, il est possible que l’écran ne fonctionne pas correctement. • Si vous portez des gants, si vos mains ne sont pas parfaitement propres, ou si vou...
Page 94 - Vous percevez un écho lors des appels; L’icône de la batterie est vide; La batterie se décharge de plus en plus rapidement
Dépannage 94 Vous percevez un écho lors des appels Réglez le volume en appuyant sur la touche de volume ou déplacez-vous. Déconnexions fréquentes du réseau cellulaire ou d’Internet, ou mauvaise qualité audio • Assurez-vous que rien n’entrave l’antenne intégrée à l’appareil. • Lorsque vous vous trouv...
Page 95 - L’appareil est chaud au toucher
Dépannage 95 L’appareil est chaud au toucher Lorsque vous utilisez plusieurs applications simultanément ou sur une période prolongée, l’appareil peut chauffer. Ce phénomène est normal et n’affecte ni la durée de vie, ni les performances de l’appareil. Messages d’erreur à l’ouverture de l’appareil ph...
Page 96 - Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth
Dépannage 96 • Votre appareil est compatible avec les photos et vidéos capturées avec ce même appareil. Les photos et vidéos capturées avec d’autres appareils peuvent ne pas s’afficher correctement. • Votre appareil prend en charge les fichiers multimédia autorisés par votre opérateur ainsi que les ...
Page 97 - Les données stockées sur l’appareil ont été perdues
Dépannage 97 Les données stockées sur l’appareil ont été perdues Effectuez toujours des copies des données importantes stockées sur votre appareil. Dans le cas contraire, vous ne pourriez pas récupérer vos données corrompues ou perdues. Samsung ne peut être tenu responsable de la perte des données s...