Page 2 - Manuel d'utilisation simple; Consignes de sécurité; Symboles de sécurité importants; AVERTISSEMENT; ATTENTION; Lisez les instructions.
Lave-linge Manuel d'utilisation simple • Pour obtenir les instructions détaillées d'installation et de nettoyage du lave-linge, ainsi que des informations relatives à l'écoconception (conformément à la directive (UE) 2019/2023), consultez le site Internet de Samsung (http://www.samsung.com) et allez...
Page 3 - Consignes de sécurité importantes; Pour une utilisation en Europe; : cet appareil peut être utilisé par des
Français 2 Consignes de sécurité importantes Afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures corporelles lors de l'utilisation de votre appareil, suivez les précautions de base, notamment les suivantes :1. Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y co...
Page 4 - dans des environnements de type chambres d'hôtes ; Pour une utilisation en Europe; : les enfants de moins de 3 ans ne doivent; REMARQUE; Le piège à peluches doit être nettoyé fréquemment, le cas échéant.
Français 3 7. Cet appareil est destiné à une utilisation domestique uniquement et ne peut pas être utilisé : – dans des salles de restauration du personnel au sein de magasins, bureaux et autres environnements de travail ; – dans des fermes ; – par les clients d'hôtels, de motels et autres environ...
Page 5 - N'arrêtez jamais un sèche-linge à tambour avant la
Français 4 15. Le linge ayant été sali avec des produits tels que de l'huile de cuisine, de l'acétone, de l'alcool, de l'essence, du kérosène, des détergents ménagers et détachants, de la térébenthine, des cires et des décapants doit être lavé à l'eau chaude avec une quantité supplémentaire de lessi...
Page 6 - Avertissements importants concernant l'installation
Français 5 Avertissements importants concernant l'installation AVERTISSEMENT L'installation de cet appareil doit être effectuée par un technicien ou un centre de réparation qualifié.• Le non-respect de cette consigne peut entraîner une électrocution, un incendie, une explosion, des problèmes avec ...
Page 7 - Mises en garde concernant l'installation; Avertissements importants concernant l'utilisation
Français 6 N'accrochez pas le cordon d'alimentation sur un objet métallique, ne posez pas d'objet lourd sur le cordon d'alimentation, ne l'insérez pas entre des objets et ne le coincez pas dans l'espace situé derrière l'appareil.• Cela pourrait entraîner une électrocution ou un incendie.Ne débranche...
Page 8 - Mises en garde concernant l'utilisation
Français 7 Ne vous asseyez pas sur l'appareil et ne vous appuyez pas contre les hublots.• L'appareil pourrait basculer et occasionner des blessures graves.Ne faites sécher que du linge préalablement essoré dans un lave-linge.Ne faites pas sécher de linge ayant été en contact avec des substances in...
Page 11 - Avertissements importants concernant le nettoyage; Déclaration de conformité (pour les modèles en réseau uniquement)
Français 10 Les feuilles pour sèche-linge sont compatibles avec ce modèle et sont recommandées pour obtenir de meilleures performances de séchage.Les feuilles pour sèche-linge permettent également de réduire l'électricité statique produite au cours d'un cycle du séchage. L'électricité statique pourr...
Page 12 - Activation de la connexion Wi-Fi; Consommation d'énergie en veille; Instructions concernant les déchets DEEE
Français 11 Activation de la connexion Wi-Fi 1. Appuyez sur pour mettre l'appareil sous tension. 2. Appuyez sur . 3. Appuyez sur Général. a. Sélectionnez Connexions - Wi-Fi . b. Appuyez dessus pour activer ou désactiver la connexion Wi-Fi. REMARQUE Une fois le processus d'authentification terminé,...
Page 13 - Exigences d'installation
Français 12 Installation Exigences d'installation Alimentation électrique et mise à la terre • Utilisez un circuit de dérivation individuel spécifique au lave-linge. • Pour garantir une mise à la terre appropriée, votre lave-linge est équipé d'un cordon d'alimentation doté d'une fiche de mise à la t...
Page 14 - Choix de l'emplacement; Ajustement des pieds réglables
Français 13 Choix de l'emplacement Exigences relatives à l'emplacement : • une surface dure et de niveau, sans moquette ou autre revêtement de sol susceptible d'obstruer l'aération ;• un emplacement à l'abri de la lumière directe du soleil ;• une pièce dont la ventilation et le câblage sont approp...
Page 15 - Raccordement du tuyau d'eau
Français 14 Raccordement du tuyau d'eau REMARQUE Ces instructions concernent un robinet d'eau fileté. Pour obtenir des instructions plus détaillées ou les consignes de raccordement du tuyau d'eau à un robinet d'eau non fileté, veuillez vous rendre sur le site Internet indiqué sur la page de couvertu...
Page 16 - Positionnement du tuyau de vidange; Mise sous tension
Français 15 Positionnement du tuyau de vidange Le tuyau de vidange peut être positionné de trois manières différentes : A Sur le bord d'un lavabo Le tuyau de vidange doit être placé entre 60 et 90 cm (*) au-dessus du sol. Afin que le bout du tuyau de vidange reste coudé, utilisez le guide de tuyau...
Page 17 - Avant de commencer; Consignes relatives à la lessive; Instructions de lavage
Français 16 Avant de commencer Consignes relatives à la lessive Pour verser des agents nettoyants dans les distributeurs automatiques Grâce aux distributeurs automatiques, il est plus facile de faire la lessive. En effet, ils distribuent la quantité prédéfinie d'agents nettoyants, sans que vous ayez...
Page 18 - Opérations; Panneau LCD
Français 17 Opérations REMARQUE Vous ne trouverez qu'un bouton Marche/Arrêt à côté du panneau LCD. Il permet de mettre l'appareil sous ou hors tension. Une fois l'appareil mis sous tension, vous pouvez le manipuler directement sur l'écran tactile et consulter différentes informations, comme de brè...
Page 19 - Étapes simples pour démarrer
Français 18 Affichage des descriptions des icônes Accueil Appuyez dessus pour accéder à l'écran Accueil. Paramètres Appuyez dessus pour accéder au menu Paramètres. Verrouillage du hublot • Cette icône indique que le hublot est verrouillé et qu'il ne peut pas être ouvert.• Pendant un cycle, le hublot...
Page 20 - Entretien; Nettoyage; Dépannage
Français 19 Entretien Nettoyage Maintenez le lave-linge propre afin d'éviter de dégrader ses performances et de préserver sa durée de vie.Vous trouverez les consignes de nettoyage détaillées dans le manuel d'utilisation enregistré sur le site Internet de Samsung. Extérieur • Utilisez un chiffon do...
Page 29 - Strömförbrukning i standbyläge; Instruktioner för WEEE
Svenska 11 Aktivera Wi-Fi 1. Tryck på för att slå på strömmen. 2. Tryck på . 3. Tryck på Allmänt. a. Välj Anslutningar – Wi-Fi . b. Tryck för att aktivera eller inaktivera Wi-Fi. OBS! När autentiseringen har slutförts är din tvättmaskin kopplad till appen. Strömförbrukning i standbyläge Strömförbr...