Samsung XE520QEAA-EXP - Manuel d'utilisation

Démarrage 5 Licence d’utilisation du logiciel du système d’exploitation Chrome Le logiciel intégré dans ce produit contient des éléments logiciels protégés par des droits d’auteur sous licence GPL/LGPL.Vous pouvez obtenir l’ensemble du code source correspondant sur le site Web suivant : http://git.c...

Démarrage 6 Représentation de la capacité du produit Représentation de la capacité de mémoire La capacité de mémoire indiquée par le système d’exploitation Chrome est inférieure à la capacité de mémoire réelle. C’est parce que le BIOS ou un adaptateur vidéo utilise une partie de la mémoire ou la met...

Démarrage 7 Disposition Si l’écran est laissé allumé sans activité pendant de longues périodes, des images incrustées ou « fantômes » peuvent se former. Éteignez l’écran quand vous n’utilisez pas le Chromebook. • Les fonctions et options peuvent varier en fonction du modèle. • Les éléments marqués c...

Démarrage 8 Numéro/nom Description Microphone • Microphone intégré. Témoin de l’appareil photo avant • Indique l’état de fonctionnement de l’appareil photo avant. Appareil photo avant • L’appareil photo permet de prendre des photos et d’enregistrer des vidéos. Affichage/écran tactile • Les images à ...

Démarrage 9 Numéro/nom Description Logement de carte SIM (modèles LTE seulement) • Insérer une carte SIM ou USIM. Témoin d’alimentation/bouton Allumer/Éteindre • Permet d’allumer et d’éteindre le Chromebook. • Indique l’état de fonctionnement du Chromebook. – Clignote en rouge  : préparation à la ch...

Démarrage 10 Fonction de charge du port USB type C • La recharge de la pile de l’ordinateur peut exiger plus de temps pendant la recharge d’un appareil raccordé. • Le niveau de charge de la pile peut baisser pendant la recharge d’un appareil raccordé alors que le Chromebook est alimenté par la pile....

Démarrage 11 Si la partie inférieure du Chromebook est remplacée, le nom de modèle, le numéro de série et divers logos ne seront plus présents. Pour plus de renseignements, communiquez avec un centre de service Samsung pour demander de l’aide. Vue du dessous 2 1 1 Numéro/nom Description Hautparleur ...

Démarrage 12 3 Le Chromebook s’allume automatiquement quand le panneau d’affichage est ouvert.Si le Chromebook ne s’allume pas automatiquement, appuyez sur Allumer/Éteindre. Allumer et éteindre le Chromebook Rechargez complètement la pile avec l’adaptateur avant la première utilisation du Chromebook...

Démarrage 13 Gestion de l’alimentation de l’appareil Vous pouvez régler les paramètres des options d’alimentation que vous sélectionnez.Touchez sur la zone d’état sur l’étagère, appuyez sur pour ouvrir la fenêtre Paramètres, puis appuyez sur Périphérique → Alimentation pour sélectionner les options ...

14 • Quand le panneau d’affichage dépasse le point de transition en pivotant – Le clavier et le pavé tactile sont automatiquement verrouillés et ne fonctionnent pas. – L’affichage pivote automatiquement en fonction de l’orientation du Chromebook. • Quand l’écran est éteint ou que le Chromebook est e...

Notions élémentaires 15 Toucher deux fois Pour ouvrir un fichier ou un élément, touchez deux fois de suite l’écran tactile. Les actions peuvent varier en fonction des applications actives. Toucher sans relâcher (clic droit) Pour utiliser les options supplémentaires d’un élément, touchez-le sans relâ...

Notions élémentaires 16 Glisser Pour déplacer un élément, touchez-le sans relâcher, puis glissez-le vers le nouvel emplacement sur l’écran tactile. Défiler Pour utiliser le défilement vers le haut, le bas, la gauche ou la droite, glissez le doigt sur l’écran tactile. ou Écarter et pincer Pour faire ...

Notions élémentaires 18 Touches Description • Passer en mode de survol, qui affiche toutes les fenêtres. • Réduire la luminosité de l’écran. • Augmenter la luminosité de l’écran. • Couper le son.En mode silencieux, appuyez sur la touche pour rétablir le son. • Baisser le volume. • Augmenter le volum...

Notions élémentaires 19 Touche Majuscule Maintenez enfoncée la touche shift pour taper des lettres majuscules. Rechercher des raccourcis clavier Appuyez simultanément sur les touches suivantes pour utiliser les raccourcis clavier du système d’exploitation Chrome. Touche Recherche La touche Recherche...

Notions élémentaires 20 Pavé tactile Utilisez le pavé tactile pour déplacer le curseur ou sélectionner un élément. • Utilisez le pavé tactile seulement avec les doigts. Le pavé tactile ne reconnait pas les actions d’autres objets. • Les images et la disposition du pavé tactile peuvent varier en fonc...

Notions élémentaires 21 Cliquer avec le bouton droit Cette fonction active le clic avec le bouton de droite.Pour cliquer avec le bouton droit, placez deux doigts sur la zone tactile et tapez une fois. Toucher Glisser Pour déplacer une icône ou une vignette d’application, touchez-la sans relâcher, pu...

Notions élémentaires 22 2 Tirez délicatement le tiroir pour le faire sortir de son logement. Veillez à ne pas vous blesser les doigts en sortant le tiroir. 3 Placez la carte SIM ou USIM dans le tiroir avec les contacts dorés tournés vers le bas. 4 Appuyez doucement sur la carte SIM ou USIM dans le t...

Notions élémentaires 23 Désactivation des données cellulaires Pour économiser l’énergie de la pile, éteignez la fonction de données cellulaires quand elle n’est pas utilisée. 1 Sélectionnez la zone d’état sur l’étagère. 2 Sélectionnez un réseau. 3 Touchez le commutateur Données mobiles pour le désac...

Notions élémentaires 24 2 Sélectionnez pour activer la fonction de réseau Wi-Fi.La liste des réseaux Wi-Fi disponibles s’affiche. Liste de réseaux Wi-Fi 3 Sélectionnez un réseau dans la liste de réseaux sans fil détectés. 4 Saisissez un mot de passe si nécessaire, puis sélectionnez Connexion . Une f...

Notions élémentaires 25 • Certaines cartes mémoire peuvent ne pas être entièrement compatibles avec le Chromebook. L’utilisation d’une carte incompatible peut endommager le Chromebook ou la carte mémoire, ou corrompre les données qui y sont enregistrées. • Usez de précaution et insérez la carte mémo...

Notions élémentaires 26 Retirer la carte mémoire Quand vous appuyez sur la carte mémoire, elle clique et sort de la fente pour carte mémoire. Prenez l’extrémité de la carte et retirez-la de la fente pour carte mémoire. • Les formats de données disponibles varient en fonction de la version actuelle d...

Notions élémentaires 27 Fente de sécurité Vous pouvez sécuriser le Chromebook en reliant un câble de verrouillage à la fente de sécurité.Reliez le câble de verrouillage à un objet fixe et installez l’autre extrémité du câble dans la fente de sécurité. 1 2 Pour utiliser cette fonction, vous devez ach...

28 Paramètres et mise à niveau Luminosité de l’affichage Réglez la luminosité de l’affichage pour réduire la fatigue oculaire et économiser de l’énergie. Régler la luminosité au moyen du clavier • Pour régler la luminosité de l’écran, appuyez sur la touche pour réduire la luminosité ou sur la touche...

Paramètres et mise à niveau 29 Régler le volume à partir de l’étagère 1 Sélectionnez la zone d’état sur l’étagère. 2 Faites glisser la barre de réglage pour obtenir le volume souhaité. Barre de réglage du volume Volume Réglez le volume du système ou le niveau de volume lors de la lecture de musique ...

Paramètres et mise à niveau 30 Recharge de la pile Chargez complètement la pile avec l’adaptateur avant la première utilisation du Chromebook ou si le Chromebook s’est complètement déchargé. 1 Branchez l’adaptateur au port USB type C du Chromebook. Vous pouvez utiliser les ports USB type C situés de...

Paramètres et mise à niveau 31 Témoin d’alimentation État • Clignote en rouge  : préparation à la charge • Rouge  : en charge • Vert  : charge complète • Bleu  : allumé 4 Débranchez l’adaptateur de la prise de courant. Évitez que l’adaptateur entre en contact avec votre peau pendant une longue pério...

Paramètres et mise à niveau 32 Durée de vie de la pile Les piles sont des produits remplaçables et avec le temps, la capacité d’une pile à conserver sa charge et son niveau de puissance est réduite. Si une pile ne reste chargée que pendant la moitié du temps par rapport à sa capacité quand elle étai...

33 Annexe Caractéristiques techniques du produit Les caractéristiques techniques peuvent varier en fonction du modèle et de ses dérivés. Pour connaitre les caractéristiques techniques détaillées du système, reportez-vous au catalogue des produits. Élément Spécifications Environnement de fonctionneme...

Annexe 34 • Utilisez une chaise ajustable offrant un soutien ferme et confortable. • Ajustez la hauteur de la chaise afin que vos cuisses soient à l’horizontale et que les pieds reposent à plat sur le sol. • Le dossier de la chaise devrait soutenir le bas du dos. Ajustez le dossier pour l’adapter à ...

Annexe 35 • Pendant l’utilisation du clavier et du pavé tactile, les épaules doivent rester détendues. Le haut des bras et les avant-bras doivent former un angle légèrement plus grand que l’angle droit, et les poignets et les mains doivent former une ligne presque droite. • Touchez avec légèreté lor...

Annexe 36 Ouïe et réglage du volume VOLUME Vérifiez le volume ! • Assurez-vous que le réglage du volume sonore n’est pas trop élevé avant d’utiliser des écouteurs ou un casque d’écoute. L’exposition excessive à un son de fort volume peut occasionner des dommages de l’ouïe. • Baissez toujours le volu...

Annexe 37 • Si un membre de votre famille a eu des évanouissements ou des convulsions lors de l’utilisation d’un produit similaire, consultez un médecin avant d’utiliser le Chromebook. • Si vous ressentez un malaise, comme un spasme musculaire ou une perte d’orientation, cessez d’utiliser le Chromeb...

Annexe 38 Alimentation électrique Manipulez le cordon d’alimentation avec soin. • Ne le touchez pas avec des mains mouillées. • N’utilisez pas un cordon d’alimentation endommagé. • Ne surchargez pas une prise de courant multiple ou une rallonge électrique au-delà de sa capacité nominale de tension o...

Annexe 39 Utilisation de la pile Utilisez des piles, chargeurs, accessoires et fournitures approuvés par le fabricant. • L’utilisation de batteries ou de chargeurs génériques peut réduire la durée de vie de votre produit ou entraîner un mauvais fonctionnement du Chromebook. L’utilisation de ces char...

Annexe 40 Utilisation N’utilisez pas le Chromebook sur un plancher chauffant ou une couverture chauffante ni sur un lit, une couverture ou un coussin qui pourrait bloquer la ventilation du Chromebook. Le blocage d’un orifice de ventilation peut faire surchauffer le Chromebook, ce qui occasionne un r...

Annexe 41 Mise en garde Le non-respect des consignes accompagnées de ce symbole pose un risque de blessure légère ou de dommages au Chromebook. Installation Ne bloquez pas les ports, évents et autres ouvertures et orifices du produit et n’y insérez pas d’objets. Des dommages aux composants internes ...

Annexe 44 Mise à niveau Ne tentez pas de mettre le Chromebook à niveau si vous ne possédez pas les qualifications requises. Communiquez avec un centre de service Samsung ou un technicien autorisé. Lors de la mise à niveau d’appareils autorisés selon le guide, suivez les instructions du guide. Ne dém...

Annexe 45 Entreposage et déplacement Ne rangez pas le Chromebook dans un lieu clos, comme un sac, pendant qu’il est allumé. Le non-respect de cette consigne pose un risque d’incendie. Avant de placer le Chromebook dans un lieu fermé, éteignez-le complètement. Lorsque vous transportez un Chromebook a...

Annexe 46 Nettoyez l’écran avec un linge doux humecté d’une solution de nettoyage pour Chromebook. N’utilisez pas une force excessive. Cela pourrait endommager l’écran. Précautions à prendre pour éviter la perte de données (gestion des dispositifs de stockage, ex. : disque dur, SSD, eMMC) Prenez soi...

Annexe 47 • Assurez-vous que la prise de courant qui alimente l’équipement est facilement accessible en cas d’incendie ou de court-circuit. • Si le Chromebook est doté d’un commutateur de sélection de tension, assurez-vous que le commutateur est à la position correcte pour votre région. • Des ouvert...

Annexe 48 – Le Chromebook a chuté ou le boîtier est endommagé. – Le rendement du Chromebook change. Consignes d’utilisation 1 Lors de l’installation et de l’utilisation d’appareils, reportez-vous aux consignes de sécurité du guide d’utilisation. 2 Les appareils doivent seulement être utilisés avec l...

Annexe 49 Élimination appropriée des piles Ne jetez pas les piles rechargeables ou les produits alimentés par une pile rechargeable non amovible dans les ordures ménagères. Communiquez avec un centre de service Samsung pour obtenir de l’information sur la mise au rebut des piles que vous n’utilisez ...

Annexe 50 • Remarque au sujet de la sûreté des dispositifs au laser  : l’utilisation de commandes ou de réglages ou l’exécution de procédures autres que ceux mentionnés dans le présent guide peuvent occasionner l’exposition à un niveau de radiation dangereux. Pour éviter l’exposition aux rayons lase...

Annexe 51 Exigences générales Les exigences suivantes s’appliquent dans tous les pays : • Tous les ensembles de cordon d’alimentation doivent être approuvés par une agence accréditée homologuée responsable de l’évaluation dans le pays où l’ensemble de cordon d’alimentation est utilisé. • L’ensemble ...

Annexe 52 La puissance du champ de radiofréquences (RF) de l’appareil ou des dispositifs sans fil qui peuvent être intégrés dans le Chromebook est largement inférieure à toutes les limites d’exposition aux RF connues internationalement. Étant donné que les dispositifs sans fil (qui peuvent être inté...

Annexe 54 Avis de proximité d’appareil explosif N’utilisez pas un émetteur portable (comme un appareil de réseau sans fil) à proximité de détonateurs non blindés ou dans un environnement potentiellement explosif, sauf si l’appareil a été modifié pour une telle utilisation. Mise en garde à propos de ...

Annexe 55 Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Ce...

Annexe 56 Renseignement de santé et de sécurité Information de certification pour l’exposition aux signaux de radiofréquences (RF) Ce produit peut contenir un émetteur-récepteur radio intégré. Il a été conçu et fabriqué de façon à ne pas dépasser les limites d’exposition à l’énergie de radiofréquenc...

Annexe 57 Pour le modèle correspondant seulementLe débit d’absorption spécifique (DAS) indique la quantité d’énergie RF absorbée dans les tissus du corps humain, mesurée en watts par kilogramme (W/kg). La limite de conformité établie par la FCC pour la sécurité des appareils sans fil est de 1,6 watt...

Annexe 58 Innovation, Sciences et Développement économique Canada L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée au...

Annexe 59 Éliminer les piles de ce produit de façon appropriée (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) La présence de ce symbole sur la pile, le guide ou l’emballage indique que les piles de ce produit ne doivent pas être éliminées avec les autres ordures ménagères à la fin d...