Mode d'emploi pour Bosch ISIO 3 0600833102 Scie électrique en format pdf, lire en ligne gratuitement. Nous espérons qu'il vous aidera à résoudre les questions que vous vous posez lors de l'utilisation de vos appareils.
Si vous avez encore des questions, posez-les dans les commentaires après les instructions.
"Télécharger le manuel" signifie que vous devez attendre que le fichier soit téléchargé et que vous puissiez le lire en ligne. Certaines instructions sont très volumineuses et le temps qu'elles mettent à s'afficher dépend de votre vitesse d'accès à Internet.
عربي
|
199
Bosch Power Tools
F 016 L70 919 | (31.7.13)
تازازتهلال ضبعتلا بيدقت لجأ نم عغبني امك
أفطي عتلا تاقولأا ةايابم متي نأ ،قيقد لكشر
هليغشت نود نكلو اهر لمعي عتلا وأ زاهجلا اهللاخ
تازازتهلال ضبعتلا كلذ ضفخي دقو .لاعف لمحر
.لمعلا ةدم لماك ببي حضاو لكشر
مدختسملا ةياقول ةيفاضإ نامأ تاءابجإ ددح
ةيئاربهكلا ةدعلا ةنايص :لاثم ،تازازتهلاا بيثأت نم
تايبجم ميظنتو نيديلا ةئفدت ،لغشلا دديو
.لمعلا
قفاوتلا حيرصت
بشعلا صقم
جتنملا نأر ةصاخلا انتيلوؤسم ىلي حبصن اننإ
بيياعملا عم قفاوتي ”ةينفلا تانايبلار
“
فوصوملا
)مكبمر زاهج(
EN 60335
:ةيلاتلا ةيرايعملا قئاثولا وأ
ماكحأ بسح )مكبملا نحش زاهج(
EN 60335
و
،
2006/42/EG
،
2004/108/EG
،
2006/95/EG
تاهيجوتلا
.
2011/65/EU
تاريجشلا صقم
جتنملا نأر ةصاخلا انتيلوؤسم ىلي حبصن اننإ
بيياعملا عم قفاوتي ”ةينفلا تانايبلار
“
فوصوملا
)مكبمر زاهج(
EN 60745
:ةيلاتلا ةيرايعملا قئاثولا وأ
ماكحأ بسح )مكبملا نحش زاهج(
EN 60335
و
،
2006/42/EG
،
2004/108/EG
،
2006/95/EG
تاهيجوتلا
.
2011/65/EU
،
2000/14/EG
ةنومضملا توصلا ةردق ىوتسم :
2000/14/EG
بسح قفاوتلا مييقت تاءابجإ .
(A)
لبيسيد
82
.
V
قفبملا
25
:جَتنملا ةئف
خاخبلا
جتنملا نأر ةصاخلا انتيلوؤسم ىلي حبصن اننإ
بيياعملا عم قفاوتي ”ةينفلا تانايبلار
“
فوصوملا
)مكبمر زاهج(
EN 60745
:ةيلاتلا ةيرايعملا قئاثولا وأ
ماكحأ بسح )مكبملا نحش زاهج(
EN 60335
و
،
2006/42/EG
،
2004/108/EG
،
2006/95/EG
تاهيجوتلا
.
2011/65/EU
:
(2000/14/EG
،
2006/42/EG)
یدل ةينفلا قارولأا
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS4,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
17.07.2013
ليغشتلاو بيكرتلا
لمعلا فده
ةروصلا
ديروتلا قاطن
1
مكبملا نحش
2
كفلا/بيكبتلا
3
ءافطلإاو ليغشتلا
4
بيلاودلار لخادتملا بيضقلا بيكبت
5
بيلاودلار لخادتملا بيضقلا كف
6
ضبقملا لوط طبض
7 ‒ 8
لمعلا ةيواز طبض/فاوحلا صق ةيعضو
9
بيلاودلا كف
10
بيضقلل ةبسنلار لمي تاظحلام
لخادتملا
11 ‒ 12
خاخبلا مادختسا
13
ةنايصلا
14
عراوتلا
15
تاريجشلا جايس صق
یلي لمعلار ءدبلا لبق تابيجشلا جايس صحفا
.لاثم قئادحلا جايسك ،ةبيبغلا ضابغلأا دوجو
مادختسلاا
لكشر ضبقملا لبق نم ةقيدحلا زاهج كسما
ضبقلا نإ .هر مكحتلا ةردق دقفت لا عكل ،عماظن
ثودح ىلإ يدؤي دق ئطاخ لكشر زاهجلا ىلي
.تاراصلإا
دعر صقلا نيكس یلي لقنلا ةيقاو بكر
.لامعتسلاا
لخادتملا بيضقلا
صقم عراوت عم لخادتملا بيضقلا مدختسا
نأ لبق بيلاودلا كفت نأ بجي .بشعلا/تابيجشلا
.تابيجشلا صقم عراوت عم ضبقملا لمعتست
ءاصعتسلال ةداضم ةيلآ
،ةدلص ةدامر صقلا نيكس تصعتساو لصح نإ
ماظنلا فبعتي .ديزيس كبحملا ليمحت نإف
هذه ليمحتلا ةدايز ةلاح یلي قيقدلا عنوبتكللاا
كلذر عنمي عكل ،ةددعتم تابم كبحملا سكعيو
.ةداملا هذه عطق متيلو صقلا نيكاكس ءاصعتسا
.اث
3
دح یلإ هذه ةيومسملا ساكيلإا ةيلمي مودت
Sommaire
- 5 Avertissements de sécurité généraux pour l’outil; Sécurité électrique; AVERTISSEMENT
- 6 Maintenance et entretien
- 7 Consignes de sécurité pour pulvérisateurs; Symboles
- 8 Utilisation conforme
- 9 Niveau sonore et vibrations; Déclaration de conformité; Pulvérisateur; Montage et mise en service
- 11 Service Après-Vente et Assistance; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología
Vous avez encore des questions ?Vous n'avez pas trouvé votre réponse dans le manuel ou vous avez d'autres problèmes ? Posez votre question dans le formulaire ci-dessous en décrivant en détail votre situation afin que d'autres personnes et experts puissent y répondre. Si vous savez comment résoudre le problème d'une autre personne, donnez-lui un indice :)
