Sharp IG-A20E- Manuel d'utilisation
Sharp IG-A20E- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 4 – FRANÇAIS; CONTENU
- Page 5 – INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ
- Page 6 – DÉSIGNATION DES PIÈCES; FIXEZ LE COUVERCLE DE FONCTIONNEMENT AVEC LA VIS
- Page 7 – POSITION D’INSTALLATION; Guide d’installation; ACCESSOIRES
- Page 8 – GUIDE D’INSTALLATION DE L’UNITÉ
- Page 9 – FONCTIONNEMENT; Appuyez sur Le bouton de fonctionnement pour; BAS; REDÉMARRAGE AUTOMATIQUE
- Page 10 – NETTOYAGE ET ENTRETIEN; Unité principale
- Page 11 – REMPLACEMENT DE L'UNITÉ GÉNÉRATRICE; Remplacement de l’unité génératrice d’ions Plasmacluster
- Page 12 – COMMENT REMPLACER L’UNITÉ
- Page 14 – CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- Page 15 – RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
日本語
プラズマクラスターイオン発生機
取扱説明書
IG-A20E
IG-A40E
Plasmacluster is
a
trademark of SHARP Corporation.
IG-A20E
IG-A40E
Plasmacluster Ion Generator
OPERATION MANUAL
EN
G
LI
SH
Plasmacluster-Ionen-Generator
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
E
U
TS
C
H
Générateur d’ions Plasmacluster
MODE D’EMPLOI
FR
AN
Ç
AI
S
Plasmacluster Ion Generator
BEDIENINGSHANDLEIDING
NE
DE
RL
AN
DS
Ионный генератор Plasmacluster
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУ
С
С
КИ
Й
SHARP CORPORATION
Osaka, Japan
Printed in Japan
TINS-A390KKRZ 09JK
JP
1
こ の 取 扱 説 明 書 を よ く お 読 み の う え、
正しくお使いください。
Read and keep this manual carefully.
Bitte lesen Sie diese Anleitung und
bewahren Sie sie auf.
Veuillez lire et enregistrer ces instructions.
Lees en bewaar deze instructies.
Прочтите данное руководство и
сохраните его.
A20E.Jan.indd 1
09.9.24 11:35:29 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FRANÇAIS FRANÇAIS F-1 Nous vous remercions d’avoir acheté ce générateur d’ions Plasmacluster SHARP. Veuillez lire ce mode d’emploi attentivement avant d’utiliser le générateur d’ions Plasmacluster.Apres avoir lu le mode d’emploi, rangez-le dans un endroit accessible pour pouvoir vous y référer ultér...
F-2 PRÉCAUTIONS CONCERNANT L’UTILISATION : • NE PAS bloquer l’entrée et/ou la sortie d’air.• NE PAS utiliser l’appareil à proximité ou sur des objets produisant de la chaleur, tels qu’une cuisinière ou un radiateur ou à un endroit dans lequel l’appareil pourrait être en contact avec de la vapeur. • ...
FRANÇAIS F-3 DÉSIGNATION DES PIÈCES Persiennes (Sortie d’air du générateur d’ions Plasmacluster) Les ions Plasmacluster haute densité sont libérés par l'avant. (Ne placez rien devant l’appareil) Unité génératrice d’ions Plasmacluster (intérieur) Veuillez n'ouvrir le couvercle que pour remplacer l’un...