Portugu; çã; çõ - Smeg KSET66 - Manuel d'utilisation - Page 7

Table des matières:
- Page 4 – Instructions de s
- Page 5 – kerhetsinstruktioner; Description de l; Nettoyage du filtre
- Page 6 – ÇÃ
- Page 7 – Portugu; çã; çõ
Portugu
ê
s
Troca de l
â
mpadas
* Retire os filtros e as l
â
mpadas ficar
ã
o
à
vista.
* Observe as precau
çõ
es de desligar pre-
viamente o exaustor da rede e que as
l
â
mpadas a substituir n
ã
o estejam quentes.
* A pot
ê
ncia m
á
xima das l
â
mpadas
é
de
40W
Informa
çã
o t
é
cnica
(
Fig.3)
Dimens
õ
es: Largura =
600mm
Profundidade = 280mm
Altura = 181mm
Caracter
í
sticas el
é
ctricas:
VER ETIQUETA DE CARACTER
Í
STICAS
Instala
çã
o
Para fixar o exaustor ao m
ó
vel, utilizar-se-
á
o plano (fig. 4).
A parte inferior do exaustor dever
á
ser
colocada a uma altura m
í
nima de 60 cm
da bancada para fog
õ
es el
é
ctricos e 65
cm. para fog
õ
es a g
á
s. Se as instru
çõ
es
de instala
çã
o de fog
õ
es a g
á
s indicam
uma dist
â
ncia superior, deve ter-se em
conta.
Quando o exaustor de cozinha estiver a
funcionar ao mesmo tempo que outros
aparelhos alimentados por uma energia
distinta da el
é
ctrica, a press
ã
o de sa
í
da de
ar n
ã
o deve ser superior a 4 Pa (4x10
5
bar).
Para obter um rendimento
ó
ptimo, o
comprimento da conduta de evacua
çã
o
exterior n
ã
o dever
á
ser superior a QUATRO
metros, nem ter mais de dois
â
ngulos
(cotovelos) de 90
º
.
Embora seja recomend
á
vel a evacua
çã
o de
gases para o exterior, podem ser instalados
filtros de carv
ã
o activado que permitam que
os gases sejam devolvidos
à
cozinha
atrav
é
s do tubo de sa
í
da.
Caso queira substituir a frente original por
outra igual ao m
ó
vel, dever
á
seguir as
seguintes instru
çõ
es (Fig. 5):
* Extrair o Conjunto extra
í
vel.
* Tirar os parafusos (T) que sujeitam a
frente.
* Instalar a nova frente fixando-a da mesma
forma que a substitu
í
da.
En cas de panne
Avant de solliciter le service de r
é
parations,
veuillez effectuer les v
é
rifications suivantes:
PANNE
CAUSE POSSIBLE
SOLUTION
Le
c
â
ble
n
’
est
pas
connect
é
au courant
Connecter le c
â
ble au courant
La hotte ne
fonctionne pas
La tension n
’
arrive pas
à
la prise
R
é
viser et r
é
parer le courant
é
lectrique
Filtre satur
é
de graisse
Nettoyer ou substituer le filtre
Obstruction du conduit de
sortie de l
’
air
Eliminer les obstructions
La hotte n
’
aspire
pas suffisamment
ou vibre
Conduit d
’
air inad
é
quat
Contacter l
’
installateur et suivre les
instructions de ce manuel
Lampes fondues
Substituer les lampes
Les lampes ne
s
’
allument pas
Lampes d
é
viss
é
es
Resserrer les lampes
Cet appareil porte le symbole du recyclage conform
é
ment
à
la Directive Europ
é
enne
2002/96/CE concernant les D
é
chets d
’
Equipements
É
lctriques et Electroniques (DEEE ou
WEEE). En proc
é
dant correctement
à
la mise au rebut de cet appareil, vous contribuerez
à
emp
ê
cher toute cons
é
quence nuisible pour l
’
environnement et la snt
é
de l
’
homme.
Le symbole pr
é
sent sur l
’
appareil ou sur la documentation que l
’
accompagne indique que
ce produit ne peut en aucun cas
ê
tre trait
é
comme d
é
chet m
é
nager. Il doit par cons
é
quent
ê
tre
remis
à
un centre de collecte des d
é
chets charg
é
du recyclage des
é
quipementes
é
lectriques et
é
lectroniques.
Pour obtenir de plus amples d
é
tails au sujet du traitement, de la r
é
cup
é
ration et du recyclage de
cet appareil, veuillez vous adresser au bureau comp
é
tent de votre commune,
à
la soci
é
t
é
de
collecte des d
é
chets ou directement
à
votre revendeur.
SMEG
se r
é
serve le droit d
‘
introduire sur le mat
é
riel les modifications qu
‘
elle jugera n
é
cessaires
ou utiles, sans nuire a ses caract
é
ristiques essentielles.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Fran ç ais Cher Client, F é licitations pour votre choix. Nous sommes s û rs que cet appareil, moderne, fonctionnel et pratique, qui a é t é construit avec des mat é riaux de premi è re qualit é , vous satisfera pleinement. Avant d ’ utiliser la hotte pour la premi è re fois, nous vous prions d...
Svenska Ä rade kund: Vi gratulerar dig till ditt val. Vi ä r ö vertygade om att denna moderna, funktionella och praktiska,k ö ksfl ä kt, gjord av f ö rstklassigt material kommer att bli till full bel å tenhet. L ä s alla delar i den h ä r bruksanvisningen Innan du anv ä nder fl ä kten f ö r f ö ...
Fran ç ais Remplacement des Lampes * Enlevez les filtres pour d é couvrir les lampes. * Avant de commencer, prenez la pr é caution de d é connecter la hotte du courant é lectrique et v é rifiez que les lampes à changer ne sont pas chaudes. * La puissance maximale des lampes est de 40W. Informat...
Autres modèles de hottes de cuisine Smeg
-
Smeg CK2000LED
-
Smeg CLASSIC591SS
-
Smeg CLASSIC592SS
-
Smeg CLASSIC791SS
-
Smeg CLASSIC792SS
-
Smeg IS7088D150SS
-
Smeg IS7088D180SS
-
Smeg IS7099X90
-
Smeg KBT1200XE
-
Smeg KBT900VE