STOMER SCD-500 98299434 - Manuel d'utilisation - Page 22

STOMER SCD-500 98299434
Téléchargement du manuel

84

,

-

-

: EN55014-1:

2006/+A1: 2009; EN55014-2: 1997/+A1:2001/+A2:
2008; EN61000-3-2: 2006/+A1: 2009/+A2: 2009;
EN61000-3-3: 2008 -

: 2006/42/

EEC, 2006/95/EEC, 2004/108/EEC.

EN 60745

-

<74.0

( ),

<85.0

( ),

<1,5 / ².

Pod punom odgovornoš

Ε

u izjavljujemo da je ovaj pro-

izvod uskla

đ

en sa slede

Ε

im standardima ili standardi-

zovanim dokumentima: EN55014-1: 2006/+A1: 2009;
EN55014-2: 1997/+A1:2001/+A2: 2008; EN61000-3-2:
2006/+A1: 2009/+A2: 2009; EN61000-3-3: 2008 u skla-
du sa odredbama smernica 2006/42/EEC, 2006/95/
EEC, 2004/108/EEC.
BUKA/VIBRACIJE Mereno u skladu sa EN 60745, nivo
pritiska zvuka ovog alata iznosi <74.0 dB(A), a ja

č

ina

zvuka <85.0 dB(A) |normalno odstupanje: 3 dB), a vib-
racija <1,5 m/s² (mereno metodom na šaci-ruci).

Potvrzujeme na odpov

ě

dnost, že tento výrobek od-

povídá následujícím normám nebo normativním pod-
klad

ů

m: EN55014-1: 2006/+A1: 2009; EN55014-2:

1997/+A1:2001/+A2: 2008; EN61000-3-2: 2006/+A1:
2009/+A2: 2009; EN61000-3-3: 2008 podle ustanove-
ní sm

ě

rnic 2006/42/EWG, 2006/95/EWG, 2004/108/

EWG.
HLU

Č

NOSTI/VIBRACí M

ěĮ

eno podle EN 60745

č

iní

tlak hlukové vlny tohoto p

Į

ístroje <74.0 dB(A) a dávka

hlu

č

nosti <85.0 dB(A) (standardní odchylka: 3 dB), a

vibrací <1,5 m/s² (metoda ruka-paže).

Product managament
V. Nosik
SBM group GmbH
Kurfürstendamm 21
10719 Berlin, Germany

ϛϔϳϖϟϙϡϜϙ

Ϣ

ϥϢϢϦϖϙϦϥϦϖϜϜ

RU

є

,

-

є

-

: EN55014-1: 2006/+A1: 2009;

EN55014-2: 1997/+A1:2001/+A2: 2008; EN61000-3-
2: 2006/+A1: 2009/+A2: 2009; EN61000-3-3: 2008
-

: 2006/42/EEC, 2006/95/EEC,

2004/108/EEC.

І

І

І

-

EN 60745

-

<74.0

( ),

-

<85.0

( ),

<1,5 / ².

ϛϔϳϖϔ

ϣϤϢ

ϖІϘϣϢϖІϘϡІϥϦϰ

UA

Niniejszym o

İ

wiadczamy ponosz

ą

c osobist

ą

odpowie-

dzialno

İΕ

,

ż

e produkt wykonany jest zgodnie z nast

ę

pu-

j

ą

cymi normami i dokumentami normalizuj

ą

cymi: GS:

EN60745-1:2009, EN60745-2-1:2003/A12:2009; EMC:
EN55014-1:2006, EN55014-2/A1:2001, EN61000-3-
2:2006, EN61000-3-3/A2:2005, z godnie z wytycznymi
2006/95/CE,2004/108/CE,2006/42/CE.
HA

Ł

ASU/WIBRACJE Pomiarów dokonano zgodnie

z norm

ą

EN 60745 ci

İ

nienie akustyczne narz

ę

dzia

wynosi <74.0 dB(A) za

İ

poziom mocy akustycznej

<85.0 dB(A) (poziom odchylenie: 3 dB), za

İ

wibracje

1,5 m/s² (metoda d

ł

o

ń

-r

ę

ka).

O

į

WIADCZENIE ZGODNO

į

CI

PL

IZJAVA O USKLA

Đ

ENOSTI

SK

STRVZUJÍCÍ PROHLÁŠENÍ

CZ

Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä, että tämä
tuote en allalueteltujen standardien ja standardoi-
misasiakirjojen vaatimusten mukainen EN55014-1:
2006/+A1: 2009; EN55014-2: 1997/+A1:2001/+A2:
2008; EN61000-3-2: 2006/+A1: 2009/+A2: 2009;
EN61000-3-3: 2008 seuraavien sääntöjen mukaisesti
2006/42/ETY, 2006/95/ETY, 2004/108/ETY.
MELU/TÄRINÄ Mitattuna EN 60745 mukaan työkalun
melutaso on <74.0 dB(A) ja yleensä työkalun äänen
voimakkuus on <85.0 dB(A) (keskihajonta: 3 dB), ja tä-
rinän voimakkuus <1,5 m/s² (käsi-käsivarsi metodi).

TODISTUS STANDARDINMUKAISUUDESTA

FI

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - Eléments de l’appareil

10 FR SPECIFICATIONS TECHNIQUES 1 ELEMENTS DE L’OUTIL 2 Eléments de l’appareil La numérotation des éléments de l’appareil se réfère à la représentation de l’outil électroportatif sur la page graphique. 1 Embout*2 Douille de butée3 Douille de réglage pour butée de profondeur de vis- sage 4 Butée ...

Page 6 - ) Maintenance et entretien; DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT; Changement de l’outil (voir; MISE EN MARCHE; Mise en service

11 FR 5) Maintenance et entretien a) Faire entretenir l’outil par un réparateur quali fi é uti- lisant uniquement des pièces de rechange identiques. Cela assurera que la sécurité de l’outil est maintenue. Instructions de sécurité spéci fi ques à l’appareil ● Bien tenir l’appareil électroportatif. Lor...

Page 7 - ENTRETIEN ET SERVICE APRÈS-VENTE; Nettoyage et entretien; ENVIRONNEMENT; Clip pour

12 FR ENTRETIEN ET SERVICE APRÈS-VENTE Nettoyage et entretien ● Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroporta- tif, retirez la fi che de la prise de courant. ● Tenez toujours propres l’outil électroportatif ainsi que les ouïes de ventilation a fi n d’obtenir un travail impeccable et sûr. ● ...

Autres modèles de conducteurs à percussion STOMER