Tefal CM600810 - Manuel d'utilisation - Page 16

Tefal CM600810
Téléchargement du manuel

183

182

BS

PROBLÉMA

MEGOLDÁS

A kávéfőzés sok időt igényel. • Lehetséges, hogy vízkőmentesíteni kell a készüléket.

• További információkért tekintse meg a „Vízkőmentesítés”

című részt.

A kávé kifolyik a

filtertartóból, vagy nagyon

lassan folyik a kávé.

• Meg kell tisztítani a kávéfőzőt.

• Túl sok a kávé. Egy csészéhez egy mérőkanálnyi

mennyiséget javasolunk.

• A kávé túl finomra van őrölve (például az eszpresszóhoz

őrölt kávé nem alkalmas a filteres kávéfőzőhöz).

• Az őrölt kávé beágyazódott a filterpapír és a filtertartó

közé.

• A szűrőpapír nem elég nyitott vagy helytelenül van

behelyezve.

• A filterpapír behelyezése előtt öblítse ki a filtertartót,

hogy a filterpapír a filtertartó nedves oldalaihoz tudjon

tapadni.

• Egynél több szűrőpapír van a szűrőtartóban.

• Ellenőrizze, hogy az akkumulátor teljesen fel van-e töltve.

A kávé rossz ízű.

• Az őrölt kávé nem megfelelő a kávéfőzőhöz.

• A kávé és a víz aránya nem megfelelő. Ízlésének

megfelelően módosítsa.

• A kávé minősége és frissessége nem megfelelő.

• A víz rossz minőségű.

Nem folyik a kávé.

• Ellenőrizze, hogy elég víz van-e a víztartályban.

• Előfordulhat, hogy a kávéáteresztő rendszer eltömődött.

A tisztításhoz egyszerűen öblítse át vízzel.

Nem helyes az idő.

• Az időzítő szinkronizált állapotban van, működése az

elektromos hálózattól függ. Ha különbség látható,

javasoljuk, hogy hetente egyszer állítsa be az időt, hogy

mindenképpen helyes legyen a beállítás.

Ha a készüléke még mindig nem működik megfelelően, lépjen kapcsolatba

országa illetékes ügyfélszolgálatával.

SIGURNOSNE UPUTE

• Nije predviđeno da ovaj aparat koriste osobe

(uključujući djecu) ograničenih fizičkih, čulnih ili

mentalnih sposobnosti ili nedovoljnog iskustva i

znanja, izuzev ako ih nadzire osoba odgovorna

za njihovu sigurnost ili ako im je ta osoba dala

upute o načinu korištenja aparata.

• Djecu je potrebno nadzirati kako biste bili sigurni

da se ne igraju aparatom.

• Aparat nemojte koristiti ako je kabal za napajanje ili

utikač oštećen. Kabal za napajanje mora zamijeniti

proizvođač, ovlašteni prodajni servis ili osobe sličnih

kvalifikacija kako bi se izbjegla opasnost.

• Aparat je namijenjen samo za upotrebu

u domaćinstvu u zatvorenom prostoru na

nadmorskoj visini manjoj od 2000 m.

• Aparat, kabal za napajanje ili utikač ne uranjajte

u vodu ili neku drugu tečnost.

• Aparat je predviđen samo za upotrebu u

domaćinstvu.

• Nije namijenjen za upotrebu u prilikama

navedenim u nastavku koje nisu obuhvaćene

garancijom:

Prije prve upotrebe aparata pažljivo pročitajte upute za korištenje i sačuvajte

ih ako bi vam zatrebale u budućnosti: Proizvođač ne preuzima nikakvu

odgovornost u slučaju upotrebe aparata koja nije u skladu s uputama.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ; fabricant de toute responsabilité.

5 FR 1 Aroma Aroma 0.5 L 13 14 17 16 18 15b 15a CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elle...

Page 6 - Réglage de l’heure du départ différé

11 10 FR PRÉPARATION DU CAFÉ • Soulevez le couvercle de la cafetière (b) . Fig. 3. • Remplissez la carafe (g) d’eau froide ou tempérée. Versez l’eau dans le réservoir d’eau (c) Fig. 4. • Le nombre de tasses est indiqué par les graduations sur la carafe et par l’indicateur de niveau d’eau. Ne dépasse...

Page 7 - Comment détartrer votre cafetière ?; DÉPANNAGE

13 12 FR NETTOYAGE • Pour enlever la mouture usagée, retirez le filtre et le porte-filtre de la cafetière. Fig. 15a. • Jetez le marc de café et le filtre papier à la poubelle. Fig. 15b. • Ne nettoyez pas l’appareil s’il est encore chaud. • Lavez le porte-filtre amovible à l’eau chaude savonneuse. AT...

Autres modèles de machines à café Tefal