Tefal DT3030 - Manuel d'utilisation - Page 32
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
38
1
INDEN BRUG / FØR BRUK /
ENNEN KÄYTTÖÄ
Fold altid dampmundstykket helt ud,
indtil det låses fast, inden apparatet
tages i brug.
DA
NO
Brett alltid damphodet ut til det er låst
før du bruker apparatet.
Avaa aina höyrypää ennen laitteen
käyttöä siten, että se lukittuu.
FI
Åbn proppen til vandindløbet, og fyld
bægeret med vand op til grænsen.
DA
NO
Åpne vanninntakshetten og fyll
begerglasset med vann opp til
maksimumsgrensen.
Avaa vesisäiliön täytön korkki ja täytä
mittakannu vedellä maksimirajaan asti.
FI
120 ml
Vandbeholderen må højst fyldes med
120 ml ubehandlet vand fra hanen
(2 bæger af 60 ml) (se afsnittet »Brug
følgende slags vand«).
DA
NO
Fyll vanntanken med maksimalt 120 ml
(2 beger 60 ml) ubehandlet tappevann
(se avsnittet «hvilket vann du skal
bruke»).
Täytä vesisäiliöön korkeintaan
120 ml (2 x 60 ml:n mittakannu)
käsittelemätöntä vesijohtovettä (katso
kohta ”minkälaista vettä pitää käyttää”).
FI
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de vaporisateurs Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT6132E0
-
Tefal DT8100 Access Steam+
-
Tefal DT8250E1
-
Tefal DT9100E0
-
Tefal IT2440E0
-
Tefal IT3450E0
-
Tefal IT9500