Tefal IT3450E0 - Manuel d'utilisation - Page 29

Tefal IT3450E0
Téléchargement du manuel

29

7. ПРОЦЕДУРА ОЧИСТКИ ОТ НАКИПИ

/ ПРОЦЕДУРА ВИДАЛЕННЯ НАКИПУ /

ONTKALKINGSPROCEDURE

1h

Применяйте данную процедуру каждые 6 месяцев или в

случае снижения рабочих характеристик устройства.

RU

Застосовуйте цю процедуру кожні 6 місяців або в разі

погіршення роботи приладу.

UK

Elke 6 maanden uitvoeren of zodra de prestaties afnemen.

NL

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Подождите один

час, чтобы устройство полностью

остыло.

RU

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Зачекайте

протягом години, доки прилад

повністю не охолоне.

UK

WAARSCHUWING! Wacht één uur zodat

het apparaat volledig is afgekoeld.

NL

Haal de stoomkop af van de houder.

Maak de paal los en duw de delen in

elkaar.

NL

Verwijder het waterreservoir.

NL

Снимите паровую головку с

подставки, затем разблокируйте и

сложите стойку.

RU

Зніміть парову головку з підставки,

розблокуйте та складіть стійку.

UK

Зніміть резервуар для води.

UK

Извлеките резервуар для воды.

RU

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 9 - WÄHREND DES GEBRAUCHS

9 For optimal use, pass the steam jets on your garment from top to bottom. EN Pour une utilisation optimale, passez les jets de vapeur sur votre vêtement de haut en bas. FR Führen Sie für optimale Ergebnisse den Dampfstrahl von oben nach unten über Ihr Kleidungsstück. DE Richten Sie den Dampf nie di...

Page 11 - NACH GEBRAUCH

11 Turn the on/off button to the "OFF" positioning, in order to switch off the appliance. EN Tourner le bouton ON/OFF jusqu'à la position OFF, afin d'éteindre l'appareil. FR Drehen Sie den EIN-/AUS-Drehknopf auf AUS, um das Gerät auszuschalten. DE 6. AFTER USE / APRÈS L'UTILISATION / NACH GE...

Page 13 - DE DÉTARTRAGE / ENTKALKEN

13 7. DESCALING PROCEDURE / PROCÉDURE DE DÉTARTRAGE / ENTKALKEN 1h To apply every 6 months or in case of performance decrease. EN À appliquer tous les 6 mois ou en cas de diminution de la performance. FR Alle 6 Monate oder bei Rückgang der Leistung durchführen. DE WARNING! Wait for an hour that appl...

Autres modèles de vaporisateurs Tefal

Tous les vaporisateurs Tefal