Tefal IT9500 - Manuel d'utilisation - Page 42

Table des matières:
43
3.
อุปกรณ์เสริม /
AKSESORI /
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
ติดตั้งอุปกรณ์เสริมเมื่อเครื่องหยุดกำรท�ำงำนและเย็นลงแล้ว
TH
Aksesori harus dipasang apabila alat perkakas sejuk dan
tidak beroperasi.
MS
Τα εξαρτήματα πρέπει να τοποθετούνται όταν η συσκευή
δεν λειτουργεί και αφού κρυώσει.
EL
แปรงปัดผ้ำจะช่วยให้ไอน�้ำแทรกซึมใยผ้ำได้ดีขึ้น
TH
Berus fabrik membuka alunan fabrik
untuk stim yang lebih berkesan.
MS
Η βούρτσα υφασμάτων ανοίγει την
ύφανση των ρούχων για να εισχωρεί
καλύτερα ο ατμός.
EL
Penyambung kedutan membenarkan
anda untuk mereka kedutan pada
bahagian seluar atau jaket anda.
MS
Το εξάρτημα τσάκισης σάς επιτρέπει
να δημιουργήσετε τσάκιση στα
παντελόνια ή τα πανωφόρια σας.
EL
หัวแปรงอัดกลีบช่วยให้รีดอัดกลีบกำงเกงหรือเสื้อแจ็กเก็ต
ของคุณได้สะดวก
TH
Bonet stim menapis kekotoran air dan
melindungi fabrik daripada air titisan.
MS
Το κάλυμμα ατμού φιλτράρει
τις ακαθαρσίες του νερού και
προστατεύει τα υφάσματα από
λεκέδες νερού.
EL
หัวกรองไอน�้ำช่วยกรองสิ่งสกปรกจำกน�้ำและป้องกันน�้ำ
หยดใส่ผ้ำ
TH
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
4 1. ASSEMBLAGE / ASSEMBLY / MONTAGEM Insérez le tube dans le boîtier jusqu’à ce que vous entendiez un clic. FR Insert the pole in the housing untill you hear a "click". EN Insira a haste na caixa até ouvir um clique. PT Open the three pole locks. EN Abra os três bloqueios da haste. PT Ouvre...
6 2. AVANT L'UTILISATION / BEFORE USE / ANTES DA UTILIZAÇÃO 3,2L 84OZ MAX Retirez le réservoir d'eau. FR Remove the water tank. EN Remova o depósito da água. PT Retirez le bouchon puis remplissez le réservoir d'eau. FR Remove the cap then fill in the water tank. EN Remova a tampa e depois encha o de...
7 3. ACCESSOIRES / ACCESSORIES / ACESSÓRIOS Les accessoires doivent être installés lorsque l'appareil est froid et n'est pas en fonctionnement. FR Accessories must be settled when appliance is cold and not running. EN Os acessórios devem ser colocados quando o aparelho estiver frio e desligado. PT L...
Autres modèles de vaporisateurs Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT3030
-
Tefal DT6132E0
-
Tefal DT8100 Access Steam+
-
Tefal DT8250E1
-
Tefal DT9100E0
-
Tefal IT2440E0
-
Tefal IT3450E0