Tefal NI5020 - Manuel d'utilisation - Page 15

Tefal NI5020
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49
Page: / 49
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

18

5s

OK

EN

Hold on the power button during 5 seconds

FR

Appuyez sur le bouton marche/arrêt pendant

5 secondes

NL

Houd de aan/uit-knop 5 seconden ingedrukt

EN

Wait until the light stops flashing

FR

Attendez jusqu’à ce que le voyant ne clignote

plus

NL

Wacht totdat het lampje stopt met knipperen

EN

When the light is steady the appliance is

ready to use

FR

Lorsque le voyant est allumé en continu,

l’appareil est prêt à l’emploi

NL

Eenmaal het lampje continu brandt, is het

apparaat klaar voor gebruik

EN

Unplug the appliance

FR

Débranchez l’appareil

NL

Trek de stekker uit het stopcontact

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 8 - AUTOMATISCHE UITSCHAKELING

10 8 min 38 min 4. AUTO OFF / ARRÊT AUTOMATIQUE / AUTOMATISCHE UITSCHAKELING EN After approximately 8 minutes without use, standby mode will be activated FR Après environ 8 minutes sans utilisation, le mode veille est activé NL Het apparaat gaat in stand-by na circa 8 minuten van inactiviteit EN Aft...

Page 9 - REINIGING

11 NO NO 5. CLEANING / NETTOYAGE / REINIGING EN Wait an hour for complete cool down FR Attendez une heure pour un refroidissement total NL Laat het apparaat gedurende één uur volledig afkoelen EN Only use a sponge with water to clean the steam head FR Utilisez uniquement une éponge avec de l’eau pou...

Page 12 - KALK

14 7. ANTI CALC / DÉTARTRAGE / ANTI- KALK EN When the Anti-Calc signal flashes, your cartridge is almost over and needs to be replaced FR Lorsque le signal de détartrage clignote, votre cartouche est pratiquement terminée et a besoin d’être remplacée NL Wanneer het Anti-Calc signaal knippert, is uw ...

Autres modèles de fers à repasser Tefal

Tous les fers à repasser Tefal