REINIGING - Tefal NI5020 - Manuel d'utilisation - Page 9

Tefal NI5020

Table des matières:

Téléchargement du manuel

11

NO

NO

5. CLEANING / NETTOYAGE /

REINIGING

EN

Wait an hour for complete cool down

FR

Attendez une heure pour un refroidissement

total

NL

Laat het apparaat gedurende één uur

volledig afkoelen

EN

Only use a sponge with water to clean the

steam head

FR

Utilisez uniquement une éponge avec de

l’eau pour nettoyer la tête du fer à vapeur

NL

Gebruik alleen een spons met water om de

stoomkop te reinigen

EN

Never use detergents when cleaning your

appliance

FR

N’utilisez jamais de détergent lorsque vous

nettoyez l’appareil

NL

Gebruik nooit schoonmaakmiddelen om uw

apparaat te reinigen

EN

Never wash or rinse appliance directly over

a sink

FR

Ne lavez ou ne rincez jamais l’appareil

directement au-dessus d’un évier

NL

Reinig of spoel uw apparaat nooit

rechtstreeks onder een kraan

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 8 - AUTOMATISCHE UITSCHAKELING

10 8 min 38 min 4. AUTO OFF / ARRÊT AUTOMATIQUE / AUTOMATISCHE UITSCHAKELING EN After approximately 8 minutes without use, standby mode will be activated FR Après environ 8 minutes sans utilisation, le mode veille est activé NL Het apparaat gaat in stand-by na circa 8 minuten van inactiviteit EN Aft...

Page 9 - REINIGING

11 NO NO 5. CLEANING / NETTOYAGE / REINIGING EN Wait an hour for complete cool down FR Attendez une heure pour un refroidissement total NL Laat het apparaat gedurende één uur volledig afkoelen EN Only use a sponge with water to clean the steam head FR Utilisez uniquement une éponge avec de l’eau pou...

Page 12 - KALK

14 7. ANTI CALC / DÉTARTRAGE / ANTI- KALK EN When the Anti-Calc signal flashes, your cartridge is almost over and needs to be replaced FR Lorsque le signal de détartrage clignote, votre cartouche est pratiquement terminée et a besoin d’être remplacée NL Wanneer het Anti-Calc signaal knippert, is uw ...

Autres modèles de fers à repasser Tefal

Tous les fers à repasser Tefal