Tefal QT1510E0 - Manuel d'utilisation - Page 36

Tefal QT1510E0
Téléchargement du manuel

37

Koppla från apparaten.

Öppna vattenbehållarens intag Fyll på behållaren och stäng intaget.

SV

Spotřebič odpojte ze sítě.

Otevřete nálevku nádržky na vodu. Nádržku naplňte a zavřete nálevku.

CS

Cihazın fişini prizden çekin.

Su haznesinin ağzını açın. Doldurun ve ağzını kapatın.

TR

Tag apparatets stik ud af stikkontakten.

Åbn indløbet til vandbeholderen. Fyld den, og luk indløbet.

DA

Изключете уреда от контакта.

Отворете отвора на водния резервоар. Напълнете резервоара и

затворете отвора към него.

BG

4. Använda produkten / Použití výrobku / Ürün

kullanımı / Brug af produktet / Употреба на продукта

Placera strykjärnet på strykjärnsstället. Anslut apparaten till ett

eluttag och slå på den. Vänta tills lampan slutar att blinka.

SV

Postavte žehličku na patu. Zapojte přístroj a zapněte jej. Vyčkejte, až

kontrolka přestane blikat.

CS

Ütüyü ütü koyma yerine koyun. Cihazı prize takın ve açın. Işığın yanıp

sönmesi durana kadar bekleyin.

TR

Sæt strygejernet på støtten. Tilslut apparatet og tænd det. Vent indtil

lyset holder op med at blinke.

DA

BG

ON

Поставете ютията върху опората за ютия. Вкарайте щепсела

на уреда в контакта и го включете с бутона. Изчакайте, докато

светлината спре да мига.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - dem ersten Gebrauch / Antes de la primera utilización /

7 On first use, fumes and odour may come from the appliance. They do not affect the use of the appliance and disappear quickly. Small particles may also come from the iron. These are part of the production process and do not affect yourself or your garments. They disappear quickly. The appliance mus...

Page 10 - Utilização do aparelho; ON

11 Unplug the appliance. Open the watertank inlet. Fill it, and close the inlet. EN Débranchez le câble d’alimentation de la prise murale. Ouvrez la trappe du réservoir. Remplissez-le d’eau puis refermez la trappe. FR Den Stecker aus der Steckdose ziehen. Die Einfüllöffnung des Wassertanks öffnen. D...

Page 16 - Horizontale Position / Posición horizontal / Orientação

17 Unlock this iron rest by pushing on the inside plastic strip. Remove the iron rest with the iron. EN Place the table in the horizontal orientation and position the iron and its iron rest on the hanger hook. To unlock, press the tab in the hanger hook.Placez la table à l’horizontale et positionnez...

Autres modèles de fers à repasser Tefal

Tous les fers à repasser Tefal