Tefal QT1510E0 - Manuel d'utilisation - Page 81

Tefal QT1510E0
Téléchargement du manuel

82

Izklopite aparat. Počakajte 1 uro, da se povsem ohladi.

SL

Izpraznite posodo za vodo.

SL

Likalno desko postavite v navpičen položaj in shranite kable.

Napravo nagnite nazaj, z namenom, da jo odnesete in shranite.

SL

Isključite aparat. Pričekajte 1 sat da se aparat potpuno ohladi.

BS

Ispraznite spremnik za vodu.

BS

Postavite dasku u vertikalni položaj i odložite kablove.

Naslonite aparat unatrag kako bi se pomjerio i odložite ga.

BS

ปิดเครื่อง รอ 1 ชั่วโมงเพื่อปล่อยให้เครื่องเย็นสนิท

TH

เทน้ำาออกจากถังน้ำา

TH

วางโต๊ะรีดผ้าให้เป็นแนวตั้ง และเก็บสาย

หงายตัวเครื่องลงเมื่อต้องการย้ายตำาแหน่งหรือจัดเก็บ.

TH

9. Pospravljanje izdelka / Odlaganje proizvoda /

การจัด

เก็บผลิตภัณฑ์

OFF

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - dem ersten Gebrauch / Antes de la primera utilización /

7 On first use, fumes and odour may come from the appliance. They do not affect the use of the appliance and disappear quickly. Small particles may also come from the iron. These are part of the production process and do not affect yourself or your garments. They disappear quickly. The appliance mus...

Page 10 - Utilização do aparelho; ON

11 Unplug the appliance. Open the watertank inlet. Fill it, and close the inlet. EN Débranchez le câble d’alimentation de la prise murale. Ouvrez la trappe du réservoir. Remplissez-le d’eau puis refermez la trappe. FR Den Stecker aus der Steckdose ziehen. Die Einfüllöffnung des Wassertanks öffnen. D...

Page 16 - Horizontale Position / Posición horizontal / Orientação

17 Unlock this iron rest by pushing on the inside plastic strip. Remove the iron rest with the iron. EN Place the table in the horizontal orientation and position the iron and its iron rest on the hanger hook. To unlock, press the tab in the hanger hook.Placez la table à l’horizontale et positionnez...

Autres modèles de fers à repasser Tefal

Tous les fers à repasser Tefal