Tefal QT2020 IXEO - Manuel d'utilisation - Page 42
Table des matières:
43
Stäng av apparaten. Vänta 1 timme tills apparaten har svalnat helt.
SV
Rengör stryksulan med en fuktig trasa eller svamp.
SV
Använd aldrig slipmedel eller produkter med slipande ytor vid
rengöring av stryksulan.
SV
Vypněte spotřebič. Počkejte 1 hodinu až do úplného vychlazení
spotřebiče.
CS
Žehlící plochu vyčistěte pomocí navlhčeného měkkého hadru nebo
houby.
CS
Nikdy nepoužívejte abrazivní prostředky na čištění žehlící plochy.
CS
Cihazı kapatın. 1 saat bekleyerek tamamen soğumasına izin verin.
TR
Taban plakasını yumuşak veya nemli bir süngerle temizleyin.
TR
Tabanı temizlemek için asla aşındırıcı ürünler veya yüzeyler
kullanmayın.
TR
Sluk for apparatet. Vent 1 time for at lade apparatet køle helt ned.
DA
Rengør apparatet med en fugtig klud eller svamp.
DA
Brug aldrig slibende produkter til at rengøre overfladerne og
sålpladen.
DA
Изключете уреда. Изчакайте 1 час, за да му позволите да се
охлади напълно.
BG
Почистете работната плоча на ютията с влажна мека кърпа или
гъба.
BG
Не използвайте никога абразивни продукти или повърхности,
за да почистите работната плоча.
BG
7. Rengöring av produkten / Čištění výrobku / Ürün
temizleme / Produktrengøring / Почистване на
продукта
OFF
NO
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
7 On first use, fumes and odour may come from the appliance. They do not affect the use of the appliance and disappear quickly. Small particles may also come from the iron. These are part of the production process and do not affect yourself or your garments. They disappear quickly. The appliance mus...
11 Unplug the appliance. Remove the water tank. Fill it, and then replace it. EN When the water light flashes, please refer to the above instructions, and then, click on the OK button to reboot the light. EN Débranchez le câble d’alimentation de la prise murale. Retirez le réservoir d’eau. Remplisse...
19 * ON 2H OFF When the appliance needs to be descaled, the anti calc light flashes. EN Lorsque l’appareil doit être détartré, l’indicateur anti-tartre clignote. FR Wenn das Gerät entkalkt werden muss, blinkt die Antikalk-Leuchte. DE Cuando el producto tenga que ser descalcificado, la luz antical pa...
Autres modèles de fers à repasser Tefal
-
Tefal DT2024E1
-
Tefal DT3031E0
-
Tefal DT9530E1
-
Tefal Easygliss Plus FV5716E0
-
Tefal Easygliss Plus FV5735E0
-
Tefal FV 3810 Supergliss
-
Tefal FV1251 INICIO
-
Tefal FV1712E0
-
Tefal FV2838E0
-
Tefal FV2868E0