Tefal QT2020 IXEO - Manuel d'utilisation - Page 44

Tefal QT2020 IXEO
Téléchargement du manuel

45

När apparaten behöver avkalkas blinkar avkalkningslampan.

SV

Pokud je třeba přístroj odvápnit, začne blikat kontrolka odvápnění.

CS

Cihazın kireçten arındırılması gerektiğinde kirece karşı bakım

lambası yanıp söner.

TR

Når apparatet skal afkalkes, blinker anti-kalk-indikatoren.

DA

Когато трябва да бъде отстранен котленият камък на уреда,

светва лампата “анти котлен камък”.

BG

9. Avkalkning / Odvápnění / Anticalc (Kirece karşı

bakım) / Anti-kalk / Анти котлен камък

*

ON

2H

OFF

* Ingår ej / Není součástí balení / Dahil değil / Ikke inkluderet / Не са

включени

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - dem ersten Gebrauch / Antes de la primera utilización /

7 On first use, fumes and odour may come from the appliance. They do not affect the use of the appliance and disappear quickly. Small particles may also come from the iron. These are part of the production process and do not affect yourself or your garments. They disappear quickly. The appliance mus...

Page 10 - Utilização do aparelho; ON

11 Unplug the appliance. Remove the water tank. Fill it, and then replace it. EN When the water light flashes, please refer to the above instructions, and then, click on the OK button to reboot the light. EN Débranchez le câble d’alimentation de la prise murale. Retirez le réservoir d’eau. Remplisse...

Page 18 - Descalcificação

19 * ON 2H OFF When the appliance needs to be descaled, the anti calc light flashes. EN Lorsque l’appareil doit être détartré, l’indicateur anti-tartre clignote. FR Wenn das Gerät entkalkt werden muss, blinkt die Antikalk-Leuchte. DE Cuando el producto tenga que ser descalcificado, la luz antical pa...

Autres modèles de fers à repasser Tefal

Tous les fers à repasser Tefal