Tefal Sense CM693110 - Manuel d'utilisation - Page 25

Table des matières:
- Page 3 – service department for your country.; CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Page 5 – Figure 1; AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- Page 6 – Réglage de l'heure du départ différé
- Page 7 – Pourquoi le détartrage est-il important ?; Comment détartrer votre cafetière; DÉPANNAGE
- Page 8 – communiquer avec le service à la clientèle de votre pays.; ةملاسلا تاميلعت; ةعنصملا ةكرشلا لبقت لا :لبقتسملا يف اهيلإ عوجرلل اهب ظافتحلااو
261
260
ZH
–
拔除裝置插頭。
–
裝置仍然發熱時,切勿清潔裝置。
–
用濕布或海綿清理。
–
切勿將本裝置浸在水裡或置於流水下。
•
警告:不當地使用本裝置可能會引致受傷。
•
警告:使用後,由於仍有餘熱,因此請勿觸摸
保溫板。直至冷卻前,請確保僅使用玻璃壺的
把手來拿起玻璃壺。
•
8
歲或以上兒童如有成人在旁監督並獲
悉 安 全 使 用 本 裝 置 的 方 法 , 在 完 全 明 白
使 用 本 裝 置 的 危 險 後 , 可 使 用 本 裝 置 。
兒童年滿 8 歲方可在成人的監督下清潔及保養
本裝置。
•
請將本裝置以及電源線放置在遠離 8 歲以下兒
童的地方。
•
本裝置可供身體官能或心智能力退化人士,或
缺乏經驗與知識之人士使用,唯須接受從旁監
督或獲悉適當的本裝置操作指示,且已瞭解其
危險。
•
請勿讓兒童將本裝置當成玩具。
•
使用時請勿將咖啡機放在櫃子之中。
•
連接裝置的電源前,請確保其電壓與您的供電系統電壓相符,並且
插座經已接地。
•
供電連接方式如有任何不當,都會令保養無效。
•
使用完及在清潔裝置時,請拔除裝置插頭。
•
如運作不正常或已有損壞,請勿使用本裝置。如發生此類問題,請
聯絡授權服務中心。
•
除用家的清潔及日常保養外,一切改動均應交由授權服務中心進
安全指引
•
肢體、感官或心智能力較弱,或者使用經驗或
知識不足的人士(包括兒童),除非有負責其
安全的人士從旁監督,或已事先向其提供本裝
置的使用指示,否則均不適宜使用本裝置。
•
兒童應有人從旁監督,以確保他們不會將本裝
置當作玩具。
•
如電源線或插頭已有損壞,請勿使用本裝置。
為免發生危險,電源線必須交由生產商、其售
後服務中心,或具有類似資格的人士更換。
•
本裝置僅供海拔 2,000 米以下之家居使用,並
僅限於室內使用。
•
切勿將本裝置、其電源線或插頭浸在水或任何
其他液體裡。
•
本裝置僅作家居用途。
•
本裝置不適宜作以下用途,且以下用途將不在
保用範圍之內:
–
店舖、辦公室及其他工作環境的廚房區域;
–
農舍;
–
旅館、汽車旅館和其他住宿環境裡給客人使
用;
–
民宿(住宿加早餐)類型環境。
•
請務必遵照以下指示清潔裝置:
首次使用本裝置前,請細閱使用說明書,並保留作日後參考:用家如
不遵守指引,生產商將拒絕承擔任何責任。
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
15 14 FR PROBLEM SOLUTION The infusion requires lots of time. • It may be time to descale the appliance. • For more information, see the section "Descaling". The coffee is spilling from the filter holder or the coffee is flowing very slowly. • The coffee maker needs to be cleaned. • There is...
19 18 FR • Avant de brancher l'appareil, assurez-vous que la puissance qu'il utilise correspond à votre système d'alimentation électrique et qu'il est branché sur une prise de terre. • Toute erreur de branchement électrique annulera votre garantie. • Débranchez l'appareil lorsque vous avez fini de l...
21 20 FR PRÉPARATION DU CAFÉ • Soulevez le couvercle de la cafetière (b). Schéma 3 . • Remplissez la verseuse (g) d'eau froide ou chaude. Versez l'eau dans le réservoir d'eau (c) Figure 4. • Le nombre de tasses est indiqué à l'aide des repères présents sur la verseuse et de l'indicateur de niveau d'...
Autres modèles de machines à café Tefal
-
Tefal CM1218DE
-
Tefal CM600810