Tefal Sense CM693110 - Manuel d'utilisation - Page 29

Table des matières:
- Page 3 – service department for your country.; CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Page 5 – Figure 1; AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- Page 6 – Réglage de l'heure du départ différé
- Page 7 – Pourquoi le détartrage est-il important ?; Comment détartrer votre cafetière; DÉPANNAGE
- Page 8 – communiquer avec le service à la clientèle de votre pays.; ةملاسلا تاميلعت; ةعنصملا ةكرشلا لبقت لا :لبقتسملا يف اهيلإ عوجرلل اهب ظافتحلااو
269
268
KO
안전 지침
• 안전에 대한 책임을 질 수 있는 사람이
제품 사용을 감독하거나 지시하지 않는 한
신체적, 감각적, 정신적 능력이 제한되었거나
경험 및 지식이 부족한 사람(어린이 포함)은
이 제품을 사용할 수 없습니다.
• 어린이가 제품을 가지고 장난치지 않도록
철저하게 감독해 주십시오.
• 전선 또는 플러그가 손상되어 있을 경우
기기를 사용하지 마십시오. 전원 코드가
손상된 경우 위험 방지를 위해 제조업체, A/S
서비스, 동등한 자격을 갖춘 사람이 교체해야
합니다.
• 본 제품은 고도 2,000m 이하 실내,
가정에서 사용하기 위해 만들어졌습니다.
• 기기, 전원 코드, 플러그를 물이나 기타
액체에 담그지 마십시오.
• 이 제품은 가정용으로 설계되었습니다.
• 다음과 같은 장소에 사용할 경우,
품질보증이 적용되지 않습니다.
– 상점, 사무실 및 기타 작업실에 있는 직원용
주방,
– 농가,
제품을 처음 사용하기 전에 이 지침을 주의 깊게 읽고 나중에 참조할
수 있도록 잘 보관하십시오. 제조업체는 비호환 기기를 사용했을
경우 책임을 지지 않습니다.
問題
解決方案
咖啡從濾紙架中溢出,
或咖啡流下的速度非常
緩慢。
•
咖啡機需要清洗。
•
加入了過量的咖啡粉。我們建議使用量匙量度沖泡每
杯咖啡所需的咖啡粉分量。
•
咖啡粉太幼細(例如,意式濃縮咖啡的咖啡粉並不適
合過濾式咖啡機使用)。
•
有些咖啡粉夾雜了在濾紙及濾紙架之間。
•
濾紙的張開程度不足或放置方式不當。
•
在放入濾紙前先沖洗濾紙架,以使濾紙能黏在濾紙架
的沾濕表面上。
•
在濾紙架中放入了多於 1 張濾紙。
•
請確保濾紙架已完全放入。
咖啡喝起來味道不好。
•
所用咖啡粉不適合此咖啡機。
•
咖啡粉及水的比例不正確。請加以調整來配合您的口
味。
•
咖啡的質素及新鮮程度並非最佳。
•
水質不佳。
咖啡無法流出。
•
請確保水箱內有水。
•
咖啡的流動管道可能被阻塞。您可以用水沖洗以清潔
管道。
時間不正確。
•
計時器已同步,具體情況取決於您的電力網絡。如與
正確時間有所不同,我們建議您每週設定時間一次,
以確保時間正確。
如裝置仍然無法正常運作,請聯絡所在地區的客戶服務部。
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
15 14 FR PROBLEM SOLUTION The infusion requires lots of time. • It may be time to descale the appliance. • For more information, see the section "Descaling". The coffee is spilling from the filter holder or the coffee is flowing very slowly. • The coffee maker needs to be cleaned. • There is...
19 18 FR • Avant de brancher l'appareil, assurez-vous que la puissance qu'il utilise correspond à votre système d'alimentation électrique et qu'il est branché sur une prise de terre. • Toute erreur de branchement électrique annulera votre garantie. • Débranchez l'appareil lorsque vous avez fini de l...
21 20 FR PRÉPARATION DU CAFÉ • Soulevez le couvercle de la cafetière (b). Schéma 3 . • Remplissez la verseuse (g) d'eau froide ou chaude. Versez l'eau dans le réservoir d'eau (c) Figure 4. • Le nombre de tasses est indiqué à l'aide des repères présents sur la verseuse et de l'indicateur de niveau d'...
Autres modèles de machines à café Tefal
-
Tefal CM1218DE
-
Tefal CM600810