TESY GCR 802722 E31 ECW 304606 - Manuel d'utilisation

TESY GCR 802722 E31 ECW 304606

Chauffe-eau TESY GCR 802722 E31 ECW 304606 - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

Page: / 14
Téléchargement du manuel

BG

БОЙЛЕР ЕЛЕКТРИЧЕСКИ

3-6

Инструкции за управление през интернет

EN

ELECTRIC WATER HEATER

7-10

Instructions for operation via the Internet

RU

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ

11-14

Инструкции для управления прибора через интернет

ES

TERMO DE AGUA ELÉCTRICO

15-18

Instrucciones de manejo a través de internet

PT

CALENTADOR DE AQUA ELÉCTRICO

19-22

Instruções para a gestão de através da Internet

DE

ELEKTRISCHER WARMWASSER-SPEICHER

23-26

Steuerungsanleitungen über Internet

IT

SCALDABAGNI ELECTTRICI

27-30

Manuale di controllo su Internet

RO

BOILER ELECTRIC

31-34

Instrucţiuni de gestionare prin internet

PL

POGRZEWACZE ELEKTRYCZNE

35-38

Instrukcje sterowania poprzez Internet

CZ

ELEKTRICKÝ OHŘÍVAČ VODY

39-42

Návod k ovládání pomocí internetu

RS

ELEKTRIČNI BOJLER

43-46

Упутства за управљање преко интернета

HR

ELEKTRIČNE GRIJALICE VODE

47-50

Upute za upravljanje preko interneta

UA

ВОДОНАГРІВАЧ ПОБУТОВИЙ ЕЛЕКТРИЧНИЙ

51-54

Інструкція для управління через інтернет

SI

ELEKTRIČNI GRELNIK VODE

55-58

Navodila za upravljanje grelnika vode preko interneta

SK

ELEKTRICKÝ OHRIEVAČ VODY

59-62

Návod na použitie prostredníctvom internetu

LT

ELEKTRINIS VANDENS ŠILDYTUVAS

63-66

valdymo internetu instrukcija

LV

ELEKTRISKAIS ŪDENS SILDĪTĀJS

67-70

vadības instrukcija ar interneta palīdzību

EE

ELEKTRILINE VEESOOJENDAJA

71-74

Kasutamis- ja hoidmise juhend interneti kaudu

GR

ΗΛΕΚΤΡΙΚO ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΟ

75-78

Οδηγίες για τη διαχείριση του μέσω Διαδικτύου

FR

CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE

79-82

Instructions de pilotage via Internet

MK

КОТЕЛ ЕЛЕКТРИЧНИ

83-86

Упатства за управување преку интернет

DK

ELEKTRISK VANDVARMER

87-90

Instruktioner til styring af via Internet

HU

ELEKTROMOS MELEGVÍZTÁROLÓ

91-94

Használati útmutatás típusú bojlernek Interneten keresztül

SE

ELEKTRISK VARMVATTENBEREDARE

95-98

Instruktioner för styrning via internet

NL

ELEKTRISCHE BOILER

99-102

Bedeiningsinstructies via internet

NO

ELEKTRISK VARMTVANNSBEREDER

103-106

Instruksjoner for håndtering over Internett

www. tesy.com

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - Français; INSTRUCTIONS DE PILOTAGE VIA INTERNET CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE; «Créer un compte»

79 Français FR INSTRUCTIONS DE PILOTAGE VIA INTERNET CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE Nous vous remercions de la confiance que vous nous avez accordée avec l'achat du notre appareil électrique avec module de communication sans fil intégré. Pour pouvoir profiter du module de communication sans fil intégré des...

Page 6 - «Volume» du menu «Paramètres»; Note: Vous aller trouver le volume de chauffe-eau sur la plaque; «Paramètres» > «Date et heure»; Note: Vous pouvez modifier le mot de passe plus tard dans

80 FR 5. Pour connecter le chauffe-eau à Internet via votre réseau Wi-Fi domestique suivez les pas: • Ouvrez le menu «Paramètres» sur la page d'accueil • Sélectionnez «Détection de réseaux» du menu «Connexion Internet» • Sélectionnez votre réseau Wi-Fi local et introduisez votre mot de passe....

Page 7 - Modes de fonctionnement

81 Français FR 10. Vous avez donc établi une connexion réussite et protégée avec votre appareil TESY. Découvrez l’application mobile pour smartphone et tablette «tesyCloud» disponibles pour système d'exploitation mobile Android et iOS . Les applications sont disponibles sur Google Play et App Sto...

Autres modèles de chauffe-eau TESY

Tous les chauffe-eau TESY